他冷冷地说：“最大的5个家族都在纽约。他们敬重我。由最有地位的家族——包括克莱沃尼斯和博格托斯——组成的西西里委员会把我看作唯一与他们平等的美国人。我从来没有辜负他们的信任和敬重。”
“如果这一切是真的，”我问道，“你为什么还担心有人会杀害你？”
“老一辈的人死了，年轻人正在接班。他们都贪得无厌，急不可耐。”
“他们想从你这儿得到什么？”我问道，“你告诉我你已经不干了。”
罗科伯父摇摇头。他用食指敲打着太阳穴，“这就是他们想要的。我是唯一活着的能沟通旧世界和新世界的人。他们明白，只要我说一句话，他们与老家的联系就会中断。”
“他们为什么为此烦恼呢？”
“一年100到150亿呢，”他说道。
“西西里人有那么大的能量？”
“他们的军队遍及全球。他们与亚洲的金三角的组织以及哥伦比亚的卡特尔都有交易，这使他们拥有成千上万的士兵。”他深深地吸了口气。“可是在美国，情况却跟从前不一样。过去我们称王称霸，现在却为面包而你争我夺。由于美国政府通过里科法案，我们遭到来自各方的打击和围捕，我们美国人越来越弱，各个家族越来越小。”
我沉默了一会儿。“我还是不明白你想让我干什么。”
他直愣愣地看着我。“你认为你的公司价值多少？”
“也许二三十亿美元吧。”我说道。
“你从中能得到多少？”
“一年100多万。”
他笑道。“不值一提。”
我只是看着他。
“如果我把你安排在一个拥有200亿现金和资产的合法投资公司里，你占有百分之四十的股份，每年能赚500多万，你看如何？”他甜言蜜语地说道。
“那么谁拥有其余的百分之六十呢？”我问道。
他点点头。“其他守信用的人，怎么样？”
我摇摇头。“罗科伯父，罗科伯父，”我笑了起来。“这样做对我来说是太富有了。我在自己的小铺子里就很满意了。”
“你越来越像你父亲了，”罗科伯父嘟哝道，“我本来可以使他成为亿万富翁，可他却一意孤行。”
“他做得对，”我说道，“他生意兴隆，生活舒适，人还能要求什么呢？”
罗科伯父耸耸肩。“也许你是对的。”
“他用不着别人同意就可以退休不干。”我默默地对着我伯父看了一会儿，接着问道：“现在我怎么来帮助你呢？”
“首先，接受我的提议，去当投资公司的头儿。然后，我们着手把其它一些有可能赢利的公司买下来，你的公司，米伦纽姆电影公司，谢泼德的石油公司以及贾维斯在加拿大的股份公司。除了你自己的公司以外，他们这些公司都是现金短缺，资产亏损。不过，他们都可以扶持起来。我们另外还看上了一些公司，要不要把它们都并在一起将由你决定。比如像牙买加广播电台和纳比斯科这样的公司，但要有足够的现金，而不是靠贷款来进行。”他目不转睛地注视着我，似乎想在我开腔之前就能看出我的决定。
“如果政府发现你们这些‘守信用的人’全在干这么一种行当，你认为他们会采取什么措施？”我问道。
“他们并不在公司里。在公司里的都是遵纪守法的商人。日本人、欧洲人和阿拉伯人。这些银行也都是大银行。有城市银行、摩根斯坦利银行和大通曼哈顿银行。证券经纪人有梅里乐·林奇、赫顿·戈尔德曼·萨克斯，都是正直可靠、第一流的。”
“你能从中得到什么呢？”我问道。
“这样，”他说道，“我彻底合法地退休。”
我深深地吸了口气。“罗科伯父，你知道我爱你吗？”
“我知道。”他柔声道。
“然而这是行不通的，就像是白日做梦。”
“他们都是守信用的人。我们达成协议。我们有所需要的全部资金，整整200亿。这笔钱不受政府限制，已经全部完税。我们要进行一场合法的买卖。对于我们，黑手党的时代结束了。”
“对你们老一代来说或许是结束了，但是黑手党永远不会消灭，就像比萨斜塔一样，每年倾斜一点儿，却永远不会倒塌。”
罗科伯父看着我说，“你打算告诉我什么呢？”
“你别无选择，罗科伯父，”我回答道，“你必须继续干。你知道的太多，你脑子里装的东西太多，所以别想脱身。”我们目光相遇。“你认为能活多久呢？”
“你父亲50年前对我说过同样的话。”罗科伯父说道。
“那么我父亲是对的，”我说道，“他的忠告现在仍然适用。”
罗科伯父叹了口气。“那么我该怎么办呢？”
“看来，这里的一切都受你的控制，”我说道，“你过去怎么干，现在还是怎么干，一个也不放过他们。”
52书库推荐浏览： [美]哈罗德·罗宾斯