远光灯扫过小镇边缘的大型广告看板。一家四口挥着手，脸上挂着一九五〇年代无忧无虑的讨人厌老式微笑，上头的大字写着：
欢迎来到松林镇
在这里，天堂就是你家
再也不是了，伊森心想。
如果他们运气够好，畸人们会先经过牧场，攻击牛群饱餐一顿后才进城;那么也许能拖延一点时间。
到了。
就在前方。
松林镇的外缘。
天气晴朗时，小镇看起来是那么完美。颜色鲜艳的维多利亚楼房整齐排列。白色低矮栅栏。肥沃翠绿的草地。精致的大街总摆出能吸引观光客闲逛、幻想他们退休后可以搬来这里度过悠闲余生的迷人模样，古朴雅致的退休生活。环绕小镇的峭壁让人觉得既安全又放心。第一次看到它时，不会想到它是一个无法离开的小镇，一个如果试着离开就会被残杀的恐怖地狱。
除了今晚。
今晚，所有的房子和建筑全笼罩在不祥的黑暗里。
伊森转进第十大道，飞快驶过七个街区，没有减速就猛转方向盘，右恻轮胎不敌离心力，飞离地面好几秒后，才转上大街。
在大街和第八街的交叉路口，松林镇的所有人都站在戏院前，和他不久前离开时一样。四百多个人站在黑暗中，身上还穿着狂欢会的可笑衣物，仿佛被集体从化妆舞会踢出来。
伊森关掉引擎，爬出车子。
看到黑漆漆的大街感觉很怪异，所有的橱窗都是暗的，只有火把的光反映在玻璃上。
热豆子咖啡店。
木制宝藏——凯特和哈洛·柏林格的玩具店。
松林大饭店。
李察逊夫妻的面包店。
啤酒花园酒吧
甜牙牙糖果店
伊森的太太泰瑞莎上班的松林镇房屋仲介公司。
群众发出极大的噪音。
人们从刚听到伊森揭露的松林镇真相的初期震惊和难以置信中纷纷恢复，开始交谈。这可以说是有史以来，许多镇民第一次言之有物的对话。
凯特赶忙走过来，她和丈夫哈洛本来会在今晚的狂欢会上被处决，但伊森的行动救了他们的性命。有人帮她缝合了左眼上方的伤口，不过她的脸上还留着一条条血渍，甚至纠结在她少年白的头发里。两千年前，为了调查凯特在松林镇的失踪案，伊森来到这里。很久很久以前，他们是特情局的同事。是配合办案的伙伴。在一段很短的时间里，他们还是一对地下恋人。
伊森握住凯特的手臂，将她领到车子后方，以防其他人听见。今晚，她差一点就死了。伊森低头看她，从她的眼中可以看得出来，如果不是靠着一点尚存的意志力支撑，她可能已经崩溃。
他说：「碧尔雀切断电力了。」
「是，我猜到了。」
「不，我是指他切断通电围墙的电力了。他甚至把铁网门也拉开了。」
她瞪着伊森，好像正试着思索刚得知的这个消息到底有多糟。
「所以那些怪物……」她说，「那些畸人……」
「它们现在可以大摇大摆走进来。而且它们就快到了。我在通电围墙前听到了嗥叫声。」
「数量多吗?」
「我不知道。可是即使只有几只杀伤力还是很大。」
凯特回头往群众看了一眼。
交谈声几乎不见了，每个人都往他们的方向移动想听听他们在讨论什么，
「我们当中也有人有武器。」她说，「还有几个人有弯刀。」
「用刀子对抗它们一点机会也没有。」
「你不能试着说服碧尔雀吗?打电话给他?改变他的想法?」
「那是不可能的。」
「那么，我们应该先把全部的人带回戏院里头。」她说，「这栋建筑没有窗户。只有舞台两侧各有一个出入口，加上大厅处的双门。我们可以在戏院里抵抗它们。」
「然后呢?要是我们得在里头待上好几天怎么办?没有食物。没有暖气。没有饮用水。而且我们也没有足够的工具可以一直将畸人挡在外头。」
「那要怎样?伊森?」
「我不知道，可是我们不能让镇民就这样回家。」
「有一些人已经走了。」
「我不是叫你把所有人留在这里吗?」
「我尽力了。」
「走了几个?」
「五、六十个。」
「我的天啊!」
伊森看着穿过群众向他们走过来的泰瑞莎和班恩。他最珍爱的家人。
他说：「如果我潜入基地，如果可以让里头的人看清楚他们的效忠对象有多邪恶，也许我们还有机会。」
「那就赶快去。现在马上去啊!」
「我不能就这样丢下我的家人。不能在没有可靠计划的时候就这样扔下他们。」
泰瑞莎走到他身边。她将长长的金发绑成了俏丽的马尾。她和班恩两个人都穿着全黑的衣服。
伊森亲吻她，然后将班恩拉近，用手揉了揉男孩的头发。虽然他才十二岁，但伊森已经可以从儿子的眼睛看出来他会变成一个很棒的男人。他就快长大了。
「你发现了什么?」泰瑞莎问。
「不好的事。」
「我想到了。」凯特说，「在我们等你闯进基地时，需要躲在一个安全的地方。」
52书库推荐浏览： [美]布莱克．克劳奇