约翰很久没有作声。“孩子，我已经退休了，退休后心境有了很奇怪的变化。
虽然直到现在，我也不认为当时的癌人计划是错误的；但我也感到奇怪，当时为
什么那样冲动，为什么没有多考虑它可能带来的阴暗面。”他干笑着，“尽管我
不愿意承认，但8000亿美元的诱惑肯定干扰了我的判断力。不过现在我已经变了，
不是说变成反对派，但至少丧失了勇往直前的气概。孩子，”他加重语气说，
“不是我干的，这第二个癌人──如果确实是癌人的话──不是PPG 公司干的。”
苏玛笑了：“你说哪儿去了，我根本没怀疑到这一点。保罗曾把那个女孩领
到饭店，同她谈得很融洽，要帮她戒毒，帮她追查自己的出身。她非常感激地答
应了。可惜，等我连夜赶到时，那个女孩竟然逃走了！我们在纽约找了很久，也
没见到她的踪迹。”
约翰看出女儿的苦涩，没有再问下去。丹尼忽然一声惊叫，脸朝下摔下来，
苏玛忙跳上蹦床，但没等她走近，丹尼已经格格笑着跳了起来。
午饭后，丹尼睡着了，苏玛向爸爸讲了此事的详细经过。“是海拉干的？”
约翰问，他也早就知道海拉没有死。“是海拉克隆了自己？”
“有这个可能，不过我不敢相信。我愿意相信她能活到现在，但她赤手空拳
怎么能做到这一点？”
电话响了，屏幕上出现了保罗的黑面孔：“苏玛，我猜你就在你父亲家里，
豪森在我这儿，他带来一条重要消息。”
豪森出现在屏幕上：“苏玛，我见到了和海拉酷似的一个女孩，从处表看大
约十四、五岁，不不，不是你们见过的杰西卡，是另一个。我们马上赶到你那儿
再详谈。”
他和保罗似乎都面有忧色，苏玛猜想他们肯定还掖着一些坏消息。20分钟后
两人赶到了，豪森跳下车，由衷地称赞道：“苏玛，你还是像当年那样漂亮。你
好，罗伯逊先生。你好，小丹尼。”他朝远处的丹尼喊道。
丹尼睡眼惺松地站在卧室门口，他看见保罗，急忙跑过来，保罗抱上他，几
个人来到院里。约翰请他们在喷水池边的凉椅上坐好，唤维姬送上黑咖啡，说：
“你们谈吧，我回屋去。”
保罗忙止住他：“你不必离开的，我们希望你也参加谈话。”约翰又坐下来，
豪森没有耽搁，开始了正题：“我在巴尔的摩肿瘤医院偶然碰上一个女孩，叫艾
萨，我当时惊呆了！她和海拉太像了。”
苏玛的脸白了：“肿瘤医院？”
豪森避开了她的目光：“对，是肿瘤医院，几天后她就去世了，身上长满了
无名癌肿，就像梅花鹿身上的斑点。”
谈话变得很沉重，四个人都不说话，他们的忧虑是一样的──耽心海拉遭到
同样的命运。豪森清清嗓子说：“也有一条好消息，她的父母很爽快地说出了女
孩的来历：是从国外走私来的，中间人是纽约哈莱姆区一个叫独眼埃德的黑人。
没有此人的详细地址，但他们说这人应该很容易打听到。”
苏玛抬起头：“那咱们明天就去？”
“好的，我们三人都去，希望能从这人身上追查到一些海拉的消息。罗伯逊
先生，有什么消息我们会及时向你通报。”
寻找独眼埃德很顺利，第二天中午，三人和埃德坐在一家意大利餐馆里，吃
着意大利小牛肉和通心粉，喝着威士忌。埃德痛痛快快地、一点也不打顿地倒出
了他知道的所有情况，他已经给加达斯倒过一次啦：50岁左右的外国女人，西班
牙口音，混血儿，500 美元的补贴……这些情报对三人没有太大的用处，最后埃
德说：“就这些了，一点也没有了。两个月前，一个叫加达斯。比利的记者领着
一个叫杰西卡的女孩来我这里，问了同样的问题。”
“杰西卡？”苏玛惊喜地问，她原想问完艾萨的情况后再提杰西卡的。“你
认识杰西卡？”
“没错。谈话时她的毒瘾发作了，还是我，”他压低声音嘻皮笑脸地说，
“救了她的急呢。”
“她住在哪里？”
“肯定在纽约，应该离这儿不远，但我不知道她究竟在哪儿。而且，现在她
不会在家的，我听那位比利先生说，要送她到中国云南去戒毒，因为那儿的费用
比较低。对了，他说他曾到中国的戒毒所采访过，写过一篇报道。”
保罗高兴地说：“一定是我看到过的那篇报道。谢谢你，埃德。”他留下自
己的名片和50美元，“如果还想起什么，请尽快通知我。”
“乐意效劳。加达斯也是这样交待的。”埃德咧着嘴说。
三个人随即到附近的一家网吧，通过网络，很快查到两个月前华盛顿邮报那
篇报道，作者是加达斯。比利，他所报道的戒毒所在中国云南景洪。接下来，查
52书库推荐浏览： 王晋康