空气似乎凝固般死寂，等了一会儿，拜伦扭头便撞上好友颇为古怪的神情。
瞬间反应过来的他，连忙摆摆手：“你想到哪里去了！杜弗兰，我是那样的人吗？”
“还不是为了阿奇那小子开心，别的小孩子都有妈妈陪着，我也不能……对了，之前没想起来，这样一说，我们也算是同病相怜……”
安迪便成为整个肖申克，首位得知哈德里队长秘密的人。这令他不知该如何接话，但心下压着的巨石块似乎松动了些。
头顶同样笼罩着一片绿光的银行家想道：‘学问人品，拜伦都在我之上；而且看他对儿子宠溺的态度，实在不清楚他的妻子会有什么不满……究竟为何落得跟我一般的下场……’
拜伦只要说起独子，可谓是滔滔不绝：“我这次一定要留个好印象，马上就到阿奇的两岁生日，我不能让他失望”
安迪捞起桌上的金属边相框，里面的内容早已替换成最新出炉的父子合影，他目光定在薄玻璃板下西装革履的人像上，微笑着说：“哈德里先生，您无需有这方面的担忧，站在那里，便是万无一失”
‘月收入上千的建筑师，年纪轻轻而前途大好、相貌出众且才华横溢，哪怕有个儿子，依旧是无数女人恨嫁的对象……想来，阿奇很快便会有个新妈妈吧’
想到这里，安迪下意识退到窗边，似乎像用新鲜的空气，冲淡他莫名积压的情绪。
拜伦对五十年代的美国妇女们，的确有几分好奇，他还希望能借此良机向她们请教——没有母亲的参与，他的阿奇伯德，也不该比别人少任何一分教导和陪伴。
随后，两人在书桌旁落座，仔细商讨课程设置上的诸多问题。
因为心底那份期待，拜伦的眼睛始终透着晶莹的光亮，或许是离得太近，他身侧的安迪头一回觉得，这双灰眸闪耀得有些刺眼。
回到图书馆的角落里，安迪跟布鲁克斯和其他几位“同事”一起，挪动着积满灰尘的桌椅书柜，努力打造出一间正儿八经的教室来。
看着难掩喜悦的三位同龄人，安迪不自觉地靠近老布，他满是皱纹的脸上，有着显而易见的忧愁。
“安迪，计划书怎么样？”老布鲁克斯发觉他的到来，露出一个和蔼的笑容。
“嗯，一切顺利的话，我们下周就可以迎来第一批学生了”
“真好……真好……”老布的声音里，有欣慰，亦有惆怅，似乎在感慨自己蹉跎的时光。
压低声音，安迪悄悄问道：“布鲁克斯先生，您来到肖申克有二十年了吧？应当符合最新出台的假释申请标准，您……”
不料这话一出，老布愁容未解，更添绝望之色：“安迪……你还太年轻，在肖申克的时间也短……你不懂，这里就像我的家……
哎，我是决不会自己去申请的，出去之后，谁会要这把老骨头呢？
除非长官们赶我走，我决不会自己去申请的！决不会！”
他的情绪有些激动，双手颤抖着差点握不住，刚拿起的书册。
一把接过摇摇欲坠的地图集，杜弗兰连声安抚着这位风烛残年的老爷子：“是的，规矩改了，假释也要看咱们自己的意见，没有申请不用走……
但是，您不要妄自菲薄，斯基特，您认得吗？”
“当然，就是住在一楼中间的矮个子，他那口兜齿我想忘都忘不掉，进来也有七八年了……”
“他二十年的刑期至今服过三分之一，因此前几天的申请已经获批。哈德里队长为他找到份植物园售票处的工作，再过几天，就该去上岗了”
“那个老小子最喜欢花花草草，他肯定满意的不得了……难得还有人，愿意信任我们来卖票管钱”
老布的眼睛微微发红，他顿了顿，将那些激动的泪意压下去，低声说道：“他去找过狱警，我知道的，哈德里先生是个太……太难得的好人……斯基特攒了一冬天的积分，花的值啊！值啊……”
提起积分兑换处，他渐渐平静下来，不再闲谈，只是挂着温和的笑容，按部就班地挪动着书籍，动作轻柔得好似捧着易碎的瓷器。
但聪敏如安迪，已然明白，这位图书管理员对斯基特的未来暗含憧憬，却止步不前的顾虑——二十五年的时间，足够让他对阴森的堡垒，习惯而眷恋；却不妨碍他同样期待，在人生的终点站前重获自由。
只要出去之后，他依旧能自食其力，能像普通人一样，被正视、被信任；而不是如同榨光了油的菜籽一样，因为彻底失去价值，被扫地出门、朝不保夕。
斯基特用整整三个月的劳动积分，换来了哈德里队长亲自担保的工作岗位。
而年老体衰做不得重工，双手罹患关节炎亦无法完成精巧活计的老布，根本无从累计那笔不菲的积分。
第二天一早，安迪排在大厅兑换处的队伍里。
轮到他时，执勤的海格问道：“安德鲁·杜弗兰，还是对外通话吗？”
“不，先生，是一份假释后的工作安排”
作者有话要说：
*阿奇伯德（英国来源）：高贵的，勇敢的
*安德鲁（希腊来源）：勇敢的，骁勇的
*拜伦（英国来源）：喜爱大自然景物者
请问你们看出什么规律来了？
*安迪写的那行回复是《基督山伯爵》的最后一句，蛮经典的
52书库推荐浏览： 自产自销 综英美