嗜血幽灵_[爱尔兰]布拉姆·斯托克【完结】(87)

阅读记录

  我完全同意他的建议,然后我又告诉他,在他不在的时候,我们发现德拉库拉买的房子就挨着我的精神病院。他很吃惊,而且好像有些担心。

  “哦,要是我们以前知道就好了!”他说,“那样的话,我们就能及时找到他,并能救露茜一命。不过,就像你说的,‘事已至此,于事无补’,我们不要再想那些事情了,而是把自己的路进行到底。”此后,他就再也没说话,直到我们进了大门。

  就在我们去准备晚饭之前,他对哈克尔夫人说: “米娜女士,我的朋友约翰告诉我,你和你的丈夫把到现在为止的所有资料都按时间顺序整理好了,是吗?”

  “不是到现在为止,是到今天早上为止,教授。”她很快接过话题。

  “但是为什么不是到现在为止呢?我们都明白一些小细节能提供很多线索。我们都已经公开了我们的秘密,所以也没什么可以隐瞒的了。”

  哈克尔夫人的脸红了起来,她从口袋里拿出了一页纸,说道:“范·黑尔辛医生,那你读一读这个吧,看看是不是一定要把这个加进去。这是我今天的记录。我也觉得应该把现在发生的每件事都记录下来,虽然有些琐碎。不过,这张纸里除了我的一些私事外,没有什么其他的事情。一定要把它加进去吗?”

  教授认真地把那页纸从头到尾读了一遍,然后又把它递了回去,说道:“如果你不愿意,就不需要把它加进去,但我希望能够把它加进去。它只会让你的丈夫更爱你,而我们,你的朋友们,都会更以你为荣,还有更多的尊敬和爱。”哈克尔太太红着脸把纸拿了回去,脸上带着灿烂的笑容。

  现在,直到这一刻,我们所有的记录都已经完成,并按顺序准备好了。晚饭后,教授拿走了一份副件到他的书房里去了,我们定在晚上九点碰头。我们其他人都已经读过了所有的资料,所以我们在书房见面的时候应该对所有的事实都一清二楚了。然后我们就能够制定出一个对付那个可怕的神秘敌人的战斗计划。

  米娜·哈克尔的日记

  9月30日

  晚上六点我们吃完了晚饭,过了两个小时以后,我们在谢瓦尔德医生的书房里碰面了。我们无形中组成了一个像研讨会或委员会一样的团体。当范·黑尔辛教授进来的时候,谢瓦尔德医生示意他坐在主席的那个位子上。教授让我坐在他右边,担任秘书的角色。乔纳森挨着我坐。我们的对面则是亚瑟,谢瓦尔德医生,以及莫里斯先生。亚瑟紧挨着教授,谢瓦尔德在正中间的位置。

  教授开始讲话了:“我想,我们应该都了解了这些文件上记录的所有事实。”我们都点了点头,他继续说道:“那好,我现在就告诉你们我们要对付的那个敌人的一些情况。下面,我会把我所弄清楚的有关这个人的一些历史讲给你们听,这样,我们就可以讨论我们该如何行动,然后采取相应的措施。”

  “这个世界上的确存在着吸血鬼,我们当中有些人已经亲眼见证过了。即使我们拿不出什么证据来证明我们自己的不愉快的经历,但是历史上也有很多记载足以向理智的人们证实这一点。我承认,起初我也是非常的怀疑。要不是这么多年来我已经把自己训练得头脑开阔的话,我恐怕都不会相信,直到这次残酷的事实已经在我耳边轰鸣‘看!看!是真的!是真的!’

  “咳,如果一开始我就知道这些情况的话,哪怕只是猜测到他的话,那么我们所珍爱的一条宝贵生命就有可能得以挽救。但是这已经无法挽回了。我们必须继续努力,这样我们就可以拯救其他无辜的生命免受摧残。吸血鬼不会像蜜蜂那样蛰一次人以后自己就死掉了,他只会越来越强大,然后就会有更大的力量去犯下邪恶的罪行。我们面临的这个吸血鬼的力量非常强大,足以抵得上二十个男人。他比人类更狡猾,因为他的狡诈会随着年龄的增长而增强。而且他还会使用巫术,根据他所用的词源显示,是称之为死亡占卜,也就是说,他可以让所有他能接近的死人都归由他控制。

  “他很残忍,而且比残忍更邪恶,更确切地说他是冷酷无情的魔鬼,没有心肝。他能够在一定范围内随心所欲的变化成任何模样;他也能够在一定能力范围内翻云覆雨,控制电闪雷鸣;他还可以命令所有低等的生命,比如老鼠、猫头鹰、蝙蝠、蛾子、狐狸或者狼等等;他可以变大或缩小;他也可以来无影,去无踪。

  “那么我们究竟怎么开始行动摧毁他呢?我们该如何找到他的行踪,找到之后,又该怎么消灭他呢?朋友们,我们承担的是一个非常艰巨而可怕的任务,而且后果可能会让勇敢的人都颤抖不已。因为如果在这场战役中我们失败了,那么我们的命运又将如何呢?我的命不算什么,我毫不在乎。但是如果我们失败的话,这就不仅仅是生与死的问题,而是我们有可能变得像他一样,变成一个在夜晚出没的肮脏东西——没有心肝和感情,去蹂躏我们最爱的人的身体与灵魂。那个时候,对我们来说天堂之门将永远关闭,因为谁会为我们将之重新开启?于是,我们将永远被人类所唾弃,成为玷污上帝光明的污点,成为射向人类的利箭。

  “但是我们必须承担起这个责任,在这种情况下我们能够退缩吗?对我来说,我会说——不!但是我已经老了,命不久矣,不会再有多少阳光、美景、鸟语、音乐和爱。但是你们还很年轻,有些人已经经历了痛苦,但是还有幸福的时光等着你们。你们如何回答?”

52书库推荐浏览: [爱尔兰]布拉姆·斯托克