他说：“你应该早点来找我，这么看书太费时间了。”
盛浅予沉默着没有说话。
陈子迩又问：“你怎么知道我会讲英语?”
盛浅予开口解释：“最开始的时候，我看不懂这些书，很想要找留学生帮忙，后来我发现你和他们认识。”
陈子迩基本明白了，想不到这个姑娘是这么想要学习的有心人。计算机这个行业正在发生剧变，今天学新的可能明天就是旧的，确实需要跟着最前沿走，但语言不通是怎么也跟不上的。
陈子迩简单看了两页，感觉有点头疼：这个什么优化算法，好像也是数学啊，好难的样子。
不过转念一想，他只是负责翻译而已。
他又想起那个尼葛洛庞帝，问道：“这个人有多厉害?”
盛浅予好像还挺推崇他的，说：“其实我是被他的《数字化生存》所描绘的未来吸引的，我对计算机也很感兴趣，我觉得计算机会改变人类!”
陈子迩暗赞：这个思想很不错。
但光有思想也不行，到底怎么改变，有没有清晰可行的模式更重要。全世界的计算机从业人员，几乎都在想这个问题，谁先想到谁就能成功。
可这并不容易。
就像很早就有人喊大数据会改变人类，但怎么改变，大数据是什么，怎么用起来，这都是经过好几年才慢慢搞清楚的。
陈子迩觉得盛浅予有在互联网上掘金的潜质，因此就问：“那你觉得计算机会怎么改变人类?”
她想了一下说，“我觉得人们生活的方方面面都会被改变，生活、工作、娱乐甚至教育。”
“说得具体点，不要那么大。”
盛浅予带着一种向往说：“人和人可以跨越距离、种族的鸿沟得到真正的交流，人们会和远在千里之外的人，和自己在灵魂上有共鸣的人交流!渴望交流在身边又得不到交流的人会找到自己的一片天地。”
陈子迩想了一下：这应该算是社交方面的吧。
他夸赞道：“我觉得你的想法会实现的，说不定你从中挣到大钱。”
盛浅予自己不信，“挣什么大钱，这也不是我首创的，而且国内已经有‘一网情深’这个论坛了，都是免费的，哪里能挣到钱。”
陈子迩仔细辨别一下发现，盛浅予说的其实并没有远见，她讲的有点社交的雏形，但更多的还停留在社区的概念上。
而社区并不是很超前的概念，就像她说的‘一网情深’这个社区论坛已经出现了。
陈子迩有意提点几句：“我有个不成熟的想法。”
“什么?”
“到教室再说，我在纸上画给你看。”
社交和社区的区别在哪儿?这是个好问题。具体点来说，天涯这样的社区和Facebook社交网站在概念上的区别是什么?
他们都是一群人集中在一起，但为什么一个是世界互联网巨头公司，一个却只能在国内混个小康日子?
陈子迩把尼葛洛庞帝放在一边，把那本要翻译的书也放在一边，做互联网，技术很重要，思想更重要!
他找来一张纸，写上社区和社交两个词。
其实他自己对做互联网兴趣不大，因为有人能做成功，他只要投资就好了。而且让他自己去做，也不一定能成功。
但Facebook不一样，他有点小小的爱国心，这么大的企业姓中会不会更让人爽一点?
盛浅予也在思考，思考陈子迩到底要说什么。
陈子迩拿着笔指着‘社区’两个字，说：“你刚刚说的一网情深应该算是社区的一种，包括你自己说的想法：人和人会因为精神的共鸣和聚在一起交流。他们都算是社区，我自己这么理解，社区伴随着内容而生。”
陈子迩子在社区下面写上内容两个字，盛浅予点头，赞成陈子迩所说的。
“但社交不一样。”
“怎么不一样?”
“社交是由人而生的。”
社交的下面是人。
这其实算是一种很本质的区别，但盛浅予不太理解这其中的意义，问：“那又能怎样?”
陈子迩：……
他想了一下，解释道：“从做企业的角度来说，社区能达到的规模很有限，因为100万人如果同时讲话，那就相当于没人讲话，但社交不一样，10亿人同时讲话，他们不会互相干扰。所以区别就是，做社区只能是个小公司，而做社交可以无穷大!”
盛浅予猛然惊醒：“所以一网情深不会成功，而做社交可以创造一家大公司!”
陈子迩心想：你能不能有点更深刻的理解，这不就是把我的话换个花样再说一遍嘛。
陈子迩觉得她应该还没有理解的入木三分，也是，她要是资质这么好，在陈子迩的上辈子就不会默默无闻了。
他继续深挖区别，说：“你小时候赶过集吧?”
盛浅予点头，赶集，别说小时候，长大也会的，人人都知道。
“打个不太恰当的比喻，社区呢就有点像是赶集，每个人为了自己需要的‘内容’去到这个平台上。集会就是赶集的平台，和论坛的作用类似。但集会总有个人数限制：
52书库推荐浏览： 皇家雇佣猫