浓郁甜美的香气丝丝缕缕萦绕上来。
她稍稍分神,发现房间里不知何时开满了魔术师在城堡外给她的那种紫罗兰,鲜润艳丽的紫色花朵随着他们的呼吸而一闪一闪地放射光亮,将四面八方的水晶墙壁映照得瑰丽梦幻。
「我对岛上施了魔法。每次我一想起你,岛上就会生长出一朵花。」
不久前从魔术师那里听到的话语还清晰留存在脑海,难道并不是哄骗人的谎话,而是真的对岛上施了魔法。
如果是那样的话,房间里的这些花……
“你知道这种花的花语是什么吗?”
过热的头脑尚未得出答案,注意力就被同一人吸引回来,与花同色的紫眸近距离凝视着她。
“是什么?”
手掌被魔术师握着贴到了他的胸口,隔着一层薄薄的织物,直烫到灵魂的体温与强劲有力的心跳一同被传递到感知。
魔术师贴在她耳边呢喃低语:
“你占据了我的心。”
作者有话要说:
紫罗兰,最常生长在孤独高塔边的花,梅林说的是维多利亚时代的花语,原文是thoughts occupied with love(我的心被对你的爱占满)。
国内取用的花语是「在梦境中爱上你,对我而言你永远那么美」。
两种都蛮有趣的。
有些水到渠成的事非要转折隐语我也没办法,等整理好格式会换个地方把两个HE完整贴出来。
#
第56章 后记
◇亚瑟王传奇的结局 | Arthurian Ending
尽管传奇的结尾有各种各样的版本,但最深入人心的无疑是这个——
伤重的王被扶上前往阿瓦隆的船,在远离尘世的仙境里缓慢疗伤。
悲伤中蕴含着希望。
即便对亚瑟王传奇怀有不满的托尔金也迷恋着这个结尾,为他投入巨大心血的三部曲选择了同样的结尾,乘船渡海前往蒙福之地阿门洲所见的第一个地标即是名为阿瓦隆尼的高塔。
※
Fate系列的原点,也是这篇文开始的初衷。
无论历史上是否真实存在,他已经是过去与未来之王。
The once and future king.
◇圣诞舞会 | Christmas Ball
霍格沃茨的圣诞并不用Christmas,而是使用了Yule这个古老的术语,但习俗和同时代的麻瓜社会大体相同。
举办三强争霸赛的那一年,霍格沃茨顺应往届传统,决定在大礼堂开一场圣诞舞会。
这为本就心情沉重的哈利增添了一件烦心事。
「学校里还有哪个没决定舞伴的女生吗?」
为邀请秋·张耗费了大量时间,等到被秋·张拒绝以后,留给他的余地已经变得极其有限。
把认识的所有同学在脑子里再次翻倒一遍之后,他突然想到了一个在魔药教室里认识的高年级女生。
葵金色眼睛,橙红色头发,虽然被魔药课折磨得手忙脚乱,但身上沉淀着一种奇妙的可靠感。
印象里她曾说过,她是霍格沃茨的学生,但只在霍格沃兹接受教授的单人辅导,或许还没有被邀请。
怀抱着这样的希望,他急匆匆跑到了魔药教室,幸运地找到少女。
“诶?舞伴?不好意思,有人已经邀请过我了,嗯,一年前。”
冲击性的时间让年轻的巫师界救世主被震撼。
原来约女孩子要提前那么早做好准备的吗……
完、完全输了。
※
那一年的圣诞美好得像是在做梦。
本因一件接一件到来的坏事而蒙上阴影,那一晚也忘却了所有烦恼,心灵得到了短暂放松的空间,变得更加柔韧。
当时的他并不知道,那是他以学生的身份在霍格沃茨礼堂度过的最后一个圣诞节。此后的三年,痛苦无孔不入地挤压过来,一年比一年更糟。
那时候的他才真正意识到,能够拥有那样的一晚真是太好了。
魔法就应该是那样给人带来快乐的东西。
◇妒忌 | Envy
比起因在某方面不如对方而害怕被取代的嫉妒[Jealousy],更倾向于羡慕对方拥有自己未有之善的妒忌[Envy]。
——「也向我撒撒娇啊。」
第二次中土之旅结束,看到主人公在梅林面前放声哭泣,对自己却一如既往只绽放笑容时,罗曼心底产生了这样的情绪。
而梅林也时常心想着“御主是不是太宠溺那家伙了”,从不提醒御主去察觉对方的心思。
至于御主本人的想法则非常简单——
对医生:远比自己辛苦的人,已经依靠对方太多了,因此希望能竭尽所能地支持他。
对梅林:曾经在关键时刻出手相助的想要感谢的人,一起度过的每一天都非常开心。
三人间维持着微妙的平衡。
◇助手 | Helpmate
有助益的同伴或伙伴,尤其是一个人的丈夫或妻子。
这是字典里对助手[Helpmate]的解释。
柯南道尔的原著中,福尔摩斯用来介绍华生的诸多词语里最重的一个词正是Helpmate。
本作中的立香之于罗曼也是如此。
不遇到特殊事件,按常规路线发展下去的话,两人会形成这样古典而深刻的关系。
无论搬离寓所也好,与他人相恋也好,只要医生需要,无论何时都准备好握住他伸来的手,踏上旅程。
52书库推荐浏览: 千霁 综英美