不过,洞房之夜听见猫叫春是不吉利的,如果你们当时正在行周公之礼,千万记住要暂停,并重新点燃红蜡烛——否则,生下的孩子爱闹夜。
同是中国,北方人相信“猫来富,狗来贵”,北方人历来不吃猫肉,猫死后都给掩埋了。西藏猫就没那么好的待遇,养猫只为逮耗子,猫死喂狗。因为藏族同胞认为猫被认为,尽管你对猫十分友善,但当它们到地狱后,依然会说你的坏话。
在北京街边花圃可以看到很多流浪猫,还有许多人专门去喂它们。岭南那边就见不到流浪猫了。因为……两广人爱吃猫,广东名菜“龙虎斗”便是猫蛇同炖。
但吃猫都得上馆子吃,家宴不许有“龙虎斗”的,不然一家人会打起来。
欧美人喜欢鸽子,《圣经》上说鸽子衔来橄榄枝,帮助诺亚方舟上的灾民找到陆地。鸽子因此而成为和平的象征。
若被鸽子拉屎在脑袋上则是倒霉的事,尤其是周末,脑袋上粘了鸟粪不能用自来水龙头冲洗,得到教堂洗圣水。
广西人则认为鸽子是撒谎的鸟儿,老人可以吃炖乳鸽,小孩不许吃。
情人共撑一把伞,中外亦然,中国人不可以送伞给情人,怕“散”,白娘子西湖借伞,最后被镇压到雷峰塔下去了。
在欧洲你们可千万不要在屋里撑伞,一定得到雨中才能将伞撑开,在屋顶下撑伞会,你家的守财精灵便会悄悄躲伞下溜出去了。
不久前美国有个什么兄弟公司的总裁便是因为在屋檐下撑伞,最后导致公司破产……
禁忌也会因经济形势的变化而变化,例如,西方人一向害怕“黑色星期五”,因为耶稣就是在星期五被定在十字架上的,但现在面临金融危机,商家最期盼的就是“黑色星期五”——周末销售数字用黑笔填写意味着营业额上升——不会出现“赤字”。
(散客月下 2008-12-1)
脑袋不好随便摸
禁忌杂谈
中国有句俗话:“丈二和尚,摸不着头脑”,表示云山雾罩,难解其意。如果仅从字面上理解则是——身高一丈二的秃脑袋,你想摸也够不着啊。
即便这和尚只有五尺身高,你也不可以触碰他的脑袋——佛教信徒认为摸头是最大不敬,即便当家师傅也不会触摸徒弟的脑袋。
脑袋占据着人体至高无上的顶点,理所当然代表着人类尊严。因此,触摸他人脑袋几乎是全人类的共同禁忌。
基督教国家把摸人脑袋的特权给予了神父或牧师,但也仅限于宗教仪式中。而伊斯兰教的阿訇则没有这个特权,每一位穆斯林的脑袋都必须受到尊敬。
中国汉人与日本人显得宽容得多,长者抚摸晚辈的脑袋表示慈爱,同辈当中比自己年纪稍长,比自己有能力、値得尊敬的人,摸头的感觉反而比较像是在安慰对方、鼓励对方。
日本上司训斥下属的时候,可以拍打对方的头顶,骂一句“傻瓜”。日本系列推理剧《古畑任三郎》中,古畑的助手金泉,一旦被上司拍打过自己的秃脑袋,便表现得格外兴奋,这是出于内心对古畑的尊敬。
中国汉族年轻人在打打闹闹时,互相拍打脑袋无伤大雅,摸摸小朋友脑袋则表达喜爱,但这个动作千万不可以放到少数民族兄弟头上。
湖南湘西土家族、广西壮、瑶、侗、仫佬等民族相信:“男儿头、女儿腰,只许看,不许挠。”男子绝对严禁别人触摸自己的头,无论善意的或其他什么原因,否则再好的朋友跟你翻脸。
藏族与蒙古族兄弟甚至忌讳生人用手摸小孩的头部。
南太平洋岛国斐济土著对他人触碰脑袋的忌讳达到极端,1867年,一名英国传教士因从一位当地酋长的头上拿下一把梳子,被愤怒的群众活活剁死、煮熟吃掉。
人摸你脑袋可以拒之千里,天上飞过的鸟儿拉屎落在人脑袋上则无法回避,因此,几乎世界大多数民族都认为,脑袋粘上鸟粪,一天都会倒霉。
印第安人却不这么认为,印第安人奉鸟为神明,若是一早人头著粪,一天神清气爽。
美国德克萨斯州的农民甚至忌讳摸自己的头,尤其是星期五,自己摸脑袋,接下来一星期都会走霉运。
再有就是,美国西部牛仔们拍过马屁股之后,绝对不敢再摸脑袋,戴帽子都得小心翼翼,唯恐手指碰到头发。据说,“拍马屁”之后再摸自己脑袋,女人会给自己戴绿帽子。
小时候,奶奶告诫我,摸过猫的手,不准挠头皮。起初我以为是出于卫生考虑,有些不以为然,再说我家猫咪洗澡很勤,才不会长虱子呢,可奶奶告诉我,猫是夜游神,你摸了它再摸自己脑袋,以后要四处流浪的。
长大后才知道这是真的……老散我如今人到中年依然是个“散客”,虽说是因为工作的缘故,但确实是常年过着居无定所的日子。
(散客月下 2009-1-11)
第六章 俄罗斯风情
熟悉的旋律
一进入阿尔巴特街,就听到街边一家店铺飘出一段熟悉的旋律,顿住脚步,侧耳聆听,不错,是《喀秋莎》。
到莫斯科已经半个月了,电视电台播放的都是流行音乐,听到的前苏联歌曲,着实很感动。
52书库推荐浏览: 散客月下