“会不会与名字读音有关?比如我,就喜欢在发邮件的时候写自己的落款为@。因为AkemiTeiko这个名字开头的两个字母正是a和t。”晓美婷子从手机中调出了一篇邮件给大家看。
好的,我一定去。
From@
TOsky
“这个sky是谁啊…”横沟半月眼。
“是结香啦。Sakurai的s和k以及yuika的组合不正是sky么。”
“可是就算如此,summer也只能想到假名す(su)和め(me)。除了死者的名字里含有一个め之外你们几位中没有符合这两个假名的人在。开头为se、su、sm、sr之类的人也没有……”横沟盯着写好的嫌疑人姓名。
“那会不会是翻译回日语啊!”
Summer啊…summer就是夏天,也就是なつ(夏天日语的平假名写法),美和子顺着晓美的思路将这两个假名写到警/察/证上。
果然还是找不到合适的人选啊…
而且还有一点很奇怪,如果是要提示某个人的名字发现与夏天有关的人,直接用日语写下夏天不就好。写英语的summer,真的只是为了迷惑可能会回来确认她是否死亡从而看见这张字条后毁尸灭迹的犯人么?
“那…那会不会是把夏天用假名写下来啊!”横沟也排除了通过翻译回日语解答,再一次被否认的晓美婷子提出第三个观点。
片假名?!
如同通过了电流般,美和子只觉得脑袋嗡地一响。难道说她之所以用英语写下这个dyingmessage的真实用意是提示?summer属于外来单词,一般放进日语是要用片假名来拼写的,写【summer】而不是【夏天】是想告诉我们解题的关键在片假名上?!
美和子赶紧将なつ的片假名写法ナツ写了下来。
不过还是不够啊…光看这两个片假名,果然还是太…
等等!
如果那个tsu不是片假名而是平假名的话…
ナつ么…
美和子瞳孔瞬间缩小。
这个是…
难道和那个时候是一样的?!
☆、温泉的dying message杀人事件(5)
那也是个夏天,只是不同于今年莫名的异常热,凉风习习。正值暑假,附近那个来自中国的男子开的理发店大声地播放着中国歌曲《童年》:“池塘边的榕树下,知了在声声地叫着夏天…”虽然因为是汉语有些听不懂,不过还是给与人对往昔深深的怀念,怀念起那无忧无虑的天真时光。
“啪”,清脆的手铐声。
“山崎映子,今天我佐藤美和子警部正式将你逮捕!”一个约莫七八岁的女孩子灵巧地甩着手上的钥匙,稚嫩的童音却显得威风凛凛。
那时的佐藤美和子只有八岁,不是警视厅的美女警部补佐藤美和子,而是小学准二年级生佐藤同学。佐藤正义还健在,她也不认识高木,松田的那起摩天轮事件更是遥不可及。后来的一切,悲伤的事情也好、快乐的事情也好,都是那么遥远,如同天上的星星难以触摸。
“佐藤警部,我错了QAQ,求求你放了我吧!”名叫山崎映子的女孩子卖萌ing
“那么你保证,以后、永远的永远,都不要做这种坏事哦~”小美和子甩着钥匙玩,眯起一只眼睛望着映子。
“保证~”
“那么我就放开你好了~”甜甜地一笑,将钥匙插入手铐的锁孔上,手铐缓缓被打开。
“不过映酱你要记住,真正的坏家伙可不是一句对不起就能让他这么逃掉的哦。”身为警察女儿的美和子没忘记给映子上一课。
“认真起来的美美,就像真的警察一样呢!”山崎映子噗嗤一声笑了出来。
“其实映酱扮演的犯人也很像呢!”
“讨厌啦美美,不许你这么取笑我!!!
“接下来该轮到小花做警察了!花也要抓映子姐姐!”山崎映子身后一个还是四五岁的幼稚园学生的女孩子跳着叫着。
晴天下,女孩子们咯咯的笑声,在蓝天白云下蔓延。
“美和子,看见你爸爸的手铐了么!”直到佐藤忍的声音响起,美和子的心里才突然飘过“糟了”这两个大大的字。
仔细想想,身为警察的佐藤正义又怎么会随随便便把手铐交给一个八岁的女孩子玩?最后自然能轻松得出结论——佐藤美和子是偷偷拿了爸爸的手铐跑出来的。
佐藤忍已经愈来愈近,美和子匆匆将手铐藏到身后,假装什么都不知道的样子。
“阿姨,不要把手铐拿走啊,小花还要玩警察抓小偷呢!”没感觉到严峻局势的山崎花就这么说漏了嘴。
“不要拿走手铐”“警察抓小偷”以上两个关键字眼出现在佐藤忍的脑海。不假了,孩子她爸的手铐正是被美和子拿走的。本来是用于抓捕犯人的庄严的东西,就这么成了小丫头们的玩具。
再看向她这位宝贝大闺女,小丫头已经知道事情败露,乖乖地将背在身后的手伸了出来,“赃物”正被她紧紧攥着。
真是的,说了几遍也不听,难道上次不小心把映子爸爸和来做客的叔叔给铐住还弄丢了钥匙的苦头还没吃够么?人都说吃一堑长一智不在同一个地方摔倒,可是这位佐藤美和子小朋友不仅没有体会到这两句的内涵反而印证了另一句古话——不撞南墙不回头。
不对,人家好歹是撞了就回头了,浪子回头金不换知错就改还是好孩子,她应该是撞了南墙都不回头。那次事情真的是闹大了,佐藤正义不得不带着山崎父去一课开手铐,被上级狠骂了一顿,罪行是把作为警察的神圣庄严的物品给小孩子玩。
上次那个哭着说我错了的女儿上了哪里去了啊!
“老公,你看美和子!”佐藤正义也跟了过来,佐藤忍一把抢过“赃物”在正义警部面前晃了晃开始告黑状。
“我就知道为什么爸爸的手铐又不见了,原来是被你这个小家伙偷走了啊。”不同于佐藤忍严厉的口气,佐藤正义弯下腰来宠溺地摸了摸宝贝女儿的小脸蛋。
“老公,难道你还想她再拷上一次山崎么!上次只是口头批评,下次还不知道会怎么样呢!”佐藤忍对佐藤正义这一表现很不满意。
溺爱,纯粹的溺爱!
“虽然这的确不对,不过如果能让小美和从娃娃起就知道善与恶,知道什么该做什么不该做什么的话难道不莫过于一件好事么?”“超级大保姆”正义警部先是给大的来了一番小小心灵鸡汤,然后就低下头对小的和声说道:“不如这样吧小美和,爸爸给你出一道谜题。如果小美和能在明天结束之前解出来的话,爸爸就奖励你一把玩具枪如何?没有子弹的,你和映子她们想怎么玩怎么玩,不用担心被妈妈骂。”
“真的?!”小丫头立马两眼放光。
受了父亲的影响,她对手铐、手/枪这些象征着警察的东西很感兴趣,不过拿了手铐都被佐藤忍骂成这样,如果哪天拿了真手/枪出去,虽然在小朋友面前是威风了,可是还不知道会有着怎样的严重后果,怕是什么凌迟车裂也莫过如此。
52书库推荐浏览: 莲喵子