最后一句说完,全场寂静得连呼吸都听得见。
天主突然站起来。神挥挥手让他坐下。
加百列睁大眼,双脚迈入溪水中。
“我是个人道主义者,一个硕果仅存的人道主义者。所以,美丽的圣女啊,跟我一起堕落吧。我可以满足你的需求,却不批判他。”路西法慢慢走过去,向她伸出手,“……自由的意义,就是永远都不用说抱歉。”
条条银光映在他的脸上,他的美艳赛过所有耀眼明星。
加百列伸手,轻收一下,又慢慢伸出去,试探性地放在他的手上。
梅丹佐惊道:“天。”
我咬住牙关,撑着身子坐起来。
拉斐尔提剑,忙冲上台去,一剑刺向两人的手。全场哗然,很多人开始不满。主角反倒成了打岔的坏蛋。
犹菲勒按住太阳xué,轻吁一口气:“这下完蛋了,把撒旦美化,路西法殿下肯定会被神责罚。”
另一个天使接道:“加百列殿下也是……完全入戏了。不过路西法殿下的表演真的太bī真了……”
梅丹佐难得神情凝重。
知道点内情的人,都知道路西法在做什么。
台上一阵激斗,路西法和拉斐尔拼斗,羽毛像凌乱的黑白雪花,纷纷扬扬落在水中。
加百列站在溪水中,看上去有些尴尬。
路西法一边闪躲,一边拉住加百列的手,扯到自己身后,眼神温柔:“你小心不要被误伤。等战胜他,我会带你走。”
加百列身高只及他的肩膀,看上去分外弱小。
路西法抽剑与拉斐尔搏斗,加百列慢慢掏出匕
首。匕首的光如同毒蛇的獠牙,yīn寒闪烁。
她高举匕首,刺入路西法的背脊。
很多女天使失声尖叫。
路西法身体一震,手中的剑陡然落地。
他转过身,不可置信地看着她。
拉斐尔再一剑刺向他的胸膛。
鲜血顺着剑柄,缓缓流出。
路西法跪在地上,加百列竟冲过去接住他。
银光下,路西法的面孔格外苍白:“这个世界上,背叛只是迟早的事情……我早就猜到了这一切。但被你刺伤……比想象中的更痛。”
加百列抱住路西法的脖子,眼中闪烁着泪光。
“我不会恨你。但是,让我一人离去,光暗两极,从此以后你我永永远远形同陌路。你……真的不后悔么……”
路西法闭上眼,身体化作一道银光,散去。
他的身影已经消失,虚弱却坚定的声音却回dàng在圣殿:
“宁在地狱为王,不在天堂为奴。”
……
注释(1):参考自《旧约圣经》第一卷《创世纪》“原罪”篇章。
注释(2):参考自《旧约圣经》第一卷《创世纪》“失乐园”篇章。
注释(3)、(4):路西法的自白摘自The Devil's Advocate(1997),导演Taylor Hackford。
作者有话要说:Chapter 17 (1) 修文日志:
(1) 原文中神对萨麦尔说“你一半时间都将是蛇的模样”,这以后萨麦尔成为撒旦不大符合逻辑,就改成原型为“你的原型会变成蛇”好了。
(2) 路西法微笑:“您说的对极了,万能的神神。”——这句有点不自然,改掉……(3) 把前一章梅丹佐的冷笑话放这里。
(4) 【这时,路西法的声音响起:“现在还有些时间,我给大家介绍一下人类与伊甸园。”我条件反she,回头看着他。他面带微笑,却淡如冰辉,仿佛时时刻刻都在提醒别人与自己的差距:“伊甸园又名义人之园,坐落于第四重天,有四条河从伊登流出滋润园子。这四条河分别是幼发拉底河,底格里斯河,基训河和比逊河……”】这一段我觉得放这里有点多余,留着放后文看看有没有哪里需要的。
(5) 因为这一章大米马上要回到原本的身体了,他的所作所为不能改变过去,所以让他之前的反常现象变成灵魂出窍。
(6) 【他在我面前拉开衣襟,露出赤luǒ的胸膛,及雪白肌肤上的血红玫瑰。
他展颜而笑,他说,他说……
没错,我很邪恶,可是我很真诚。我真诚地告诉你,没有人可以拒绝我。我真诚地告诉你,即便你是高贵的大天使长,我也要拉着你一起堕落。】
52书库推荐浏览: 天籁纸鸢