车子在一栋木顶石屋平房前停下。说得实在些,这是一串如火材盒、骨牌般大小相连石屋最前头的一栋,屋子前方有座充满着西班牙风情的塑像喷泉圆形广场,大门前头站着四、五名戴着墨西哥大圆帽,候待的黝黑仆役。
张搴随着奥斯汀下车,迎面而来的仆人,满脸笑容,大声问候:「Senor!(西班牙语先生之意)」
不及回话,奥斯汀以流利的西班牙语交待仆人;仆人接下张搴的行李箱,及主人手中的车钥匙。奥斯汀调头和张搴打了声招呼,便直接进了屋,张搴则由管家带领入内在客厅稍事休息。
屋里头没有东岸豪宅用以展现家族身份及背景的人物画像,也没有金壁辉煌的彩绘天花板,或炫耀品味的精致瓷器收藏品、叫人赞叹花俏的水晶吊灯,古意盎然的骨董厨柜,或是由二楼弯沿而下,如同好莱坞电影般的戏剧化红色地毡弯梯;未经琢磨的裸石所堆砌而成凹凸不平的墙壁,咖啡色的原木地板,搭配同色系的皮革沙发家具,单调的吊扇,吐露出一种简单、粗犷、朴实的德州风格。少了份贵族的拘谨约束,却多了份牛仔豪放的自在感觉。
张搴很快便习惯,甚至开始有点喜欢这个环境。这感觉让张搴暂且忘记来此的目的,和那位曾经拒绝两大甩卖公司和多位专家的难搞主人--德州收藏家/奥斯汀。张搴犹沈醉原木巨石自然环抱的风情之中,一个低沈带着浓浓含混德州口音的声音自屋角传来。
「嗨!孩子,欢迎你来这里。德州很热吧!」
高大挺拔的奥斯汀先生换上休闲衬衫缓步走进客厅,来到张搴面前,伸出粗糙的大手给张搴来了个充满力道德州式的握手礼。眼前这位年近七十,外型和新近好莱坞电影「驆马车」里的年轻影星“公爵”约翰韦恩有着几分神似的奥斯汀先生,满布皱纹、有棱有角的面容上,两道如白云般的泛白八字胡,深邃的蔚蓝眼珠一如德州万里无云的晴空一样绽蓝,头顶着牛仔帽,脚下皮革雕花、带着尾轮马刺的高筒牛仔皮靴,衣着打扮已然告诉来客他是位地道的德州老牛仔。
【注:驆马车(Stagecoach, 1939年)美国西部电影经典作品,导演 John Ford;约翰韦恩(John Wayne,1907年5月26日–1979年6月11日),美国影坛知名影星,绰号公爵。】
张搴挤出个微带疲惫的笑容,回道:「现在五月天……还算宜人。可……到了七、八月间,德州会成个大烤箱。希望这趟工作……不会到那个时候吧。」
来客的回答叫老牛仔意外。
「噢!孩子。你挺了解德州。」
「奥斯汀先生,我在Denton(逹拉斯以北的一个小镇)待过一年。所以。我也算是半个德州人。」
张搴礼貌且谨慎回应。他可一点也不想得罪这位赖德曼口中的重要捐赠人。但出乎意外老牛仔的反应直接而坦率。
「Denton?孩子,你在那地方干什么?」
「噢!我在北德州大学(UNT, University of North Texas,创立于1890年)教授过一年的历史课程。」
「原来如此。那赖德曼老头早该介绍你来才对。呵!呵!」
奥斯汀带着爽朗的笑声走向沙发,比了个手势,示意张搴坐下,但自己先一步滑入宽大的沙发中。
「张搴先生,我想赖德曼应该已经告诉你,请你来这里的原因。」
「是的,奥斯汀先生。馆长大略提了一下关于你的收藏品:地图和罗盘。」
「我的收藏品?他是这么告诉你的?」奥斯汀抚着自己的胡子瞇眼道:「那不是我的收藏……呵呵。我从来没有去过亚洲,那些地方对我来说……太远了。我一点也不了解东方。当然,也不会有兴趣收藏东方的文物。那应该……说是我家族的收藏。」
「家族收藏?」
听见家族收藏几个字,张搴心中便活落了起来。毕竟家族总是比个人来得多些历史和故事。老牛仔背顶着沙发,顺手点起雪茄,然后深深吸了一口,悠然地吞云吐雾一番,全不在意客人的反应。过了一会,似乎心满意足了这才又开口。
「是的!是我家族收藏。我的家族……在德州可是有点名气。张搴先生,既然你是历史学家,那应该可以从我的姓氏里……探出些端倪来吧?」
老先生一边吞吐烟雾,一边嘴角扬起属于德州人直率的骄傲。没叫人反感,但也没给人太多舒服。想起赖德曼再三叮咛,张搴只得耐住性子,开始面对老牛仔的第一个考题。
奥斯汀在美国并不是什么稀奇罕见的姓氏。美国历史上的名人可谓是族繁不及备载,一时间要联想起眼这位老牛仔和德州相关的可能人选,可得费些精力。张搴心知这大概算是门---入门考试吧。远道而来,张搴可不想头一回合,便像个初登棒球大联盟的菜鸟选手给人三振出局。张搴闭目思索了会,然后……迸出了个答案。
「奥斯汀?奥斯汀?……史帝芬奥斯汀,难道你是史帝芬奥斯汀的后人?」
【注:史帝芬奥斯汀(Stephen Fuller Austin, 1793年-1836年)人称德州之父。】
老牛仔抚着提起的下巴,得意地笑着,显然对应试者--张搴的答案表示满意。
「看来你的历史知识合格。难怪赖德曼向我打包票,说……要是你也搞不定,他就任何没法子。你是最后……的人选……」
老牛仔的日光中闪出一丝赞赏。而张搴的初试算是通过了。
「也许,应该说是你家族先人的名气……太显赫;历史很难……忽略吧!而我这初来乍到的北佬,至少……在德州这块土地上,这点基本的知识应该是必要的。」
张搴带点世故狡黠的吹捧,搏得老牛仔一阵得意大笑。
「小伙子,除了历史学者外,看来你还是个“社交达人”吧……叫我杰逊/Jason吧!」
老先生瞥了张搴一眼,满布皱眉的眼角闪着许久不见的欣喜。看在对坐的张搴眼里,心想,看来赖德曼口中难搞老牛仔,似乎并没有想象中难相处。
「您可以叫我Champ!我的朋友都这么叫着,如果您不嫌弃,杰逊。」
「冠军(Champ)!哈!赖德曼这回给我请来位……冠军先生,事情应该没问题……肯定可以搞定了吧!」
「希望如此……希望如此。」张搴应的有些心虚,盘算着老牛仔接下来又要出什么难题。
「孩子,你可要比先前那些北佬谦虚多了。」
【注:北佬(Yankees)之意,美国南方人对北方人鄙称。】
奥斯汀笑望着张搴,深吸了口雪茄,接着泰然吐出。辛辣呛鼻的雪茄味,伴随牛仔的口气在室内像是群四处奔窜的美洲野牛/buffalo,呛得来客-张搴差点无法招架。
「这些家伙,以为我是个没落家族的牛仔。故意找些古董作借口,想换些钞票。老以为我们德州人没文化,比不上他们那些都市人。哼!真是……可笑的很。」
接着老牛仔连串Fxxx字咒骂道。
52书库推荐浏览: S奇亞S奇亚