被凯厄斯从身后紧紧抱着、感觉到他的冰冷气息拂在自己脖颈上的凯茜完全无法在这样的状况下思索或者是做其他事情，所以在冷言冷语制止他未果后，她便干脆说要休息，然后就这么推开他躺到床上、背对着他闭上眼。
出乎她意料的是，凯厄斯居然也跟着她一起躺上床，隔着棉被将她揽进怀中，让她只能放弃思考直接睡了。
所幸，在周日的晚上怀特夫妇便回去西雅图了，而凯厄斯也没有再进入屋内，这让她得以重新回到以前那样独自一人的生活。
由于车子的保险赔偿金还没下来，怀特夫妇跟泰勒的父母亲也还没谈好车子赔偿的事情，所以在她回到学校的第一天早上是爱德华特别开车过来载她一程的，而她一到学校后，车祸的肇事者泰勒在朋友的陪同下过来跟她道歉，许多人也围到她的身边询问她身体状况。
一直到确认她没事后，以洁西卡为首的一些女生便忍不住开始八卦、询问在她请假的那两天凯厄斯是不是都陪在她身边，因为在那两天里凯厄斯也都缺席没到学校上课。而在得到否定的答案后，她们又忍不住跟她说她们觉得凯厄斯是真的喜欢她的、她可以先试试跟他一起参加之后的春季舞会，因为在她出车祸后他那失控的难过样子是大家有目共睹的。
对于她们的好心建议，凯茜只是笑了笑，随后便又凑到了卡伦一家的旁边，因为福克斯的学生都不大敢靠近他们。
一见到她靠近，爱丽丝马上伸手挽住她的手，语气亲密地笑着说道：「亲爱的，刚刚我听见妳们在讨论春季舞会，这让我想起来了一件事情，妳的衣柜里好像没有适合参加春季舞会的衣服，所以这个周末一起去到西雅图去挑选礼服吧，顺便叫上罗莎莉和埃斯梅!」
看见她那张写满期待的笑脸，凯茜纠结了许久才吐出了这么一句，「抱歉，我不打算参加舞会……」
「为什么?」爱丽丝对于她的决定十分不赞同，连带着抱着她手臂的力道也加重了一些，「春季舞会可是高中时期美好的回忆之一，妳不参加的话太可惜了!」
听见她这么说，知道她和她的兄弟姐妹们早就经历过不知道多少次高中生活、毕业帽还能放满一整面墙的凯茜忍不住翻了个白眼，随后她便以退为进，「好，我参加，妳或者罗莎莉她们有没有特别讨厌这学校的哪一个男生?我马上去邀请他。」
她的回答让爱丽丝先是不解地皱起了眉头，过了半分钟她才反应过来，并且做出一个尴尬的表情，「对了，凯厄斯……」
虽然十分抗拒凯厄斯跟自己扯上任何关系，但再怎么样凯茜还是无法昧着良心去否认他爱着自己的这件事，她用着饱含纠结的语气说道：「是的，虽然他也算是答应我不会伤害这个镇上的人，不过我想我还是不要冒险去挑战他的底线会比较好。」
「好吧，不参加舞会就算了，不过我们还是可以安排去西雅图买衣服的行程!」失望了一会后，爱丽丝又重新扬起了笑容，「妳可不能拒绝我这个小小的请求，亲爱的凯茜，要知道从我们认识以来妳可从来没有跟我们一起去买过衣服!」
想到每次爱德华在提及和爱丽丝等家庭中的女性成员一起逛街购物时所露出的心有余悸的表情，凯茜忍不住为自己默哀了一分钟。
----------
随着福克斯的天气渐渐转好，凯茜那脚踝上的轻微扭伤及脑震荡也完全痊愈了，只不过她还是没有在有着晴天的那一个星期与卡伦一家一同出游，一来是因为同为吸血鬼的凯厄斯在这一周的时间也无法出现、她可以再次度过一个轻松又没有人紧盯着的星期，二来则是她的养父母打算在那个周末带她和弟弟刘易斯一起到福克斯附近去野营。
在怀特夫妇在星期六的一大早开着车到福克斯接凯茜的时候，她有种怀念的感觉，因为先前劳拉还在的时候，劳拉每一年也是在差不多同样的时候带着她一起到森林里去野营。而在感到怀念的同时，她也后知后觉地意识到自家养父母大概是担心自己才安排了这个出游计划，内心也瞬间充满着感动及温暖。
因为前往森林的路程十分陡峭，所以即便营地的地点不远，开不惯山路的奈森.怀特先生的开车速度并不快，而在这将近一个小时的行驶时间，她便和艾咪.怀特太太一边听着怀特父子跟着广播的音乐唱歌一边拍手打拍子，偶尔在刘易斯的期盼眼神下与养母合声个一两句。
到了距离营地最近的停车场停好车后，凯茜与怀特一家又背着行李爬山爬了好一会才到营地所在位置。
因为不习惯这样的运动的关系，一到营地后怀特夫妇都气喘吁吁，平时活力好动的刘易斯也没有好到哪里去，所以唯一脸不红气不喘的凯茜只能主动拿下背在怀特先生背后的帐篷、一个人开始了组装的工作。
在她凭一己之力组装好第一个帐篷的时候，怀特一家的状况这才缓了过来，艾咪便凑到她的身旁替她的工具，而已经有很长一段时间没有野营的奈森则是很有自知之明地没有去帮倒忙，反而是拿着钓竿、带着刘易斯到一旁的湖边开始钓鱼，希望能为晚餐的烤肉加点菜。
如同组装第一个帐篷的时候一样，第二个帐篷凯茜也用着同样的速度组装好了，而在与艾咪铺好帐篷里的床和枕头后，她和艾咪也各拿一根钓竿到了怀特父子的身旁。
52书库推荐浏览： 千迦纱华