嗜血幽灵_[爱尔兰]布拉姆·斯托克【完结】(77)

阅读记录

  而范·黑尔辛则显得有条不紊。他先从袋子里拿出一大堆薄薄的饼干,有点像华夫饼干,这些饼干被一块白餐巾仔细地包裹着。然后他又拿出两捧白色的东西,像是面团或者泥灰。他把那些饼干搓成碎屑,然后把饼干屑和那团东西捏在一起。最后他把这团面团搓成细细的长条,再把这条东西塞进墓室的门缝里。

  我觉得很奇怪,就凑过去问他在干什么。亚瑟和昆西也好奇地凑过来。

  他回答说:“我要把这个墓室密封起来,这样活死人就进不去了。”

  “就凭你放在那儿的东西吗?”昆西问道,“天哪,这是在闹着玩吗?”

  “是的。”

  “你到底是用的什么东西?”这次是亚瑟在问。

  范·黑尔辛虔诚地举起他的帽子,回答说:“圣饼。是我从阿姆斯特丹带来的,我得到了特别恩惠。”

  这个回答一下子驱散了我们心头最大的疑云,教授居然如此迫切地要实施他的计划,而且他竟然还用到这种最神圣的东西,那他不可能是在骗人。

  我们满怀敬意,默默地服从教授的安排,分别围在墓室四周,隐蔽在别人看不到的地方。我很同情我的那两个朋友,尤其是亚瑟。因为我以前曾经体会过这种监视的工作有多恐怖,而且一个小时前又再次看到露茜空空如也的棺材,所以我觉得我的心直往下沉。

  坟墓从来没有像现在那样惨白过,柏树、紫杉树斑驳的投影也将墓地的气氛衬托得如此凄惨;凉风吹过,树叶和草发出诡秘的沙沙声,树枝劈啪作响的声音也显得那样阴森,远处传来狗的哀嚎划破夜空,更加增添了恐怖的气氛。

  有很长一段时间,大家都默不作声,我们在寂寞难耐的等待中备感无聊。突然,教授嘴里发出一阵“嘘——”的声音。顺着他手指的方向,我们看到远处紫杉林里有一个白影渐渐走近。那个模糊的影子胸口还抱着一团黑色的东西。随后,影子停了下来。就在此刻,一束月光透过浮云洒了下来,我们清晰地看到那是一个黑头发的女人,身上穿着丧服。

  我们看不清她的脸,因为她的头正伏在一个金发孩子上。片刻停顿之后,我们听到她怀里传来一声尖细的叫声,好像孩子在梦魇时发出的声音,又像一只狗在梦中发出的呜咽声。

  我们想往前靠,但是看到教授站在一棵紫杉树后面向我们摆手,示意我们别动。然后我们看到白影又朝前走过来了,现在她离我们的距离已经足够近了,在明晃晃的月光下,我觉得我的心几乎都要冻成冰了,我也听到亚瑟受惊的喘息声,因为我们分明认出来,那是露茜·韦斯特拉。

  露茜·韦斯特拉!她的变化简直太大了。她原来的温柔甜蜜已经变成冷酷、无情,天真纯洁此刻已被骄奢、放荡所取代。

  范·黑尔辛走了出来,我们也都跟着他走了出来,我们四个人在墓室门口站成一排。教授拉开了灯罩举起了提灯,灯光照亮了露茜的脸。她的嘴唇沾满了鲜血,血顺着下巴滴落下来,把她那身素白的丧袍都弄得血迹斑斑。

  我们被吓得浑身都哆嗦了起来。透过摇曳的灯光,我可以看到甚至范·黑尔辛钢铁般的意志也几乎被摧毁了。亚瑟就在我身旁,如果我不是及时抓住他并撑着他的话,他早就瘫倒在地了。

  当露茜——我之所以叫那个东西露茜,是因为它盗用了露茜的躯壳——看到我们的时候,她一下子发出怒吼向后退去,就像一只受惊的猫一样。她的双眼死盯着我们,那双眼睛从形状和颜色看还是露茜的双眼,但是现在这双眼目光浑浊,里面燃烧着地狱般的怒火,而不是我们以前熟悉的那种清澈温柔的眼神。就在这一瞬间,我残存的那一丝爱意也完全变成了厌恶与憎恨,如果她要被杀死的话,我将会无比乐意地亲自动手。

  她看着我们,眼里放出邪恶的光芒,脸上浮现出暧昧与色情的笑容。哦,天哪,我看着她忍不住浑身发颤!

  这时,她不小心踉跄了一下,跌到了地上,发出了魔鬼般的嘶吼。那个一直被她紧抱在胸口的孩子从她怀里跌了出来,她朝着孩子咆哮,就像一只对着骨头狂吠的狗。小孩子尖叫一声,然后躺在那里无助地呜咽。

  看到露茜这种冷血的举动,亚瑟禁不住呻吟了一声。露茜伸出双臂朝亚瑟走了过来,脸上带着放荡的微笑。亚瑟朝后跌坐下来,把脸埋在双手里。

  露茜仍然朝亚瑟走来,但是用一种媚惑、淫荡的声音说:“来吧,亚瑟。离开他们到我这里来。我的怀抱渴望着你。来吧,我们可以双宿双飞。来吧,我的丈夫,来!”

  在她的语调中有一种邪恶的甜蜜——就好像敲击玻璃杯所发出来的清脆的声音——虽然她不是直接对着我们说话,但是我们也都感觉到她的声音在脑子里嗡嗡回荡着。

  而亚瑟好像被下了咒一般,把手从自己脸上移开了,并大大张开了双臂。露茜朝亚瑟一跃而上,就在这一刹那,范·黑尔辛冲向他们,手里拿着一个小小的金十字架隔在两人中间。

  露茜猛地一退,避过十字架。她脸色突变,满脸狂怒,快速从教授身旁窜了过去,好像想要冲进墓室里去。

  然而就在离墓门还有一两步远时,她却停了下来,好像被一种无形的力量所阻挡。接着,她转过了身,一张脸在月光与灯光的照耀下清晰可见,但是这张脸现在已经不能再动摇范·黑尔辛的意志了。

52书库推荐浏览: [爱尔兰]布拉姆·斯托克