但是，这跟要求跨过一道障碍物，走出霸王 围场完全是两码事。要找到一座建 物意
味着你得有那麽一点搜索的办法。而最好的办法是｜｜「丁姆，你能帮我抱一下你妹妹吗？
我爬到树上去看看四周。」
从高高的树枝间，他可以把林子看个清楚。往左右看去，两边都是树梢。令他惊奇的是
他们几乎已经到了树林的边缘｜｜他们前面就是一块开阔地，还有一条通电的栅栏和一道灰
白的水泥护壕，再过去便是一大片旷野，他猜想那就是蜥脚类动物围场。远处，可以看到更
多的树木，还有雾蒙蒙的月光在海面上闪烁。
他听到从什麽地方传来恐 的吼兄声，但声音很遥远。他戴上丁姆的夜视镜，又向四周
望去。他顺着露露曲曲的灰色护壕看去，找到了他要找的地方：那是一条黑色的狭长便道，
通向一个平坦的长方形屋顶。房顶稍稍高出地平面，但它确实在那里，而且离这里不远。从
这棵树过去，也许只有大约四分之一英里的路程。
他从树上下来，发现莉丝正在嗅着。
「怎麽啦？」
「我听到动物的兄声。」
「没关系。你现在醒了？我们走吧。」
他拉着她走到栅栏前。栅栏有二十英尺高，顶端而有螺旋形的带刺电线。在月光下，电
线显得很高，离他们很远。护壕就在栅栏的那边。
莉丝疑惑不解地抬头看着栅栏。
「你能爬过去吗？」葛兰问她。
她将手套和棒球递给他说：「当然可以。这很容易。」她开始攀爬。「但是我敢打赌，
丁姆一定过不去。」
丁姆转过身来，怨声说道。「你给我闭嘴！」
「丁姆有惧高症。」
「我没有。」
她已经爬到了顶端。「你真的有嘛。」
「没有。」
「那你上来，赶上我呀。」
葛兰转向丁姆。丁姆的脸色在黑暗中显得十分苍白。这孩子一动不动地站着。「你可以
爬过这栅栏吗，丁姆？」
「没问题。」
「需要我帮助你吗？」
「丁姆是个胆小鬼。」莉丝大声喊道。
「那你就错了，大笨蛋。」丁姆说着，开始往栅栏上爬去。
「冷死了。」莉丝说。叁个人站在齐腰深的水泥护壕臭烘烘的水中。他们安全地爬过了
栅栏，只是丁姆的衬衫被顶端带来的电线勾了个洞。接着，他们都滑进了护壕。葛兰正在想
办法怎样才能离开护壕。
「至少我帮你把丁姆弄过栅栏，」莉丝说道。「平常他确实是不敢爬这麽高的。」
「感谢你帮了大忙，」丁姆带着讥讽的口气说道。月光下，他看到水面上漂浮着一块块
的东西。他顺着护壕移动脚步，一边看着对面的水泥护壕墙体。水泥墙面光滑平整，他们不
可能爬得上去的。
「哎哟。」莉丝指若水面说道。
「这不会伤害你的，莉丝。」
葛兰终於发现水泥墙上有一道裂缝，一根藤蔓从上面垂下来，一直接到水面。他用劲拉
了拉藤条，发现它受得住他的体重。孩子们，我们上去吧。「他们攀着藤蔓往上爬，来到了
一块空地上。几分钟之後，他们穿过这片空地，到了通向简易辅助道路的堤防，再往右就是
食楼。他们走过两个动作感应器。葛兰注意到感应器还是没有运转，灯光也不亮，不禁感
到有点不安。电力故障已经两个多小时了，还没有修复好？他们听到远处某个地方传来霸王
龙的吼叫声。」它是不是就在附近？「莉丝问道。」不会的，「葛兰回答道。」我们跟它不
在同一个区域内。「他们悄悄走下长满杂草的堤防，向那座水泥建 物走去。在黑夜里，那
房子像个地堡，显得阴森可怕。」那是什麽地方？「莉丝问道。」这里是安全的。「葛兰说
道，心里暗自希望那里真的安全。入口处很宽，可容一辆卡车通过，门口安着一根根笨重的
木栏。他们可以看到，里面的建 是个露天大棚，放着一些设备，设备之间堆满了鲜草垛和
一包包的乾草。大门上挂着一把沈甸甸的挂锁。葛兰仔细地检查着挂锁，但莉丝已侧着身子
从木栏之间站了过去。」行了，来吧，二位。「丁姆跟着站了过去。」我想你能过来吧，葛
兰博士。「丁姆说得没错。虽然空隙很小，葛兰还是能够在两根木栏之间侧过身子进入棚子
。一进去，他就感觉有一阵轻度的疲倦向他袭来。」不知道有没有吃的东西。「莉丝说道。
」只有乾草。「葛兰打开一包乾草将草铺在地上。中间的乾草很暖和。他们躺下来，感觉到
乾草温热。莉丝蜷缩在他身边，闭上了眼睛丁姆用手臂环抱着他的妹妹。他听到远处隐约传
来蜥脚类动物的吼叫声。但是两个孩子谁也没出声。他们几乎立即响起了鼾声。葛兰抬起手
臂想看看表，但太暗了，看不清楚。他感觉到从孩子身上传来的体温。葛兰闭上双眼，进入
了梦乡。控制马尔杜和金拿罗走进控制室，只听见阿诺正拍着手说：「终於找到你了，你这
个讨厌鬼。」
「你说什麽？」金拿罗问。
阿诺用手指指着电脑显示幕（请参照图表十四）。
52书库推荐浏览：