过气影后要逆袭[重生] _诗换花【完结】(75)

阅读记录

  翻译将她的话翻完后,现场的人或沉思或交换眼神,一时都没说话。

  “您可以离开了。”最后有人道。

  试过了,也就没什么遗憾了,安心很释然。她微微鞠了一躬,转身走了。

  刚回酒店她就接到了徐清来的电话。

  “刚接到消息,说千叶由你来出演。”

  安心不由捂住了嘴,“真的吗?怎么会这么快!”

  “是啊公司也很意外。”徐清来的声音有隐隐的笑意,“他们已经在说合同的事情了。”

  “还有别的消息吗?”

  “有。但你听了可能不会太高兴。另一位主角也定下来了,是何辛然。”

  “什么?!”

  --------------------

  《泥醉花魁》的女主演有两位,千叶是少年一代敢于反抗的代表,教她技艺的老花魁智子则是她的对立面。故事的结尾,千叶和智子都走出泥沼去了邻国——末代明朝。千叶死在了自己的家乡,而智子则活了下来,成为了当时的民间女子传奇。这本书就是以智子的回忆千叶的角度描写的。

  智子的扮演者就是何辛然。不过据传最开始定的是一位日本演员?毕竟角色设定是日本人,肯定要说日语的,不像千叶前期基本都在讲中文。何辛然是怎么拿到这个角色的?

  除了安心扮演的千叶外,还有一位中国男性角色,跟着千叶混入妓馆当杂工的邻居阿林。

  他的扮演者是路一白……

  二度搭戏何辛然,再次见到路一白……安心也不知道这两件事哪个来得更刺激一些。

  作为主演,安心和何欣然是最早进组的。何欣然真的下了大功夫,她请了日语外教,时时刻刻都在苦学语言。

  再见安心时她也没什么反应,只抬了抬下巴,就算打过招呼了。

  拍摄时她没有像跟李韵搭戏时那样为难安心。但安心的日子也不轻松。她意外地发现,尹导似乎很不喜欢她。说不喜欢都客气了。尹导似乎对这个女主演非常不满,而且毫不顾忌地表达了这样的态度。

  “很有可能就是,你出演这个角色不是他所预期的,他当时属意的另有他人,应该就是之前定下来的那个。”安心把这两天尹道生给她穿小鞋的事告诉了徐清来,他如此说,“可合资片主演是谁不是他一个定的。看样子他应该激烈反对过,可惜没成功。”

  安心叹了口气,委屈又无语,“说老实话,我还没见过这样奇葩的导演……”

  真没见过因为个人喜好,对演员如此偏见的导演。他总是有意无意难为安心,拍摄的时候找茬多cut几遍已经是常事了。

  “cut!千叶表情不要那么僵硬!”

  “cut!你是在学跳舞,不是在模仿木偶!”

  “cut!千叶走太快了!走路要跟在智子后面才行。”

  “cut!就那么简单的一句日语说不好吗?重来!”

  ……

  多cut几遍对安心影响很大。有时候明明可以过的戏硬是要她再来一遍,状态和情绪反而没有第一遍的时候好了。安心在忍,也尽量做到不把多余的情绪带到戏里来。

  但她觉得自己快憋不住了。

  “cut!千叶刚才和客人说话时表情怎么回事啊?”尹导大声喊。

  安心不可察地叹了一口气,语气还算平静:“表情怎么了?”

  “表情僵硬,像黑着脸。见客人的时候应该这样吗?”

  这样戏是千叶第一次见客人的戏,台词不多,情节简单,却是很关键的一场戏。千叶是被迫的,她很不情愿,可为了师父智子和杂工阿林,她屈服了。这场戏的每一个眼神,没一个神态都要有内容才行。安心前一天晚上对着镜子钻研了很久。

  “那您觉得怎么演呢?”她耐着性子问尹导。

  “稍微笑一下。”

  “笑一下?”安心被他这个答案气笑了,语气也不由带了几分讥讽,“被迫见客人的千叶会笑?”

  “舞伎会笑的,千叶跟老师学了这么久,这点不懂么?”

  “可千叶跟其他的舞伎不一样!”安心站了起来,一副要针尖对麦芒的架势。

  平时尹导给她穿穿小鞋也就算了,但这场戏不行。千叶的性格特征在这场戏里很明显,她绝不能照他说的演,不然人设就崩了。

  尹导脸上的肌肉跳了跳,随后他冷笑一声,取下耳机扔到一边:“你想好了怎么演再拍吧!我和现场的人都等着你。”

  安心回过头看了看和他搭戏的两位日本演员。他们大眼瞪小眼坐在原地,虽然听不懂安心和导演在讲什么,但他们也知道现场的气氛很不好。工作人员也都默然。

  安心咬了咬后牙,耿着脖子重新坐了下来。

  这次决不妥协。她要维护千叶,也要维护自己。

  “安心说得没错,这场戏千叶不能笑。”一个陌生的声音道。

  女孩子的声音,清朗且语气笃定。

  第39章 天降巨饼了

  尹道生眯起眼看向眼前这个女孩。她个子很小,但气场十足,即便不说话也很难忽视她的存在。栗色的短发整齐地排列在腮边,眉上刘海下的眼睛漆黑如墨,此时正毫不怯懦地直视尹道生。

52书库推荐浏览: 诗换花