“怎么会是动物?是两个人。”
“我不相信。我们受到真正朋友的保护。”
“你知道?只有安拉知道。”他重复他深夜讲的那句话,“你进去躺下放心睡吧。我守护你。”
我们完全相信,这个人是弄错了。要是我们相信了这个贝督国人,那该多好!
我们很快又睡着了,可是,也许只过了一个小时,又被外面的喧闹声吵醒。温内图要我拿起武器,赶紧出来。白天的第一道光线刚刚从东方升起,已经勉强看得见了。进入我们眼睛的第一个人是克吕格尔拜。他向我们的帐篷跑来,上气不接下气地叫喊:
“俘虏骑着三只骆驼走了!”
“哪些?我们有几种俘虏,两个梅尔顿和十四个阿云人。”
“阿云人没有走。”
“那就是梅尔顿?天哪!这可要命!我们必须马上追赶。可是你的人到处乱跑,把足迹弄没了。下命令各归原位!”
他用雷鸣般的声音把这个指示传遍两个营地,马上恢复了平静。酋长和埃默里也来了。克吕格尔拜说:
“十分钟之前,两个新看守走向关押托马斯上尉的帐篷,来接早班,发现他已经逃走了。捆绑的绳索还在,旁边一个看守被刀子刺进了心脏。”
“死者还在那儿?”我问。
“在。”
“去看看!”
一个年轻的士兵躺在地上,刀片一直刺进心脏。他无论如何未能发出喊声。最奇怪的是,人们是在年轻的梅尔顿不见以后,才发现这个行动的。而且,三头最好的快骆驼被他们带走了。
温内图不懂我们的谈话。他用询问的眼光看着我,我给他讲述了这件事。他低下头,考虑了一会儿说:
“一个看守死了。另一个呢?”
“也走了。”克吕格尔拜回答。
“那么,第二个看守与托马斯是一伙的。”阿帕奇人说。
“完全正确。”我同意,“由于我们守卫的发现,我们两个躲过了一次大危险。两个梅尔顿爬到了我们的帐篷,来报复我们,但是被埃拉特的丈夫把他们赶走了。”
“我们必须追!”
“是的,而且不能耽误。可惜,他们把最好的骆驼带走了。我们只能骑比较差点的。”
我把我们的决定通知御林军总监,请求他找三头快富,再准备几天的水和食物。
“只要三头,为什么不多要?”他问。
“因为只有埃默里、温内图和我骑。你必须留在部队里。”
“我要给你们几个军官和能干的士兵。”他建议。
“这个,我也必须拒绝。快捷在这儿是最重要的。陪同多了,只会起阻碍作用,还是我们几个单独去。请赶快命令。”
他下了命令。温内图已经走出营地,去寻找足迹。他回来报告:
“他们向北去了。”
“去突尼斯。”克吕格尔拜认为,“这是预谋好的。”
“不,”我回答,“我愿意打赌,他们不会到那儿去,因为那样对上尉太危险,那儿的人认识他。如果他不能马上找到船,就必须等待,追他的人赶来,可能把他们抓获。我倒是认为,他会去哈马马特湾的某个港口。那是海的一部分,从这儿去很容易。”
“可是温内图肯定,他们是朝北去了。那可是突尼斯呀。”
“这没有什么关系。梅尔顿长期在草原猎人和西部人中生活,了解他们的手段。他会误导我们,让我们朝那个方向追击。他们便在一个找不到他骆驼足迹的石头山地向东拐弯。”
“但是,他要到突尼斯才能拿得到钱。在哈马马特湾没有人给钱。”
“他不要钱。斯马尔身上有得是钱,托马斯杀死他以后,把他的钱拿走了,藏在一个地方。托马斯如果没有拿到钱,是不会走的。”我看见三头骆驼备了鞍,装了包。我们可以出发了。
“你们什么时候回来?”克吕格尔拜问。
“当我们抓到了那两个人的时候。”
“对你们的事业不要太肯定!想想吧,他们的牲口比你们的快,已经领先一大截了。”
“对。但是,我们会抓住他们的,你放心好了。如果我们在这儿抓不住他们,在美国那边的某个地方,他们也会落入我们手中。”
“你们打算追他们那么远吗?”
“一直到抓获他们为止。”
“如果你们没有找到他们,在离开这个国家之前,还到突尼斯去吗?”
“这不需要预先交待。你的骆驼一定会归还的。我会关照这件事。”
“这是微不足道的!主要是不要让那两个坏蛋逃脱。你认识到哈马马特湾的路吗?”
“从这儿出发,我们知道,因为我们有一个杰出的足迹辨认专家。”
“尽管如此,我还是指点一下。从这儿到哈马马特湾的直线,是经过瓦迪布达瓦斯,即希马废墟,再经过杰贝尔乌迪拉特去海滨。你在那边将遇到许多贝督因人,有梅舍人、塞拉人和赛德人,他们都是爱和平的人,不会给你们为难,如果你们告诉他们,你们是我的好朋友的话。”
52书库推荐浏览: [德]卡尔·麦