“嗯。”
伊佐间抵达桃囿馆时，他正在等待时机。虽然没能看清他的长相，只记得确实是战后返乡服的装扮。然后，当天早上……
从山道上下来的女人是别人。
他一定非常吃惊吧。不，是真的很吃惊。
然后，今天获知真相后，更是加倍吃惊。
这下子，真的——无法挽回了。
说不定不要知道比较好。
但是如果不知道，这男人会为了替妹妹报仇而杀了妹妹。
“民江……民江！我……我做了什么事！原……”
原谅我，是想这么说吗？
伊佐间很想对他说些什么，但怎么也想不到适当的话语。因此……
“中禅寺。”他叫了友人的名字。
“嗯。”中禅寺回答。
“民江小姐，这绝对不是值得称许的事情，但即使如此，这个人总是为了洗刷你的冤屈而出此下策。结果让你遭受不幸，犯了罪，并且害死了三个无辜的人，因此事到如今也无法辩解，不过，即便如此……”
“我知道，”民江说，“再说，不论被设了怎么样的机关陷阱，杀人的是我。不是哥哥的缘故，也不是教会的医生和牧师的缘故。”
“因为是我亲手做的。”民江说。
“对啊。可悲的是，正如贤造先生的计划，民江小姐杀了宇多川老师，但是并没有砍掉头。朱美小姐发现隔壁邻居出事了，对吧？”
朱美，真正的朱美。
“嗯，我慌了。我在那前一天，终于可以跟民江小姐好好地说话了。我很震惊。不只是名字，民江所陈述的人生，全是我的人生。于是我察觉了，这女孩变成了我。死了一次，变成我，复活了。所以，叫做宗像民江的女人，还是我杀的。”
——我杀过人。
“并且，听了民江说话，才晓得也有我不知道的事。我沒看过申义被砍头后的颈部伤口，因为我见到时，他已经变色了。但是我不认为那是谎言，再加上还有复活的死灵，和变成骷髅的梦等等。因此，她是比我加倍辛苦才活下来的。”
“朱美……”民江呼唤着。
“这么一想，我就觉得很受不了。我想民江因为苦怕了，所以想变成我。所以那天，我待到很晚。但是，总觉得心里很不安，然后，刚好那天这个人回来了，我很慌张……”
中禅寺接着说。
“把民江小姐带到一柳宅，用力掐宇多川老师的脖子留下指纹，把他的战后返乡服脱掉，把庭石丢到井底，柴刀和锯子扔进海中，翻挖庭院的泥土。然后把血迹擦拭干净，从里面把门锁上……”
“为什么要这么做？”伊佐间终于发出很大的声音，“朱美……小姐。”
朱美笑了：“杀了宇多川老师的是宇多川朱美。因为是朱美，也就是说，并不是我，也不是宗像民江。”
“你打算——顶罪？”
“我说过了吧，那天，伊佐间先生，我杀了人。佐田朱美杀了宗像民江的罪，用杀了宇多川崇的宇多川朱美来偿还。我这么想，但是……”
“嗯……”
揽着民江肩膀的朱美，白细的手指，如同那天清晨，如冰一般冷吧。
中禅寺环顾大家。
然后把视线停留在民江身上：“我把你从那边叫回来，说不定你并不想回来，但这是不得已的。你还好吗？”
“我没事。”
民江从朱美身边离开，重新坐正。
“朱美，我已经没事了，谢谢你。牧师先生和那边的医生，我已经无所谓了。是我不好。从朱美家偷了神，烧死了朱美全家，虽然那是小老板做的事，但是我知道，却沒有说。你对我那么亲切，我一定是不知不觉在心里某处非常忌妒你。”
民江站起来。
“再加上恨你偷走了申义，我偷了回来又杀掉，即使如此，你仍然想解救我。我没想过要自首，我逃到逗子这里来了。因为我想小老板会来这里，可以让我躲起来。全部都是因为我肤浅的想法所引起的，是我自作自受。但是，在途中可以遇见朱美，真好。我真的这么想。”
民江直接走到贤造面前，坐下。
“之后我的人生，以这样的我来说，很幸福了。宇多川很温柔，我连那么温柔的宇多川也杀掉了，这些全是我做的。这个罪我自己偿还，哥哥，那个……”
民江沒有依靠的视线，不对着谁，飘在空中。
中禅寺问：“什么？”
“哥哥……会有什么罪吗？”
木场回答了这个问题：“有罪。不过，与其担心别人，你先担心自己吧。你连申义在内，杀了五个人。”
贤造听了后，发出悲痛的声音：“救……救救我妹……妹妹！”
“你这大笨蛋！”一直躺在须弥座上的榎木津大叫，“该救的是你。救你的是在那里的牧师、治疗你的是在那里的怪医生、逮捕你的是那个刑警。侦探和阴阳师的工作结束了。”
榎木津威风凛凛地说，从须弥座上跳下来，抱着猎枪跑向板门。硬汉刑警走进民江，将手放在她的肩膀上，让她站好。
“这个女人——民江，要被带走了吗？”筋疲力尽的周三在须弥座上站起来，无力地说。
“鹭宫先生，你也已经完蛋了。难逃炼制鸦片和诱拐监禁之罪。”
“但……但是我……我如果被捕了，鹭宫家会变成怎么样？你，你们能懂我的心情吗？你们要持续了五百年的鹭宫家的宏愿变成怎么样？不能在这时候弃……”
“听好了，立川流的本义不是依恃权力，而是男女相爱相合，孕育子孙，不断产生新生命，也因此你的家族可以持续五百年。时代进入明治才十八年，变成了以权力为导向，你的家族就在一瞬间断灭了。所谓宏愿，并非夺回皇位，而是保有真正的血统，不是吗？”
“但……但是，这位文觉长者……”
“你还不懂吗？你只是因为对你的哥哥和外甥怀有自卑才这么做的吧？跟鹭宫家、后醍醐毫无关系，还是赶快放下吧。你哥哥和邦贵都已经不在这世上了。”
“闭……闭嘴！文觉大人答应我了！一定会在最近建立新本尊！所以我不能被捕。文觉大人！”
“鸭田先生，文觉长者已经死了。”
“啊！”
关口、木场、降旗，还有白丘全部一起看向须弥座上的妖僧。
伊佐间也站起来。
榎木津一个接着一个打开板门。
连格子窗也打开，堂内阳光灿然。
——已经天亮了。
日光所照出的僧侣……
52书库推荐浏览： [日]京极夏彦 京极夏彦