如今已被尘封于生驹屋内那小屋的顶棚中。真不知——自己究竟成了什么?
女侍这凶神诅咒的故事也就就此打住,并为百介再倒了一杯茶。
“不过,这阵子都没再听说了。”
“没再听说——那么,是否也没听说过诸如前任藩主亡魂现身一类的事儿?”
客官,说这种话可是要遭天谴的呀,女侍一脸惊讶地回答道:
“景亘大人可是遭那巨岩压顶,以一人之力拯救了咱们北林的呀。如此明君,岂有化为厉鬼害人之理?”
看来其亡魂骚扰卧病在床的樫村之传闻,至今尚未渗透到坊间。
据说景亘大人化身为天狗啦——正当百介心里纳闷不已时,女侍突然说了这么一句让人出乎意料的话。
“天狗?”
“是呀。客宫也看得见罢?如今主城上头虽是什么都没有,但原本可是有座比缄还大的岩石。看到落在下头的碎岩没有?那些原本可是一块呢,客官您说大是不大?”
的确是硕大无朋。
“那座巨岩上头,昔日曾是天狗出没的场所哩。”
“噢——可就是夜泣岩屋?”
客官也听说过?女侍开心地说道:
“据说那曾是个骇人的地方呢。据说在从前,而且是很久很久以前,来自诸国的天狗曾在那儿聚头哩。例如爱宕的太郎坊(注6)、鞍马的僧正坊(注7)什么的,”
[注6:八大天狗之一,又名爱宕权现,别名荣术太郎。相传于三千年前依帝释天之命,带领诸天狗前住日本弘扬佛法,定居于京都爱宕山,被誉为日本第一大天狗。]
[注7:八大天狗之一,别名护法魔王尊,据传法力高强,定居于京都府鞍马山。在牛若丸与鞍马天狗的传说中,被指为教授源义经兵法武术的恩师。]
“或者是英彦山的丰前坊(注8)?”
[注8:八大天狗之一,定居于九州的英彦山。]
“没错,就是这类的,全都在这儿众首,还饮酒作乐什么的。这种时候,就会亮起阵阵蓝色火光。那地方如此吓人,平时根本没人敢上去,但那时山中却出现点点蓝火——”
这——
水银在暗处会发出蓝白色的火光。女侍所见这的,想必就是炼金时所使用的水银罢。
看来,折口岳似乎是某种山岳宗教信徒的修行地。出羽、户隐、鞍马、大峰,英彦山——百介也曾造访过几个山岳宗教信徒定为圣地的灵场,个个都是地势险峻的岩山,如今回想,这些地方的景观和此处的确是颇为相似。
而这些山岳宗教信徒——亦即潜居山中的山民,和矿山也颇有渊源。许多漂泊山中的山民,也从事炼等金属的提炼工作,因此这些山民常被城镇百姓视为威胁,基于这种畏惧心理,屡屡将之视为天狗。近代画中的许多天狗均身着山伏(注9)装束,就是这个缘故。
[注9:游走于山野之间的修行者。]
由此可见,天狗、修炼、和矿山三者,是如何紧密相系。
或许——早在三谷藩统治此地之前的远古时期,这些山民便已在折口岳采矿。百介不禁开始想像起远古时期的折口岳会是副什么样的光景,接着——朝如今的折口岳望去。
“那蓝色火光……”
女侍继续说道:
“至今仍会燃起呢。”
“仍会出现么?”
“这几日又看得见火光啦。”
“火光?就在——那地方么?”
百介指向折口岳问道。没错,女侍颔首回答:
“不过并不是蓝色的,而是有红有白,烧起来是又细又长。我也曾看见过——说不定客官今晚也见得着。”
“此话当真?”
若是真的,这可就了不起了。即便百介曾踏遍诸国,但真正目击到怪火的次数其实是寥寥可数,而且悉数为误视。
当真见得这呀,女侍说道:
“看来那并不像是个坏东西,看了与其教人感到害怕,不如说是觉得神奇。再加上景亘大人的慰灵碑就立在那儿,因此咱们才这么说。前任藩主殿下是个不畏凶神诅咒,就连对神佛都毫无畏惧的豪杰,因此得以获邀加入,挤身众天狗之林——”
“天狗……?”
的确,天狗常被当成阻挠佛道修行的妖魔,有时也以天狗形容桀傲不逊之人,因此对知悉前任藩主真面目的百介而言,这倒是个不难理解的比喻。
时至今日,百介仍能清晰忆起北林弹正景亘现身那魔域时的模样。
当时的他还真是教人不寒而栗。这辈子还未曾感到如此毛骨悚然过。
不过,这女侍对真相应是一无所知才是。
因此才会作出如此推论罢。
“那——是否就是天狗御灯?”
似乎就是这么叫的,女侍冷冷地回答:
“和狐火并不相同是罢?”
“是不相同。据传信州与远州(注10)国境亦有天狗出没,但相传其状似火球,在山中四处飞窜,有时也会遁人河中捕捉河鱼。”
[注10:信州为位于今长野县之信浓国别名,远州则为位于今静冈县西部之远江国别名。]
“火球也会捕鱼?”
“是的。因此比起仅能燃烧的狐火,应该要来得威猛些。”
说得也是,女侍应和道,接着便笑了起来。
总之,今夜就请客官自己瞧瞧了——她又补上了这么一句。
百介啜饮了一口茶,道了一声谢。对了,这下女侍突然又以尖锐的嗓音说道。
“什么事儿?”
“客官方才不是提到家老大人怎么了?”
“噢,因小弟昔日曾受过大人诸多关照。请问樫村大人怎么了?”
“是么?据说大人似乎是病了。出入其屋敷的园丁是我的亲戚,此事是不久前打他那儿听来的。据说大人近半年来均卧病在床,病情似乎颇为严重。噢,此事还请客官千万别张扬。”
“需要保密么?”
“是呀。咱们北林可是靠家老大人,方能保有今天这局面。藩主殿下虽是个好人,毕竟还是年轻了点儿。倘若家老大人有个什么三长两短,只怕城下又得开始乱了。”
因此,还请客官万万别说出去,女侍说完,便合上了拉门。
天狗御灯。现身樫村床前的弹正。
——得去瞧瞧才成。
百介心想,旋即立起了身子。
[四]
樫村宅邸是一片静寂。
犹记六年前初次造访时,百介虽淋得像个落汤鸡,竟还大摇大摆地从玄关入内,如今却是大门深锁。
只是这回毕竟不比当年,百介只得绕到屋后,敲了敲木造的后门。
立刻有个小厮前来应门。百介彬彬有礼地说明自己是来自江户的山冈,期望面见樫村大人,请这名小厮代为转达。只见这小厮先是一脸惊讶,接着便仓皇退回屋内。
52书库推荐浏览: [日]京极夏彦 京极夏彦