(傲慢与偏见)美貌与金钱_江北士【完结+番外】(37)

阅读记录

  他自己也认为若他有一丝一毫非分之想被人察觉,这必然会让乔治安娜小姐感到困扰,这是他所不想看到的,因此他极力隐瞒自己的心事,从不邀请乔治安娜单独跳舞,但爱慕的目光总是忍不住追随那翩然的身影,秘密的苦恋折磨得他日渐消瘦,他不是情场上失利的失败者,他连上场角逐的资格都不具备。

  乔治安娜的忧愁虽然没有对玛丽吐露,但她的神情已经叫玛丽看出来,她犹豫不决的原因。遭受过一次追求错误爱情的打击后,她变得谨小慎微踌躇不前,她不想让人失望,可是如果爱情能被控制,那么他也就不是芬芳的了。

  玛丽挽着乔治安娜的手,她们彼此都是无法帮助对方的苦命人,婚姻就像女人的保险箱,是她们存放富贵、名望、脸面的东西,你可以不爱这个保险箱,但如果你没有,那么将会把自己置于一个非常危险的境地。看似乔治安娜的选择很多,可惜实际上并没有什么余地。她十分清楚哥哥是多么期待自己和卡文迪许先生的婚姻,这在他看来即是一桩美事也是一桩良缘。

  走在前面的伊丽莎白尽量劝说母亲不要过于热情,若再次发生科林斯那样的事件,那么他们一定会沦为笑柄的。在伊丽莎白的循循善诱下,班纳特太太也认为故作高姿态有助于提升自己的底气,使那些绅士趋之若鹜的不是美貌的淑女,而是被众人追求却得不到的淑女。就像买水果一样,人们不能判断水果的好坏,但只要看见旁人挑选就去争抢认为那就是最好。

  在她们母女更前面是三位绅士,他们会探讨的话题要丰富的多,金钱或者政治,永远是男人最喜爱的东西,不过他们也会聊骑马和打猎,互通消息之类的。勒夫罗伊先生目前是一位教师,他一直希望能到牛津去任职,不过因为他太年轻又没有什么社会资本,因此这个名额迟迟不能确定,只有助教的位置有空缺,但比空缺更多的是后补的人选,在这些人选中勒夫罗伊先生并不出众,他已经吃够了从前桀骜不驯对人情交易不屑一顾的苦头。

  这次来德比郡参加舞会是次要的,他主要是想通过费茨威廉和达西搭上关系,借由达西先生的人脉来获得这个空缺。但他却深深痴迷于乔治安娜,他知道他一旦有什么行动,那么自己的前途毁于一旦不说,和费茨威廉的友谊也要大打折扣,矛盾的心理使他痛苦,就如同少年维特一般,无论是在社会地位还是爱情上都是一个彻底的输家。唯一幸运的是,他的绿蒂并没有订婚,可是他仍然不敢越雷池一步。

  散步的期间,达西先生不时以言语来暗示勒夫罗伊,他早已看穿了他的目的,希望他能克制自己的情感。

  “谈到在婚姻和爱情里起到决定作用的事物,我认为对于女人来说是美貌和出身,对于男人来说则是金钱和地位。而追逐一份并不匹配于自己的婚姻,那是投机者才会做的事情。您认为呢勒夫罗伊先生?”

  “您说的没错达西先生,理智必先于情感存于世间,才会使万物保持秩序。”勒夫罗伊抿着嘴唇从口中吐出违心的话,这世间很多东西,比如法律、比如道德,可在爱情中情感往往突破于理智,假如乔治安娜已经订婚,他又不可抑制的发狂的爱着她,那么他可能会像维特那样翻开《爱米丽雅?迦洛蒂》吧。

  若伊丽莎白听到自己丈夫的言辞,那么她一定会瞪着眼睛感到惊讶,达西先生自己克制不住情感,违背德包尔夫人的意愿选择了追求爱情并获得了幸福,他就不管别人的感受了?若说对于这番话最好的反驳就是他自己啊!

  不过一个班纳特太太已经叫她头疼了,她虽然看出勒夫罗伊先生的爱慕,可她吃不准乔治安娜的态度,她若无意于他,而自己又推波助澜岂不是和班纳特太太一样?那会给乔治安娜带来无尽的烦恼。

  点到即止的谈话和散步使大多数人都觉得不太愉快,不过明天舞会就会开始,宾客会陆续到达,那将是一场决定命运归属的战场,达西先生十分确信自己的妹妹这段婚姻会使她获得幸福,这样一桩良缘也会使达西家族更进一步。

  散步结束后,玛丽回到客房,她在沐浴的时候沉入浴缸里,由仆人打来的热水烫得她皮肤发红,看着蒸腾升起的热气玛丽陷入了沉思,她自认为是一个绝对理智的女子,不会为了爱情使自己陷入痛苦,她的铁石心肠会保护她免受伤害,她不知道爱情究竟有什么魔力,不过她还是希望乔治安娜能尊重自己的心而非尊重她哥哥的愿望。

  于此同时躲在乡下小旅馆的贝内斯特先生对着镜子整理自己,玛丽的那笔钱实在不顶什么用,却帮助他度过难关,等到了年金的发放,他手头现在宽裕了些,但只是稍微还了一点债务来稳住债务人,更多的钱他还是留在了自己的手中。

  自从玛丽的怜悯之后,他这辈子最不希望再见到的便是这位女士了,那会让他觉得难堪无比。虽然他觉得自己的脸皮火辣辣的疼,可这位了不起的先生却从未想过去把这笔小钱还给玛丽。

  他本人极不会过日子,总是重复有钱、挥霍、没钱、借债的日子。现在有钱了,就立刻置办了一身漂亮服装,把自己打理的熠熠生辉,去参加彭博里的舞会,他虽然不指望那位高贵的达西小姐会垂青自己,但这样盛大的舞会一定会有不少未婚的淑女来参加的。

52书库推荐浏览: 江北士