大厅中浮现出赤金色的光圈,光环飞速旋转出一簇簇灿烂的火花,另一个法师走出传送门,一眼看到了圣殿守护者正小心翼翼地盯着日记本,手里还攥着圆珠笔,紧紧注视着自己刚写下的单词。
王:“……”
王差不多猜出发生了什么,面无表情地看着他:“你是不是《哈利·波特》看多了?”
史蒂芬直起身来,“我不想看一个小女孩的日记。”
“哦,”王对他的做法也没什么异议,事实上,即使看了也可能只是浪费时间,他在大厅里走了两步,忽然发现茶几上也放着一本日记,只是这个笔记本是摊开的,还有几张纸页竖立在空中,“嘿,看看这个。”
史蒂芬捧起日记稍微一翻,也没有认真去看,但是从笔记来说绝不再是小孩子所写了,而且从时间来看,也能排除和刚才那一本是同一个人书写的可能性,“这是中文吗?”
王在旁边看了一眼,“……是的。”
史蒂芬沉默了一秒,这次放心大胆地读了起来,反正他一个词也不认识,只是想看看有没有什么异常的信息,类似魔阵图案或者咒语字符等等,这些东西倘若出现一定会非常显眼,而且——
等等。
法师猛地攥紧了日记的封皮,“王!”
另一个法师凑了过来,“……见鬼,这下我得看看前面写的是什么。”
王接过了日记从这一篇的前面开始读,“2002年1月4日,晴——”
“……我认识阿拉伯数字。”
王没有理他继续读,只是要在过程中进行中英翻译,所以语速比较缓慢,“我们已经许久没有这样忙碌过了,我已经快要忘记这种感觉,此刻我终于抽出时间来记录那天的经历。”
“上周六的夜晚似乎降临得早了一些,我们在整理花园的时候看到天空中有一团黑色的云雾,它像是飞翔、又像是滑行在灿烂的云霞之间,它遮住了日落时分的残阳,我们只能依稀看见几分暗红的薄暮,那种感觉像是什么可怕的事即将发生,但是,现在我不这样想了,如果神明存在的话,我们就已经收到了他们的礼物。”
“当我在看电视的时候,我听见马丁在花园里喊我,我走了出去,紧接着,我们听到许多恐怖的声音,它们在黑暗中喃喃低语,我告诉马丁不要紧张,也许只是夜风吹拂过玫瑰丛的声音。”
两个圣殿法师沉默地对视了一眼。
王低头继续念道:“庭院里却愈发寂静起来,篱笆间的树藤开始颤抖,我们又听见了,那些毛骨悚然的声音说着未知的语言,时而尖锐时而低沉,又仿佛千千万万的星辰正在引吭高歌,他们的合唱混乱又无序,有些像是遭受痛苦的哀嚎,有些则像是沉溺于无尽欢愉的□□,他们自顾自地咒骂和呐喊着,演奏出一场错乱而癫狂的合鸣。”
奇异博士的脸色越来越糟糕,听到这里,哪怕他不知道这件事的结尾是什么,也知道这家人或许是普通人,但他们已经了普通人难以想象的经历,或者说,他们真的过于幸运,毕竟从日记的厚度来看,写日记的人并没有在这场事故中遇难。
“马丁和我抱紧了对方,我们都不是信徒,而这种时刻又可以向谁祈祷呢,也许我们是害怕的,可是,我们已经失去了儿子和儿媳,还有尚未成年的孙女,这些悲剧的阴影笼罩在我们头顶经久不散,两个只剩下彼此、行将就木的老人,面对死亡和魔鬼又能有多少恐惧?”
“我们听见那些声音靠近,它们穿过花园的小径,在魔鬼的低吟和星辰的诅咒中,青石板路上浮现出扭曲的黑色投影,它们肆无忌惮地张牙舞爪地向周遭延伸,游弋过郁郁葱葱的花丛与蕃盛的翠绿藤蔓,在墙壁砖石的缝隙间流淌,攀上街道层层叠叠的砖红色屋顶,这些忽高忽低毫无秩序可言的声音,逐渐地失去了最初的疯狂和力度,它们狂乱的情绪变得亢奋因而歌声慢慢变得齐整而统一,像是千百亿信徒发自灵魂深处的呼唤。”
王停了下来。
两人的目光落在那一段比起中文来说极为突兀的字母上,刚才史蒂芬就是无意间看到了这段话。
——La! N'ghft wgah'n syha'h! Ut ftaghu wk'hmr n'ghft wgah'n syha'h! La! La!
——La! N'ghft wgah'n syha'h! Ut ftaghu wk'hmr n'ghft wgah'n syha'h! La! La!
——La! N'ghft wgah'n syha'h! Ut ftaghu wk'hmr n'ghft wgah'n syha'h! La! La!
史蒂芬低声翻译出来,“听,存在于永恒的黑暗啊,我呼唤你,在这皮囊之下,化为永恒的黑暗。”
王念出了这两段文字下面的日记,“那些声音一遍又一遍地重复着,我发誓我从未听过这语言,那根本不像是人类所能发出的声音,我都不知道为什么我能将它们写出来,但这其中一定蕴含着一种难以置信的魔力,它们引导着我们向前走,穿过花园的小径,在叶片和花藤窸窣的摩擦声中,我们握紧了彼此的手,鬼使神差地来到了后院,这时居然已经入夜了,天空中一片漆黑,看不到月亮和星辰,然后,我见到了上天给我们的礼物——”
52书库推荐浏览: 叶猗 爽文 综英美