第71章 比拼啊比拼
台下喊得热闹，台上却意外的平静和谐。一个男生站在当中，神情是典型的复昌学子风范，自信中带着自傲。作为外国语学院英文专业的NO.1，李辉达也确实有自傲的本钱。作为大三的学生，今天就准备提交IACI的入会申请，国外几所大学都寄来了邀请函。这样的学生，是可以称之为复昌大学的活招牌的。
也正是因为他来参加这样的活动，所以自知比不上的人，都装作不知道这次的活动，台上参与者寥寥。也只有柳阳这样为了偶像豁出去一切的人，才会做出这样飞蛾扑火的举动。
李辉达在台上站了半天，都有些不耐烦了。此时听到台下乱糟糟的声音，再听到是经济学系之后，更是啼笑皆非：“我说那位经济系的同学，就不要来凑热闹了吧？”
“我是认真的。”柳阳态度确实很端正，表情也很认真。只是他这副认真的表情，却让众人更加的哄笑起来，“这小子还真想上台会会李辉达？”
“你管他呢，他都不嫌丢人，你怕什么！”
“哎哎，这位同学勇气倒是挺足的，就是这水平……”
台下一堆人指指点点，中间有经济系的学生不乐意了，就算我们不是外语系的，也不用这么瞧不起人啊！有认识柳阳的，当场就喊了起来：“柳阳！上去比试一把！输了也不丢人！至少比有些外国语学院的人，连比试的勇气都没有！”
这话说得太对了，台下经济系的学生瞬间燃了起来，纷纷喊了起来：“柳阳加油！咱就算没水平，至少有勇气！”
“加油！加油！加油！”台下经济系和其他系的学生自发高喊起来，音浪一拨高过一拨，让原本一直热闹不起来的大厅瞬间热烈起来。
“有勇气没水平有个屁用！还好意思上来丢人！”外国语学院的学生不干了，纷纷反驳回去：“做事情不要只知道武力，要用脑子懂不懂！”
台下轰轰烈烈的闹成一团，而柳阳已经走上了大厅中间的高台，站到了李辉达的对面。随着他的动作，台下的声响也渐渐小了，最后变得鸦雀无声，众人视线一致聚集到了两人身上，等着看接下来的好戏。
“我水平应该不如你，但是我很喜欢惠妮思。所以我一定要争一争。”柳阳语气很激动，同样很客气。
只是听在李辉达的耳中，却不是那么的顺耳。几年的专业第一，已经让他养成了一股自傲的情绪。此时听到柳阳这话，更是冷哼了一声：“来吧。”
两人之间的较量，依照以往的习惯，依照交替传译的程度来的。随机从台中央的箱子里面抽取需要翻译的号码，然后根据号码在电脑上播放抽取到的翻译片段。之后根据两人的水平，自然有几位老师帮忙点评打分。
李辉达懒得和柳阳多做交流，直接大步过去抽取了其中的一个号码，在听完了一小段话语之后，干净利索的翻译了出来。中间停顿不过几秒钟的时间，他的这一动作，也让台下外国语学院的人欢呼阵阵。
柳阳有些冷汗，刚才那个片段，他只能听懂十之七八。和李辉达表述准确的翻译完全不在一个水平线上。只是……既然来了，总不能就此放弃。
想到这里，柳阳反倒是不紧张了，就当做是给自己的一个历练吧！想到此，他随意地抽取了一个号码，当片段播放出来之后，柳阳心中猛地一沉。和李辉达关于环保的主题不同，这个竟然是关于生物科技的！这个方面的翻译，就算是专业学生都不能保证翻译完整，更何况是非专业的柳阳？
这回是彻底地当绿叶了，柳阳苦笑一声，尽最大努力听着电脑中传来的声音，努力记着所有的单词和词组。当短短三分钟的片段播放完毕之后，柳阳脸上表情一片茫然，李辉达也露出了自得的笑容。
“这位同学，该你翻译了。”心情大好之下，李辉达不介意客串一把评委的角色。
柳阳咬了咬牙，将自己记忆中的话语零碎地说了出来，“被膜是组织膜，具有……结构物，见于病毒中……在化学上，是由脂肪构成的……”
当柳阳还没翻译的时候，台下众人都表情期待。等到柳阳结结巴巴地开始翻译，众人都一阵骚动，台下一片细微的讥讽嘲笑，嗡嗡之声不绝于耳。只是等柳阳说到最后，台下的人却又渐渐安静下来，看着台上这个面容普通的男生虽然脸色通红，却还咬着牙坚持，心中都升起一股异样的情绪。
或许有时候田忌赛马是明智的，但是有时候没有上台的勇气，又怎么会有动力激励自己？或许今日的嘲笑讥讽，是明日成功果实的最好肥料吧？害怕被打败，便连参与的勇气都没有了，这何尝不是更大的失败？
52书库推荐浏览： 蓝夕
豪门世家
不伦之恋