我被扔在地上,挨着我的家人,我老妈爬到我妹妹身上想保护她,她们两人都在哭。我老爸肩膀中枪了,有个以色列国防军的士兵把我推倒在地上,让我的脸远离窗户。我怒火中烧,四下寻找可以当作武器的东西,也许一大块玻璃碎片可以刺穿这死犹太佬的喉咙。
突然问星巴克的后门给甩开了,士兵转身朝向入侵者开枪。入侵者血淋淋的尸体就倒在我们身旁的地板上,一个手榴弹从入侵者抽搐的手滚出来,士兵抓起手榴弹就往街上扔,它在半空中就炸开了,士兵的身体替我们挡住了爆炸。士兵倒落在我被杀害的阿拉伯同胞的尸身上。等我眼泪终于干了的时候,我注意到这个入侵者根本不是阿拉伯人,他留着胡子,戴着一顶以色列人的无边小帽,血淋淋的衣缝子从他潮湿、破掉的长裤拉出。这家伙是个犹太人,在街上武装的叛军是犹太人!这场在我们身旁炙烈的战斗不是由巴勒斯坦叛军发起的暴动,而是以色列内战的开端。
你认为这场内战的原因是什么?
我想有许多原因。我知道安置巴勒斯坦人这个作法引起很多反对,同样的,西岸撤军论也一样不讨好。我很确定的是,策略性地将村落重新安置,引起了许多积怨,许多以色列人眼睁睁看着他们的房子被推土机铲平,以便兴建那些由强化结构所搭筑、能长期自给自足的收容所。至于圣地嘛,我相信那是压断骆驼背的最后一根稻草。联合政府决定圣地太难固守,范围太大而难以控制,会形成以色列防备区的破绽。他们于是清空整座城市,就连纳卜勒斯市到希伯仑走廊也一样。他们相信,唯一能够确保自身安全的方法,是沿着一九六七年的边界线重修防御墙。这样做的话,即使引发来自以色列 国内的反弹也在所不惜。其实我很晚才知道这一切。还有,以色列国防军最后获胜的唯一理由是因为叛军主要是由极端的东正教阶层所组成,而大部分东正教的人从未在军队中服役过,你知道吧?我之前不知道。我发现我一点儿都不懂这些我恨了一辈子的人。那一天,所有我以为是真的事情都不见了,取而代之的是我们真正敌人的面孔。
一辆没有标志的货车来到街角,当时我跟家人正要冲进一辆以色列坦克的后舱去避难,(5)一枚火箭弹正好射向小货车引擎,小货车给轰上了半空,翻过来摔个粉碎,接着爆炸成橘色耀眼的火球。我离坦克的门还有几步路,正好有时间可以看到整个事件,有人影从燃烧的车体残骸中爬出,就像缓慢移动的火炬,他们的衣服跟皮肤都被汽油覆盖,而汽油正在燃烧。在我们四周的士兵开始朝人影射击,我看到子弹穿透他们燃烧的胸部,引发小型的爆炸,但他们却像没事一样。以色列士兵的班长就在我旁边喊着:「头!打爆畜牲的头!」接着士兵改瞄准头部,这人的……这东西的头炸开了,当他们落地的时候汽油正好烧完,只剩焦黑无头的尸体。猛然间我了解了我老爸一直想警告我的事,以及以色列一直想要警告世界上其他人的事!我所不了解的是,为什么世界上其他地区的人就是不肯听。
(5) 以色列的「梅卡瓦』主战车有一个后舱,可以用来运送人员。
第二章 谴责
兰利,维吉尼亚州,美国
中央情报局局长的办公室看上去就像一个企业主管、医生或平凡的小镇高中校长。书架上陈列着常见的参考书籍,墙上挂着学位证书跟照片,书桌上还有辛辛那提红人队投手强尼。班奇的签名球。鲍伯?亚裘--他是我老板。从我的表情看来,他知道我在期待一些新鲜事,我怀疑他是故意选在这里进行采访。
说起中情局,你可能会想到两个大家一直讨论了很久的迷思。第一:我们的任务是搜寻全球,找出所有对美国潜在的威胁。第二︰我们有能力执行前述任务。这种迷思是本组织的副产品,本组织的特性就是:自己的存在及运作,一律隐密进行。
隐密是真空状态,填满真空状态的最佳事物是偏执的臆测。「嘿!你听说谁杀了某某某吗?我听说是中情局干的。太瞎了,香蕉共和国这回赚翻了,(1)一定是有中情局暗地支使。喂喂喂,小心别看那个网站,你知道是谁在记录每个人上过的站吗?就是中情局。」这就是大部分人在殭尸大战之前对我们的印象,也是我们乐于鼓励的形象,最好可以让坏人对我们充满害怕、疑虑,这样在坏人出去干坏事之前,就会多考虑考虑。这种「无所不知的八脚章鱼」形象,正是我们的优势。问题在于我们自己人也信这一套,所以无论何时何地,只要无预警的发生任何状况,你认为大家会指向谁?「嘿,那个神经病国家打哪弄来的核子武器?中情局死到哪儿去啦?那狂热份子也杀太多人了吧?中情局干什么去啦?为什么直到有人破窗而人,我们才知道死人复活了?他妈的,该死的中情局跑哪儿去了!?」
(1) Banana Republic,指中美洲那些独裁专制的小国。
实情是,无论是中情局、正式或非官方的美国情报组织,都从未达到全视、全知、天眼通的境界。简单来说,我们从来没那么多经费,甚至连冷战时期经费多到可以开空白支票的时候,也不可能在全球的每一个密室、洞穴、巷弄、妓院、高球场的沙坑、办公室、家里、车里或稻田里布满耳目眼线。别误会,我不是说局里面无能,过去几年问,粉丝跟批评舌怀疑我们干了几件事,这些事情也真的是我们干的。但你要是把珍珠港开始到尸变疫情大恐慌前一天所有怪异的阴谋论加在一起的事都算在我们头上的话,(2)那我们这个组织早就比美国还强大,甚至比全人类囤结的力量还猛。
52书库推荐浏览: 麦克斯·布魯克斯