“但如果你能把信息传过去，代我告诉他，这是行不通的。在这些岛屿上是行不通的。”５ 分钟后，这架短程飞机起飞了，倾斜着机翼朝安德罗斯海岸飞去了。
麦克里迪走向停在机库后面的一架６ 座赛斯纳轻型飞机。
纽森中士和辛克莱中土已经在飞机上了，坐在后排。他们那只装有“玩具”的旅行包搁在他们的脚边。他们要返回布雷格堡。在他们的前面坐着法兰西斯科·门德斯，他的哥伦比亚真名不是这个。他的双腕被缚在座椅的边框上。他俯身面向洞开着的机舱门，把一口痰吐到了地上。
“你们不能引渡我，”他用非常标准的英语说。“你们不能逮捕我并等待美国人引渡。就这么回事。”
“而且这要花费几个月时间呢，”麦克里迪说。“我亲爱的朋友，你没有遭到逮捕，只是被驱逐出境。”
他转向埃迪·法瓦罗。
“我希望你不会介意让这个家伙搭乘到迈阿密，”他说，“当然，事情可以是这样：当你降落时，你突然认出他是米特罗戴德警察局所通缉的一名要犯。此后，这事就听凭山姆大叔处置了。”
他们握了手。赛斯纳飞机在草地跑道上奔跑起来，调头后顿了顿，加大了马力。
几秒钟后，它已经飞上了海空，转向西北朝佛罗里达飞去。
麦克里迪慢慢地走回到奥斯卡等待着的美洲虎汽车里。该是返回政府办公室的时候了，把总督的制服换下来，挂回到大衣柜里面。
当他抵达时，汉纳探长正在马斯顿·莫伯利爵士的办公室里接听一个来自伦敦的电话。麦克里迪溜到楼上，然后穿着他那件皱巴巴的衣服下来了。汉纳正匆忙地跑出办公室，呼唤着奥斯卡和美洲虎。
星期一那天，阿兰·米切尔一直工作到晚上９ 点，然后才打电话到阳光岛。在巴克莱群岛，这时候是下午４ 点钟。汉纳急切地接听了这个电话。整个下午他一直在办公室里等待着这个电话。
“这很有意义，”弹道学专家米切尔说，“是我所检验过的最特殊的子弹之一。
在以前的谋杀案里从来没有见过这种子弹。”
“它特殊在什么地方？”汉纳问道。
“嗯，先从弹头里的铅说起。它很老了，至少有７０年。自１９２０年起就没生产过这种成份的铅。火药也同样。弹头上留有一些微量的火药。这种化学类型是在１９１２年采用的，并在ＺＤ年代初期停用了。”
“但是那支枪呢？”汉纳继续问道。
“就是这个问题，”伦敦的科学家说，“那支枪与所使用的弹药相符。这颗子弹具有绝对不会出错的记号，如同一枚指纹，是独一无二的。子弹上面有七条凹槽，是右向旋转的，由那支左轮枪的枪管所留下。其他手枪不会留下那七条右转凹槽。
很有意义，对吗？”
“很好，”汉纳说，“只有一种手枪能发射那颗子弹？好极了。那么，阿兰，是哪一种手枪呢？”
“哦，当然是威布利４．５５。 不会是其他枪械。”
汉纳不是一位手枪专家。粗看一下他是分不出一支威布利４．５５与一支柯尔特。
４４的区别的。
“好，阿兰。现在你告诉我，威布利４．５５特殊在什么地方？”
“它的年龄，它是一种老古董了。第一批是１９１２年生产的，大概在１９２０年停止了。它是一种左轮枪，枪管特别长，非常明显。这种枪从来不是很受欢迎的，因为枪管太长了，携带和使用不方便。虽然它的精度很高，但理由相同。在第一次世界大战期间，这种手枪作为军用左轮枪配发给了在战场里作战的英国军官。你见过没有？‘！
“哦，见过，”他喘着气说，“我见过一支。”
汉纳谢了他并搁下了话筒。
他正匆匆穿过门厅时，看到了来自外交部的那个奇怪的人——法兰克·狄龙。
“你要用电话就去用好了，现在空着。”他大声说完后就爬进了美洲虎。
当他被引进去时，科尔特雷小姐在客厅里，坐在她的轮椅上。她面带笑容向他表示了欢迎。
“啊，汉纳先生，很高兴又见到了你。”她说。“你坐下来喝点茶好吗？”
“谢谢你，科尔特雷夫人，我喜欢站着。恐怕我有一些问题要问你。你是否见过一支威布利４．５５手枪？”
“怎么回事？我认为我没见过。”她温顺地说。
“这我就有所怀疑了，夫人。事实上，你有一支。你的已故丈夫的那支老式的军用左轮枪，在那边的纪念品收藏柜里。恐怕我必须拿去作为重要的证据。”
他转身走到纪念品陈列柜前。那些东西都在那里——勋章、徽章、奖状、帽徽，但已经过了重新排列。在某些纪念品后面的绒布上可以辨认出一抹淡淡的油迹，那里曾挂过另一件纪念品。
汉纳转回身来。
“它到哪里去了，科尔特雷小姐？”他问。
“亲爱的汉纳先生，我不知道你到底在说些什么。”
52书库推荐浏览：