「说的也是。您说的没错。」
寺井巡查——楢木叫道。
「有何吩咐?」寺井强装有精神的样子回答。
「你暂时回去,在接到连络之前,执行一般公务。」
「遵命!」寺井行了个最敬礼说。
「对了,寺井。」我说。
「什么?」
「呃,或许会有客人去驻在所找我,或者会有连络。可以麻烦你帮我传个话吗?」
「传话是吗?」
「嗯。告诉他……」
不好意思,要劳你出马了。
这么说他就懂了。
「出马……是吗?只有这样吗?」寺井问。
「只有这样。」我答道。
别让有身孕的老婆担心哪——我加了这么一句。
和秋岛等人商量后,决定分为厨房和餐厅两处,进行侦讯作业。诹访署的两个人可能很老练了,动作很快。对我来说,这也是老本行了。大鹰虽然态度和气,只要吩咐,什么事都会做,但是没有交代,就一动也不动。或许这是世代差异。
结果决定把佣人一个个叫进厨房去,我和大鹰留在餐厅。
侦探——他叫榎木津——应付起来似乎很麻烦,我暂时派人把他送回房间,从关口开始问起。不过关口这个人感觉也一样麻烦。
大鹰这个人非常不稳重,而且粗线条。至少如果我是负责人事的警官,就绝对不会录取这种人。只是他教人讨厌不起来。他是那种尽管受到周围过多的协助,却会自取灭亡的类型。
「你是……关口先生吧?」
大鹰什么也不说,于是我开口。
「我叫伊庭……」
「你们要拷问我吗?」
关口以模糊不清的声音说。
「拷问?」
「你们打算拷问我,逼我自白吗?那我已经习惯了。」
「习惯?喂喂喂,等一下,你不是嫌疑犯,是发现者吧?」
有什么不同吗?——关口大概是这么说。他面朝底下,而且嘴巴闭得小小地说话,根本听不清楚。
「我说啊,我……」
「我的轻率害死了薰子夫人。如果我不外出,伯爵就不会离开房间。就是因为伯爵离开房间,阴摩罗鬼才会趁机……」
「阴摩罗鬼?」
「那是啥?」大鹰问。
没必要回答。
「关口,你看到什么了?你知道什么?」我问,「阴摩罗鬼,我记得那是新尸发出来的气变成鸟的形状,不是吗?」
不对,那是书斋的黑色的鹤。
关口一瞬间露出奇妙的表情。
「那是……鸟的女王。」
「伊庭先生,就像楢木兄说的,这个人有点不对劲唷。脑子有点……」
「罗嗦。」
关口并没有陷入心神丧失状态。
他的瞳眸一瞬间亮起了理性的灯火。
他只是放弃与人相互理解罢了。
他是认为自己说的话别人不可能听得懂,死了心吗?或者是不愿意让别人的意志流入自己当中?或许他是自暴自弃了。那么我也是一样的。
「你说的鸟的女王,是指书斋的那只鹤吗?漆黑的鹤,是吗?」
关口慢慢地抬起头来。
「你听好,我不是警方的人。还有这个小子,他虽然是警官……但是没半点用处。」
大鹰露出似哭似笑的表情,想要说什么,结果似乎语塞了。
我瞥了他一眼。
「至于为什么没用处,因为这家伙认识那个遇害的姑娘。我说啊,关口先生,这家伙因为……呃,奥贯薰子女士,薰子女士遭到杀害,非常悲伤。对吧?大鹰。」
大鹰没有答话,似乎僵住了。
这样就好了,比起随意应和要来得好多了。这家伙……除了这个用途以外,别无是处。这种反应没有其他人做得来。所以我才选了他。
关口抬起视线地瞄着大鹰。
大鹰或许是承受不了他的视线,反而垂下头去。
「我想你也和这家伙一样伤心。不对吗?关口先生。所以我……不是来侦讯你,我是来听你的话——听你的真心话的。」
「真心话……」
「我说过了吧?我不是刑警。我已经受够了。什么杀人命案,什么动机手法,我受够去追究这些事了。那太下三滥了。比起这些,我更想听听对生前的被害人的回忆,所以我才辞掉刑警不干了。怎么样?」
「就算……你这么说……」
「把你问倒了吗?从你刚才的口气听来……你很自责吧?你刚才的口气,完全就像是你害死了被害人一样嘛。换句话说,你不是凶手吧?」
「我……」
「大鹰,抬起头来,和关口先生面对面。」
「可、可是……」
「没有什么可是。我很生气。我是一般平民,只是被找来帮忙的糟老头罢了。可是就算有人找我,我也不会就这么跑来。我是被这个由良家的、那只黑色的鹤给召来的。结果啊,新娘竟然就在我眼前被活人献祭了。这实在是太讽刺了。十几年来,我根本都忘了这事哪,所以我不能就这样回去。我和人家说好了,说好一定要保住新娘的性命的……」
我和你的朋友说好了啊,关口先生。
「我的朋友?」
「是啊。那个人向我低头,叫我不管发生任何事,都要保护新娘,然而我却什么忙都帮不上。所以接下来……我得变成狗才行。我要变成狗,消灭鸟神才行。」
请你助我一臂之力——我说。
「朋友……」
「中禅寺呀。」
「京极堂……?为什么……?」
「我拜托他为我除去附身妖怪。」
没错,我是为了我而委托。
「为你……吗?」
「为我。有一只诡异的鸟一直住在我的肚子里,啄着我的旧伤哪。不,它大声呱呱尖叫个不停。所以……我拜托他帮我消灭。」
「鸟……是吗?」
「是啊。」
关口泫然欲泣。
他……
确实拥有感情。
这家伙是正常的。
「京极堂答应了吗?」
「是啊。他开出条件,答应下来了。他说……如果什么事都没有发生,会就此抽手。」
「如果什么事都没有发生?」
「嗯。他说解开真相,有可能深深地伤害被害人的遗族——也就是伯爵。」
「伤害伯爵?」
「这是在讲什么?」大鹰问道。关口打断他:
「京极堂掌握到什么了吗?」
「我不知道。他说没有确证,线索不够,到别处去查些什么了。」
关口稍微端正姿势。
「他……从不完全的线索导出来的假说不管多有整合性,他也绝对不会说出来。」
52书库推荐浏览: [日]京极夏彦 京极夏彦