时间过了太久,爱德华多有点记不清了,他想到了那天,但是他不确定他记得的是不是马克说的那天晚上。
马克接着说:“当时你和达斯汀还有chris他们一起玩,你们在讨论亚裔女孩的事情。”
“——”
“然后我出现了,我说有件事像跟你说,然后我把你叫到了外面,当时刚下完雪。”
“——”
“那天晚上,就是我向你寻求投资的晚上,一切的开始的时候。”
“呃,马克,你是想谈我们官司的事吗?我觉得你现在不太适合谈这个。”
“别打断我,wardo,我想谈的是在我们出去之前的一件事,发生在一切开始之前。”
“——”
“我想跟你说fb的事情,我说我们出去说,但就在我们出门的前几秒,你停下来你和我说,你被凤凰社邀请了。”
“我有点记不清了。”
“Itdoesn’tmatter,没人能记得清楚。”
可是你自己就记得清清楚楚,连每一个细节的前后顺序都记得。爱德华多在心里吐槽。
“但是你不知道,在那之前,我见到了温克莱沃斯书兄弟,他们邀请我去帮助他们建立网站,就在校园质询会之后,他们给了我一个三明治,还在他们俱乐部的门厅里招待我。”
“他们跟我讲了他们的创造背景——又蠢又自大还虚伪,bytheway,比利勾搭姑娘的时候说的点子都比他们聪明多了。”
“这些你可能知道了,但是我下面要说的事情你一定不知道,这些内容不太好接受,我希望你不要打断我。”
“在这些之前,我和艾瑞卡还在约会的时候,就是我们刚入学不久的时候,有次我们两个在酒吧里正在讨论大学生活,也在讨论终极俱乐部。那个时候,我很想成为其中的一个部分,现在说起来这件事,我仍然不觉得难为情,我小的时候,没有什么朋友,我说的话也没人能理解,和其他人相处又烦又低级,我觉得,既然终极俱乐部是哈佛最精英的那一批人,那他们应该能听懂我说的话,我说不定可以交到朋友。”
“我真的很想加入,因为我觉得我能得到理解和认同。”
“有时候我会听你跟我谈论这些,我知道你也有个目标,你想进一个投资类的俱乐部。事情到这儿还算正常,直到温克莱沃斯兄弟邀请了我,我才意识到他们都是一群虚伪的鱼,所有的他们都是,信奉精英教育,眼睛只能看到半米远的未来。”
“现在我还由衷的觉得当时对终极俱乐部抱有幻想的自己简直蠢蛋——自恋,等级观念,狂妄,这些所谓的精英俱乐部一百年都不会变。”
“后来我想到了FB的点子,我很兴奋,我迫不及待的想告诉你——我们可以自己建造一个更cool的俱乐部,邀请那些真正cool和能改变世界的人,就好像我们自己就是主席。”
“但是在我告诉你之前,你先说了凤凰社的事情,你那么高兴,我想,你得到了你想要的东西,FB的事还是不要告诉你了。”
“最终,我还是决定要告诉你,就算你没意识到那是一份邀请,我认为的世界上最cool的俱乐部的邀请,我还是想让你自己决定。”
“wardo,上次我们去特洛伊·米勒的开业典礼的那天晚上,你喝的超级醉,你给我背了快十次自然对数的数位。”
“你喝醉了之后我问你一点事情,你肯定不记得了——你说当年诉讼结束了之后,我给你打的电话,发的短信还有邮件你都直接删掉了,没有看,因为你害怕,你不敢看我发给你了什么。”
“well,现在,我告诉你,我当时想要告诉你什么。我就是想告诉你这件事,这整个俱乐部的事情,就只是这个。”
“我们诉讼的时候,你的律师说我忌妒你能得到凤凰社的邀请,我当时气炸了,连逻辑都没有了,我还说了我的钱可以把那整条街都买下来当乒乓俱乐部的蠢话——其实也不蠢我现在还挺想买下来他们的俱乐部当乒乓球室的,即使乒乓是我最讨厌的一个运动。我太气了都没跟你律师解释这些,我以为你懂。”
“实际上,虽然不想承认,但我确实在忌妒,我忌妒凤凰社,你选择了凤凰社而没选FB——我其实挺受伤的,这件事一直在我心里。”
“你的律师那么说我也挺生气的,我们过去的事情,她什么都不知道,凭什么这么下定义。”
“这就是我想告诉你的全部事情,比起我们的争执,这只是件琐事,我也不知道为什么那么执着的想要告诉你。”
夜色安静,他的话那么冷静,内容却那么让人心碎。
“这样啊——”爱德华多发出一个单音,他不知道应该说些什么,他觉得自己也得至少也应该说一件事,他有点慌乱了,就从裤子口袋里拿出一块糖塞到嘴里来掩饰。那是莱莉给他放到口袋里,三个小时的车程之后就只剩下两块了。
“所以今天是坦白夜吗?”他含着糖,有点含糊地说话,没等马克说话,他接着自己的话说,“既然你说了前面的话,那我也有一件事想要告诉你。”
52书库推荐浏览: 银蝴蝶 综英美