“你喜欢植物乐队?那,那你喜欢乐队的那一首歌?”詹姆斯没忍住地又问了一句。
男人没察觉任何不对,还在那继续高兴说:“对,就是你们!唔,喜欢那首歌?这可太难选了,每一首都很好听。不过,我最喜欢你们的那首新歌……抱歉,我光顾着听歌,没太记歌名,就是讲闪亮小星星那一首。太棒了,真是太棒了,入耳难忘,时不时就在我脑海中一遍一遍地回荡!”
“哦~~!我知道你说得是哪一首了。”詹姆斯拖长语调说。
然后,他开始故意瞎扯:“是不是Twinkle Twinkle Little Star?”
“对对对!就是这首!”
男人顺势就接了下来,还一副很喜爱的样子:“我是你们的忠实粉丝!绝对的!”
呵呵!对你妈了个头!
你怎么不说你最爱的主唱叫莫扎特呢?
詹姆斯彻底失去了谈话兴趣。
事实上,这一次,连一向很擅长和人打交道的兰斯都没怎么去说话。
因为,看似热情的表面下,没什么人真正想要交谈,这个欢迎酒会就是走个形式。
他们是主角,但也只是挂名主角而已。
鼓手鲍德温后来一阵见血地总结:“我们不需要发言,他们也不需要和我们进行任何的沟通。所谓的欢迎酒会,就是个商业活动,或者说,一场展览会。而我们就是一批刚刚新买回来、质量也还不错的展览品,可能就是类似乐器一类的玩意儿。除了兰斯那个恋物癖外,还会有人去关心乐器想什么吗?有人愿意和乐器进行交流吗?不,当然不用!所以,我们的作用就是站在那里,与他们一起合照,外加写上他们想要的签名,给他们拿回去炫耀一下,证明有这么回事就行了。”
“对,其实,我挺乐意满足他们的。”
詹姆斯在旁边积极地补充了一句:“所以,我签名时,全给他们签的是——植物(Plant)乐队。你们说,我脾气是不是巨他妈的好!?”
第98章 英美差异
在没来美国前,所有人都对此充满了向往和期待。
可真来到美国了,他们又开始想念起英国了。
“你们听到刚才那个美国佬说什么了吗?他说wastepaper basket.”
兰斯用十分困惑的声音说:“我不明白,垃圾桶就应该是简简单单的bin.Wastepaper basket是个什么玩意儿?扔废纸的垃圾桶?所以,美国的垃圾桶还有特殊分类吗?分成……装废纸的,装塑料袋的,装矿泉水瓶的?”
“别管什么狗屎垃圾桶了,我们先想办法把<她今年十六岁>的问题解决掉。”
詹姆斯异常抓狂地说:“这他妈叫我怎么唱?”
“什么怎么唱?”
兰斯还不知道这事,很莫名其妙地问:“这歌怎么了?”
詹姆斯拿起一张白纸给他看:“这是刚才比尔给我的总结,美国这边的法律规定和我们英国不同。他们的法定成年不全是十六岁。当然也有一部分州的法律是十六岁,可根据统计,还有1个州定得是14岁,2个州定了15岁,6个州定了17岁,10个州定了18岁……”
“Wow——!”
兰斯不知道该说什么地感叹了一声。
但詹姆斯已经濒临抓狂:“所以,如果我们不想被什么未成年保护组织找麻烦的话,在A地,我得唱‘她今年十七岁’;在B地,我又得改成‘她今年十五岁’,真他妈见鬼!我能不能干脆全都改成‘她今年十八岁’?一刀切,最省事了。”
“不行,那歌曲本身的灵魂就变了。”兰斯想都不想地一口拒绝。
“好啊,在吉他有名字后,现在,你的歌也有灵魂了。可我每换一个地方就得见鬼地改一次口,你到底知不知道有多麻烦?”詹姆斯嚷嚷着抗议。
“能有多麻烦?改个口而已。”
“改个口而已?你说得可真他妈轻松!你怎么不今天叫兰斯,明天叫斯兰呢?”
“别乱攀扯,歌词改一下本来没什么难的吧?”
“你行你上!”
“如果我能上的话,你以为还会有你吗?”
“滚蛋,不行就闭嘴!”
“我说,孩子们!下周三就要正式演出了,你们能不能沉稳点儿,别再吵了?”贝斯手西奥无奈地说。
“其实,比起这么一句歌词的问题,我更担心舞台设计。”
鲍德温忧心忡忡地说:“那个马特昨天好像是说要弄点儿新鲜的玩意儿,但你们还记得他那天用来接我们的粉红色公交车吗?”
詹姆斯和兰斯同时沉默。
他俩对视一眼,都从对方眼睛中看到了相同的嫌弃。
“没错,我为你们这次的演出做了很多设计,当然,也包括形象上的……”美国RHD音乐公司这边的负责人马特一脸笑容地对大家说。
然后,他拿出了一个类似素描本的玩意儿,将提前打印好的一页页纸,发给了屋子里的每一个人。除了行星乐队的四名成员外,还有巡演经理比尔和戴维斯也参加了这次讨论会。
“看,这是吉米的造型,绿眼睛既美又邪气,所以,来个坏巫师造型怎么样?兰斯的话,我记得你资料上写的是摩羯座,那戴个类似山羊的那种恶魔角怎么样?肯定又帅又酷;西奥的话,朋克小子?破洞和金属亮片就是你的绝配;鲍德温,你喜欢狮子吗?我们可以给你做个威武又毛绒绒的头套……”
52书库推荐浏览: 向家小十