一把匕首和两支手枪的柄从他的腰带上显露出来。他手拄着长枪,没有任何戒备,看来像是十分自信。
“我们也是旅行者,来自苏科特。”
“你的心是谦卑的清泉,你的仁慈解脱了我的灵魂。”
这时我坐到了地上,但坐下后仍能看到他同伙的地方。他必须也坐下,而且只能坐在我的对面,这样他就背向俘虏了。我的话使他迷茫,他不知道我是什么意思,于是问道:“我不明白你的意思,我如何谦卑了呢?”
“因为你在我面前表现得含蓄卑恭,就像哈伦拉西当年扮作穷人在开罗街头流浪一样。”
“你错了。我既不是苏丹也不是埃米尔。”
“但是一位总督属下的高官吧,安拉会让你长寿的。”
“你怎么会有这个想法?”
“我看到你有两个俘虏,那你必然是个正义官吏了。你捉住的是重要的犯人吧?”
“我不是官吏。我绑起来的那两个狗东西不会再看到开罗了,他们很快就会死去,因为他们杀害了我的一个同伴。他们是强盗、盗骆驼贼,但这和你没有关系。你刚才提到你的请求和要满足我的愿望,我可以知道你的请求是什么吗?”
“是的,我就是专程为了向你提这个请求而来的。”
“向我?你知道在什么地方可以找到我?”
“你的足迹告诉了我。”
“你在何处见到了我的足迹?”
“在你们经过的营地里。”
“你又错了,我们没有通过任何营地。”
“确实通过了。”
“在什么地方?”
“在我们打开的那个秘密水井旁,你们把它又覆盖了起来。”
这回他可有些害怕了,他摸着腰间的匕首和手枪,皱紧了眉头。
“你去过那里吗?我怎么没有见到你?”
“我到沙漠去考验我的骆驼的速度。当我回来时,我的仆人们都不在了,在那里我却看到了一个陌生人的坟墓。”
“你把它挖开了?”
“我必须挖开,好看看死者是不是我的仆人。我看到了一个不认识的尸体以后,就骑着我的快驼跟上了你的足迹,为了向你提出我的要求并满足你的愿望。”
“你的要求是什么?”
“把我的仆人还给我!”
他有些动容。
“那么我将会有什么愿望呢?”
“我将满足你不受阻碍继续旅行的愿望。”
现在他的脸上出现了一种讥讽的神情,我看到他对我无比的蔑视。
“我如果不满足你的要求呢?你会怎么办?”
“那我就拒绝满足你的愿望。”
“你要阻挡我们?”
“不,那已没有必要,因为我现在已经做到了这一点。你现在已经被我阻挡了。”
“但是没有任何结果。我只要愿意,立即就可以走。”
“你可以试一试,你是不会走远的。”
“你疯了!”他大声吼道。
“我是不是疯了,还是保持着清醒的理智,你马上就会知道的。”
“你不要摸你的武器,那是西方的武器,在你手中没什么用处。”
“你错了,如何使用它,我知道得很清楚,我是一个弗兰肯人。”
“一个欧洲人?来自哪个国家?”
“德国。”
“啊,是个基督徒!安拉诅咒你!一个异教徒怎么竟敢阻挡我、对我发号施令?”
“伙计,我警告你,对我说话要客气点儿!你如果再说一句骂人话,你可就活到头了。”
“你威胁我,你——”
他停住嘴,立即便去拍手枪,但我早已把我的左轮枪抽了出来。
“不要动!”我向他喊道,“你腰间的手枪只要稍微一动,你就是一个死人了!”
他看到我的左轮枪正对着他,立即把手收了回去,但看来他并没有放弃这场赌博。
“你不要太得意!”他固执地说,“我只要把我的人叫来,你就完了!”
“你试一试!叫他们吧!你只要发出二十步以外可以听到的声音,我的子弹就会穿透你的心脏!我是想好好和你商量。如果你对我谩骂并且叫你的人来对付我,那你就破坏了沙漠上的规矩,后果自负!”
“那就让我走!”
“等我们完全商量好了,再让你走。”
“我什么都不想听。”
“好,那你走吧!”
“我一转过身去,你就会向我开枪吧?”
“不,我不是一个卑鄙的杀人犯。但我告诉你,我想要回我的仆人。否则你们就别想离开这里半步!”
“你想强迫我们把他们交出来吗?他们只要稍有反抗,就会被杀死。”
“你想干什么,就干吧!”
“你也是这样!你说话虽然像是君主,但却无法阻挡我们一分钟。”
“我的子弹是会让你们在这里长时间停留的。在我重新得到我的仆人之前,你们谁要是离开那里一步,他就会在那里被埋葬!”
52书库推荐浏览: [德]卡尔·麦