哈利隐隐记起:“我要怎么帮你?”他问。
“自从我的孙子被杀之后,我在伦敦住了数年。我打算回家乡哥本哈根,波特先生,但是得带着我孙子的遗体。我们有块家族墓地,我时刻记着要给孙子一个体面的葬礼。”
哈利皱眉,他的预约本出现了,他翻了翻。该死,他发现自己至少要忙到中午,他没有多少时间尝试哄着金妮出来喝杯晨间咖啡:“我不确定自己有听明白。”哈利仍旧心烦意乱。
她还是一贯和蔼的样子:“好吧,你有他的眼睛,你知道的。”
哈利吓得抬头:“你再说一遍。”
“你有他的眼睛,”娜娜亨德里克斯耐心地重复道:“我的阿恩五年前在翻倒巷被杀,他的眼睛被拿走了。我相信它们被作为杀人犯审判的呈堂证供了?”
回忆如cháo水一般涌来,哈利拿下眼镜,朝着老太太俯身眨眨眼,第一次注意到她的眼睛一蓝一绿,因为岁月而些微浑浊,他意识到自己正目不转睛。
“是你!你是那个给马尔福和赫敏种下Fida Mia咒语的人!”
“我没有施展Fida Mia,年轻人,”她纠正:“我只是容许它发生了。”
哈利被难倒了:“我知道这件事,但是事发的时候我没有在魔法部工作。”
“哦,我知道,”她点头:“我可以和那个负责的人约个时间,但考虑到你在这个案子里的个人参与,我觉得你会能推动整个进展。”
那双苍老的眼睛闪烁着恳求。
通过飞路,哈利召集了相关的职员,碰巧就是撒加利亚·史密斯。史密斯并不太高兴被送去魔法部的另一头,从五年份的证物里大海捞针这样东西,但哈利很有说服的技巧。
“他们一起回来了,你知道,马尔福和我的朋友,赫敏。”等待的时候他告诉娜娜·亨德里克斯。
她似乎并不惊讶:“我的孩子被杀的时候,我就考虑从那时退休了。我没有心qíng也没有意愿在没有亲爱的阿恩的qíng况下继续下去,我们在一起的最后一份工作就是那对特殊的年轻人真是合意。那结果是真正的Fida Mia,我敢担保那可不会经常发生。”她盯着哈利,脸上满是皱纹:“压轴之作,你明白吗?那个年轻人和他的妻子,他们还是你的熟人,对不对?”
“朋友,”哈利纠正:“Fida Mia不能保证经常发生是什么意思?”
“不是所有的爱qíng都是一样的,波特先生,这是麻瓜的谚语,你能引着马去河边,但你不能qiáng按它喝水,对不对?有时人心是很顽固的东西,但另一方面灵魂知道真相。”
哈利的心底感觉沉重呆滞,他突然迫切地想要和金妮道歉……
就像能读懂哈利的内心,老太太浑浊的眼睛低头看向哈利的桌子,桌子上正有一张金妮的照片正抱臂怒视着哈利。
“妻子?”娜娜·亨德里克斯问。
“呃,不是,女朋友。”
她伸进自己的毛毡包摸索了一会儿,拿出一根手杖、一个紫铜壶还有一套似乎是牛排刀的东西。最终她高兴地拿出一张有点皱的名片:“啊,找到了。”然后她弄平名片,递给哈利。
亮紫色的内容由一系列蠕动的花体字组成,只要翻译咒灌输进卡片,认知了需要显示的是哈利的母语英语时,花体字才组成了单词。
对老套的“我愿意”感觉乏味?
正在寻找私人的、有意义的、持续永生的方式?
为什么不试试婚姻纹身?
去找蛇石纹身店的娜娜,
翻倒巷,魔法伦敦。
五月赠送免费纪念马克杯。
永久xing的,好吧,哈利想了想,清清喉咙。他记忆中关于赫敏在Fida Mia个人体验的考验和磨难,依然记忆犹新。
“哦是的,好吧……我的女朋友和我……真的很感谢你的提议,亨德里克斯夫人,但Fida Mia不是我们要的。”
她耸耸肩:“那么就给那个年轻人和他的妻子,就算是给他们的孩子讲故事也行。”
哈利咳嗽起来,关于小德拉科满地跑的想象已经足以让他头疼,另一方面,小赫敏则显然是又美好又迷人的存在。
门响了。
“进来。”哈利唤道。
撒加利亚·史密斯进来了,带着一个盖上印了“证物”的小盒子,看上去有点慌乱。
“这可能就是你要的……虽然我不推荐打开来看。”
“谢谢,史密斯。”哈利拿过盒子。
撒加利亚很好奇地看着哈利,再看娜娜·亨德里克斯,最后看盒子。
“谢谢,史密斯。”哈利重复了一遍。
当撒加利亚有点生气地离开后,哈利无言地把盒子jiāo给娜娜·亨德里克斯。她很快打开盖子,迅速往里看了看,然后含着泪合上了。
“谢谢,波特先生,这对一个老太太来说很重要。”
哈利帮着拎起她的包,看着她出去:“我很遗憾您的失去。”
“我也是,我的孩子,我也是。”
作者有话要说:
我以为这是正常的一章,结果又是jīng尽人亡……
老熟人罗恩和娜娜出场,画下一个圆满的句号,完结倒计时,马上就是大结局啦。
这文历时二十个月翻译完成,作为这段苦日子的纪念,我会开唯一一次的定制。
声明一下:定制非出版物,这和大家拿电子版到打印店去打出一叠A4纸的道理是一样的,只是装帧jīng美一点,非营利xing。而且由于要利用晋江平台,可能会稍贵,但是我的目的只是自己收藏,但也欢迎大家收藏。
目前的话封面是35元,两张cha画是友qíng制作,两张四百,我基本是赔本买卖,如果真赚钱了,就通过微博公益捐出去,定制完成后会在微博公布所有账务明细。因为这是翻译文,咱保证一分钱都不赚,老朋友们都懂我的。
谢谢大家长久以来的支持~
最后一个tip:
此文全文完结后会大修锁文,修改版我会做成链接放在文案上,或者也可以关注我的微博,一般来说我会直接放在微博的网盘里,方便大家下载,一是因为JJ下载全文要月石的,二是因为第一章河蟹原因没法补全,即使月石下载也是残缺品。
最后的最后,如果大家喜欢我,请收藏下作者专栏。
过年左右我会开新文,十分感谢!
本作品源自晋江文学城 欢迎登陆www.jjwxc.net观看更多好作品
第六十一章
他们有个约会。
赫敏有点紧张,希望自己有时间逛逛商店买些新衣服,但是工作让她直到六点才回家。德拉科期待她能在七点半到达马尔福庄园。该死的,她应该把约会推迟到八点的。
她不敢相信自己会那么紧张,这太可笑了。
洗了个战斗澡(上周六两人一起待过的淋浴间让她很脸红),赫敏在chuáng上摊开衣服(chuáng也让她脸红),思考要穿哪件。
这很重要,所以她得花心思。
最终赫敏挑选出两件衣服,有一件是她从没有穿过的优雅明亮的蓝绿色酒会礼服。
这件衣服真的是很xing感,合身剪裁、前襟很低。另一件是更为活泼气质的桃红色雪纺纱裙,这让赫敏觉得自己要去的是一个学校晚会(译者注:参考电影版第四部火焰杯晚会的时候赫敏的礼服……)。
最终她决定放弃酒会礼服,选择了优雅舒适的行头。这样她就不用担心自己在晚餐时候走光,虽然赫敏真的怀疑自己不大的胸部是不是真的会走光。
那么最后选择似乎很简单,紫红色羊毛羊绒混纺直筒裤完美合身。赫敏的妈妈说这条裤子显得赫敏看上去更加高了,让这条裤子物有所值。赫敏上身穿着银色丝绸衬衫,蕾丝花边上还缀着淡水珍珠。然后她又拿出一件无痕无肩带的胸衣,却又一时兴起地决定也不要这件胸衣了。丝绸贴覆着她光luǒ胸部,那种背心面料滑动的感觉让人感觉更加大胆。
大胆一点也不错。
接着赫敏选择了一件柔软的安哥拉羊毛开衫,比丝绸的颜色略深些。羊毛滚边的烟灰色长风衣让一切圆满,走出卧室,赫敏才意识到外套上的商店标签还留着,然后匆忙跑到厨房想找把剪刀。
化了个自己惯常的淡妆,赫敏往房间里洒了点香水,然后走入香水薄雾,还打了个喷嚏。门廊处她穿着丝袜的脚踩入一双哑光银高跟鞋,最后一次在镜子前检查自己。
最后的检查结果是她又解开了羊毛开衫上的一颗扣子,赫敏套上一双从衣帽架上拿来的柔软的黑色手套,抓过一条搭配的厚围巾。
“准备好了吗?”她有点气喘吁吁地自言自语。
52书库推荐浏览: 童归宁Rizzle hp同人