奇妙的航程_[美]艾萨克·阿西莫夫【完结】(28)

阅读记录

  原来格兰特料想在窗外将看到的是浪花,是一扇往上涌的水墙。然而他看到的却是一种宽阔而粘稠的余波,形成均匀的圆圈,象油似地飞快地向外扩散。然后,当他们继续往下降的时候,一个接着一个地涌来了。

  吊架的爪子松开了,船只狂乱地颠簸着,然后停止了,浮在水中,慢慢地转着圈。

  格兰特长长地吐了一口气。他们是在一个湖面上,这点不会错,但是象这样的湖面,他还从来没有看见过。

  迈克尔斯问道:“你曾料想会看到波浪,格兰特?”

  “是啊。”

  “我得承认,我自己也这样。格兰特,人类的头脑,是个有趣的东西。它总是期望看到它过去看到过的东西。我们被微缩了,被放到一个盛了水的容器里面,它就象一个湖泊,因此,我们期望看到波浪、泡沫、碎浪,等等,等等。谁知道还有些什么!但是不管这个湖我们看来是什么样子,它却并不是湖,而只是一个盛了水的容器;它有涟漪,却没有波浪。而且不管你把涟漪放大多少倍,它也不会象波浪。”

  “不过这还是很有意思的,”格兰特说。“粗大的滚滚流体波纹——按照普通比例,本来是会引起一些纤细的涟漪——不断地向外涌的。它们从远处的墙壁反折回来,形成一些干涉波,把波纹分割成座座山峦,与此同时‘海神号’按着剧烈的节奏,一会儿升高,一会儿下降。”

  “有意思?”科拉愤怒地问道。“你能说的就是这句话吗?这简直是太壮丽了。”

  “上帝亲手制造的东西,”杜瓦尔补充道,“按照任何星等标度都是雄伟的。”

  “好吧,”格兰特说:“我同意,壮丽、雄伟。——行,就这样吧。——就是也有点使人想吐,你知道。”

  “哦,格兰特先生”科拉说,“你总有办法对什么事情都泼冷水。”

  “对不起。”格兰特说。

  无线电响了,格兰特又发回“一切良好”的电文。他按捺住了发出“均感晕船”电文的冲动。

  然而,就连科拉也开始显出不舒服的神色。也许他本来就不应该把这个想法装进她头脑里去。

  欧因斯说:“我们得靠人力下潜。格兰特,松开你的安全带,去把第一号和第二号阀门打开。”

  格兰特蹒跚地站了起来,对于能有行走的自由而感到高兴——即使这种自由是有限度的,他走向能壁上标有“一号”字样的蝶形阀门。

  “我去开另外那个。”杜瓦尔说。在短暂的时间里,他们的眼光相遇了,杜瓦尔犹豫地笑了笑,好象由于突然觉察到还有另外一个人就在眼前,感到有点窘。格兰特也报以一笑,同时忿忿不平地想道:她怎么竟然对这位麻木不仁的货色动了感情?

  阀门打开以后,周围的液体流进潜艇的储水舱,四下里的水又一个劲儿地往上涨。

  格兰特登上几级到气泡室的梯子问道:“情况如何,欧因斯舰长?”

  欧因斯摇了摇头。“很难说啊。仪表上的读数没有什么意义,这些仪表是为了适应真实海洋的要求而设计的。真见鬼,我设计‘海神号’根本就不是为了现在这种用途。”

  “我妈把我设计出来,也不是为了这种用途,如果要这么讲的话。”格兰特说。现在他们已经完全下潜了。杜瓦尔把两个阀门都关掉了,格兰特也回到了自己的座位。

  他怀着一种近乎豪奢的感觉,再次系上了安全带。一旦到达水面以下,那种细小余波的古里古怪的上下起伏就消失了,而保持着一种令人心满意足的静止不动的状态。

  *********

  卡特试图松开拳头。到目前为止,进行情况良好。从船内发出了“一切良好”的电报,这船现在是抱在生理盐溶液里,发出微弱闪光的一个小胶囊似的东西。

  “第三阶段。”他说。

  微缩器,它的光度在整个第二阶段始终保持着低水乎,现在又提高到了白炽状态,不过光是从蜂窝最中心的几格发出来的。

  卡特热切地观察着。刚开始的时候,很难说他看见的是真正的客观存在呢,还是自己头脑牵强附会的产物。——不,它的确是又在缩小。

  这个一英寸宽的甲虫的体积在缩小,紧靠船身四周的水也可能在缩。微缩光束的焦点紧密而准确,卡特又松了一口气。每个阶段都有它特殊的危险。

  卡特偶然想到,如果光束只要稍有偏差,如果“海神号”一半很快地微缩了,而另一半,因为正好处在光束的边缘,微缩缓慢或者根本没有微缩,那会发生什么情况呢?但是这种事并没有发生,他力图把这种想法置于脑后。

  “海神号”现在是个在缩小的小点了,更小了,更小了,小到差不多看不见了。现在整个微缩器一下子突然都通明透亮了。使光束在小到看不见的东西上聚焦是不成的。

  对,对,卡特想道。这回就干到底吧。

  现在整个盛着液体的圆筒在缩小,速度越来越快,直到最后变成了一个安瓿大小——两英寸高,半英寸粗,在它微缩了的液体中,有着不比一个大细菌大的、经过低微缩处理的“海神号”。微缩器又暗下去了。

52书库推荐浏览: