黄翎羽清清嗓音，见诸位坐客都已经将视线集中到自己身上，于是开始诵道："石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时，适十狮适市。是时，适施氏适市。氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。氏拾是十狮尸，适石室。石室湿，氏使侍拭石室。石室拭，氏始试食是十狮。食时，始识是十狮，实十石狮尸。试释是事。"
第四十八章 舌头打结
黄翎羽一段话还没背完三句，满座的人已经傻了一半，等到背完，已经全傻了。过了片刻，慕容泊涯忽然肩膀一抽，赶紧稳住身形躲在了莫谙背后，好在他灵醒，又没人注意，所以躲得好好的。
慕容炽焰有些不确定地道："能不能再说一次？"
黄翎羽又复述了一次，慕容炽焰这回全明白了，再看看满座的表情，或呆若木鸡或窃窃私语或冥思苦想，于是爆发一阵大笑出来，弓着腰直拍桌子。
"怎么，有这么好笑？"刘牧奇道。
"取笔墨来，我写你就明白了。"炽焰倒是很大方。
贵人文人聚会，笔墨是少不了的，不片刻就备好了。慕容炽焰让黄翎羽再复述了一遍，龙飞凤舞地书写出来，正是施氏食狮的故事。但是到了最后四个字，炽焰再猜不出什么内容，问道："最后四字是何意思？"
"啊！"黄翎羽哑然，拍了拍额头懊悔道，"以前先生教书时，让我们‘尝试着解释此事'，刚才背书背得急了，便把先生的话也说了出来。"
他这么一说，其他人再看看纸上写的东西，适才那一通全是嘴角漏风声音的东西全弄通了。再试想这些稀奇古怪的读音若是自己读来该是何等感觉，都是笑得打跌，又都不约而同佩服慕容炽焰的智慧，只听两遍就弄明白了意思，真是神技。
"你那先生可真有趣，竟找来如此文章让你们背，我听都没听说过。"刘牧笑完，神态也和蔼许多，拉着黄翎羽坐到身边。
自然是听都没听说过，只有某大学史学院的古文老教授才会让学生背这些变态的东西。（旁白：天地良心，教授，小黄不是在说您坏话，这些文章真的很有意思～）
"只有这一个笑话？"慕容炽焰也问。
"还有。"
"再讲一个？"
"季姬寂，集鸡，鸡即棘鸡。棘鸡饥叽，季姬及箕稷济鸡。鸡既济，跻姬笈，季姬忌，急咭鸡，鸡急，继圾几，季姬急，即籍箕击鸡，箕疾击几伎，伎即齑，鸡叽集几基，季姬急极屐击鸡，鸡既殛，季姬激，即记《季姬击鸡记》。"
慕容炽焰想了半天，见刘牧一双眼灼灼瞪着自己，耸肩道："这回是真的不知了。"
到黄翎羽写了出来，才又是各自好笑。若照着那张纸看，想想刚才这"林习风"的背诵，的确是一音不差，四声俱全，然而若只是单听不看，就只听得出"鸡鸡鸡鸡鸡"的了。
"还有吗？"刘牧意犹未尽。
"也是一个音的，还要？"
"这是自然。"慕容炽焰被激起了性子，急切地想听。
"唧唧鸡，鸡唧唧。几鸡挤挤集矶脊。机极疾，鸡饥极，鸡冀己技击及鲫。机既济蓟畿，鸡计疾机激几鲫。机疾极，鲫极悸，急急挤集矶级际。继即鲫迹极寂寂，继即几鸡既饥，即唧唧。"
"......好吧，你直接写出来让我们自己对照就好了。"炽焰这次很干脆地认输。
待得写完，刘牧看了一遍，转给慕容炽焰看了一遍，再传给识字的都看了一遍，大家都笑不可抑。
众人笑闹半晌，黄翎羽干咳了一声，低声问道："这样是否可以......那个......"
"可以什么？"慕容炽焰被他吞吞吐吐得十分好奇。
"不用做在床上的那种‘接客'了？"
几名秦淮楼的公子都颔首认可，正当一切皆很顺利，慕容炽焰却浅浅笑了："林小弟莫忙走，我还有一个问题要问。"
"习风恭领教诲。"
"林公子方才才对我们说过，只字未识。然而转瞬间又能奋笔书写如此文章，不知当作何解释？"
黄翎羽道："原本说不识字，是因为以为如此可以不用接客。现在说识字，则是因为认识到这样才可以不必上床。"
"你就这么厌恶断袖分桃之事？"
"圣贤之书已有启示，男女相交才能阴阳调和，短袖分桃只会违逆天道，非是正经人所为。"
慕容泊涯听他这么一说，凉气从脚心里直往上窜。一是因为黄翎羽想也不想的态度，原以为好不容易遇见个思想较世人活跃松动得多，行为举止特立独行得多，最近甚至渐渐有了知音相逢、可志同道合的感觉，哪知道竟然毫不能理解分桃人的心情，真叫他好不失望，仿佛失落了什么一般。
另一个原因则更是让他大叫倒霉，因为黄翎羽说的这一段话也是至理名言，但是就是因为至理名言，被使用的场合和次数稍微多了那么一点点--想当初，他也曾经对四弟如此说过。因为这一句至理名言，慕容炽焰那几天据说是将自己关在屋子里，滴水粒米未进。以后再听到类似的说法，慕容炽焰就会毫不犹豫地--犯疯病。
52书库推荐浏览： 狂言千笑