半个小时后,大家将在我的书房碰面,然后制定出最后的行动方案。我只担心一件事情,更确切地说是一种预感:我们本来约定彼此一定要开诚布公,坦言相告,但我总奇怪地感觉哈克尔夫人到时候一定会有所隐瞒。我知道她会有自己的看法和结论,而且这些看法和结论很可能还非常正确并且可行,但是她不会,或者说不能把它们完全讲出来。
我曾把这种想法讲给范·黑尔辛听过,他同意另外找个时间再和我单独讨论一下这个问题。我怀疑是不是那些侵入到她血液里的可怕毒素已经发挥了某种效力。当时,伯爵在吸米娜血的时候一定有自己的用意,就像范·黑尔辛说的那是“吸血鬼式的洗礼”。
是的,也许有一种毒素在她体内产生了变异,在肉毒胺都已经被发明的年代里,我完全有理由怀疑这种毒素存在的可能性。有一件事我很清楚,如果我对哈克尔夫人的预感是准确的话,那么我们有可能会遇到很大的麻烦,一种未知的危险。既然有力量可以让她闭嘴,那它也同样可以让她说话。我不敢再想下去了,因为这种想法似乎是对一个高尚的女性的侮辱。
教授会比别人早一点到我的书房来,到时候我要向他坦言我的想法。
后来
教授进来之后我们谈了一些事情,我可以感觉得到教授有心事,但是他想说,又有点欲言又止。他深思熟虑了一番后,说道:“约翰,有一些事情,无论如何,我必须先和你单独谈谈,然后,再让其他的人参与进来讨论。”
他停顿了片刻,继续说道:“米娜女士,我们可怜的米娜女士正在发生变化。”
我最担心的事情发生了,我不禁浑身打了一个寒战。
范·黑尔辛继续说:“根据过去发生在露茜小姐身上的悲剧,这一次我们不能让同样的错误再次发生。事实上我们的任务遇到了更大的困难,时间真的很紧急。现在我已经从她的脸上看到了某些吸血鬼的特征,但是迹象还非常轻微,不过如果我们不带偏见的去仔细观察的话,就可以发现的。她的牙变得更尖了,眼神也比原来更凶一些了。但这还不是全部,她现在也越来越沉默了,就像露茜小姐以前表现出来的样子。她不太说话,甚至对于她所写的东西,也不太愿意被人看到。这就是我所担心的东西。既然她可以在我们的催眠之下告诉我们伯爵所看到和听到的事情,那么她也更有可能先被伯爵催眠过了。并且,如果他愿意,在米娜和伯爵互相交换过血液后,就可以完全被他所控制。”
我点点头同意。他继续说:“那么,现在我们必须阻止伯爵这样做,我们必须要向她隐瞒我们的真实想法,那样的话,她也就不可能把自己不知道的东西告诉伯爵了。这是个很痛苦的任务!痛苦到几乎一想到它就让人心碎,但又不能不去想它。今天大家会面的时候,我必须告诉她因为某种无法说明的原因,她不必再参与我们的讨论了,只要接受我们的保护就好了。”
他擦拭着从额头上流下的大量汗珠,一想到又可能给已经饱受折磨的米娜带来更多的痛苦,他就难过得大汗淋漓。我想,如果告诉他我也有同样想法的话,也许会稍稍安慰一下他吧。至少这样做可以减少一点他的痛苦。于是我告诉了他我的想法,果然起了些作用。
现在已经快到了大家碰面的时候了。范·黑尔辛已经离开为会议做准备去了,这对他而言也是最艰巨的一部分任务,我真心希望他能够顺利度过这一关。
后来
会议即将开始的时候,哈克尔转告说,他夫人决定不出席这次会议,因为她不想给大家的自由讨论带来不必要的干扰。我和范·黑尔辛立刻如释重负。我在想,如果哈克尔夫人已经意识到自己的危险性,那么她内心的痛苦一定会倍增。
在目前这种状况下,大家听到这个消息后,只是疑惑地相互看了看,并把一根手指放到了自己嘴唇上表示默认,等以后再去弄清楚到底是怎么回事。
于是我们立即进入正题,讨论我们的行动计划。
范·黑尔辛先给我们把事实列举出来:“凯瑟琳皇后号昨天早上离开了泰晤士河,就算是全速航行的话,至少也要用三个星期才能抵达瓦尔纳,但如果我们从陆路走的话,三天就可以到达同一个地方。现在,如果我们把帆船的航行时间缩短两天,因为假设伯爵有可能改变天气来影响船速;另外,假设我们在路上因为什么原因耽搁了一天一夜的话,那么算起来,我们就差不多还有两个星期的空余时间。
“因此,为了保险起见,我们最迟必须在十七号离开这里,这样我们无论如何都能够比帆船提前一天到达瓦尔纳,然后再做准备工作。当然,要对付那个恶魔的话,我们都要全副武装——精神上的和身体上的。”
这时昆西·莫里斯插话了:“我知道伯爵来自一个狼群出没的国家,而且他也有可能比我们先到,所以我建议再带一些温切斯特连发步枪,我相信它在对付狼群方面很有效。你还记得吗?亚瑟,当年我们在托伯尔斯克是如何对付那些狼的吗?我们为什么不给它们一个再次发挥威力的机会呢?”
“很好!”范·黑尔辛说,“应该带上温切斯特连发步枪,昆西考虑问题总是很周全。但是说到狩猎,不正确的比喻对科学的危害,比狼对人的威胁更大。现在,我们在这里也没有什么事情做,况且,大家对瓦尔纳也不是很熟悉;那么,为什么不早点走呢?反正这里也是等,那里也是等。今天晚上以及明天我们就可以开始做准备,如果一切就绪的话,我们四个人就可以立即动身!”
52书库推荐浏览: [爱尔兰]布拉姆·斯托克