达尼和卓莱都怔怔地看着这个人。
这时候,赵吉从地洞里爬上来,正好看见三个人对视。
赵吉说:“别害怕!她是房东太太。”
房东太太突然说话了,这一次,把赵吉吓坏了。房东太太竟然说了一句印度话。赵吉虽然听不懂,却也知道那是一句印度话。
达尼和卓莱对视一眼,都感到奇怪。
赵吉问达尼:“她说什么?”
达尼说:“她问我们是什么人。”
赵吉对房东太太说:“奶奶,他们是印度人。这个地洞里有他们祖先的骨灰,他们要把这些骨灰带回印度。”
房东太太的身体好象遭受了电击一般,剧烈的颤抖。
赵吉赶紧跑过去,扶住她。
房东太太又说了一句印度话。达尼回了一句。房东太太又问了一句,达尼同样回了一句。
赵吉在一旁看呆了,他怎么也想不明白这到底是怎么一回事。
就在这时,达尼和卓莱和房东太太抱在一起,放声痛哭。倒把赵吉冷到一边,傻傻地发愣。
宋子贞听见哭声,领着两个孩子跑出来看。
宋子贞问赵吉:“怎么回事?”
赵吉摇摇头,说:“不知道。”
宋子贞说:“难道?难道房东太太也是印度人?”
就在宋子贞说出这句话的刹那,赵吉也想到了这一点。他说:“我也这么想。房东太太刚才用印度语跟达尼和卓莱交流。”
宋子贞喃喃自语,说:“这就难怪了!房东太太长相和常人不一样,原来是印度人。”
这时,三个人渐渐止住了哭声。
达尼和卓莱扶着老太太进了北屋,从里面闩上门。
这时候,天已经黑下来。
看见他们神神秘秘的样子,赵吉和宋子贞也不方便进去。
折腾了一下午,他们还没有吃饭,连中午饭都没有吃。小安和凯瑟琳吃了许多零食,倒是不怎么饿。赵吉和宋子贞早就饿坏了。下午只顾得忙活,把吃饭的事给忘了。现在想起来,还真饿得受不了。
四个人坐出租车来到伊斯兰餐厅,要了一份红烧牛舌尾,一份羊蝎子,一份椒盐鸡,一份大丰收蘸酱,一大盘子米饭。
小孩子对带骨头的东西总是有着浓厚的兴趣。小安和凯瑟琳别的不吃,专吃那份羊蝎子。
赵吉说:“子贞,你才他们在屋里干什么?”
宋子贞说:“那还用说,在祭奠呗!”
赵吉说:“要说我们也真是的。房东太太就是印度人,我们当初干吗要跑到北京去翻译碑文呀?”
宋子贞说:“当初你也找不到房东太太呀!”
赵吉说:“你说得也对。那时候我们还把她当成精灵的化身哪!”
宋子贞说:“的确出人意料。房东太太能活着已经是一个奇迹,她竟然是印度人。”
赵吉说:“不对!她既然是印度人,必然跟玩蛇艺人有血缘关系。”
宋子贞说:“你总算跟我抢了一句话说。我也是这么想的。”
赵吉说:“既然她是玩蛇艺人的后代,我们又何苦千方百计得找人来收玩蛇艺人的骨灰?”
宋子贞说:“这不一样。我看房东太太并不知道小屋地下有墓室的事。即便知道了,她也没有办法把这些骨灰送到印度去。”
赵吉说:“我问什么,你就知道什么。好像我是谜面,你就是谜底一样。”
宋子贞眼圈红了,她扭过头去,没有说话。
赵吉并没有注意到宋子贞的变化。
宋子贞说:“你慢慢吃。我不舒服,去趟洗手间。”
小安说:“叔叔,妈妈哭了。”
赵吉说:“妈妈哭了?我怎么就没有看到?”他很快就明白了,一定是自己刚才那句话刺伤了她。
赵吉忽然感觉到异常烦闷。他有一种预感,这场危机很快就要化解了。到时候,他应该怎么办?他应该如何抉择?
回到家,他们打开后门,隔着门窗玻璃看见北屋里点上了许多蜡烛和檀香。檀香的香气从门缝里飘出来,令人心神为之一振。达尼、卓莱和房东太太在屋里说些什么,他们都听不懂。不知道是在念经还是在聊天。
由于心里有事,赵吉失眠了,一夜都没有睡好。北屋里的烛光也亮了一夜。达尼、卓莱兄弟俩和房东太太说了一夜的话。
天亮的时候,两个印度人走出来,他们的眼睛里布满了血丝,流着泪水。房东太太没有出来。
达尼说:“赵先生,谢谢你这些天来对我们姑***照顾,我们要走了。”
赵吉说:“别客气。你们还没有教我捕蛇钳怎么用。”
达尼说:“卓莱,你给赵先生讲解一下。”
赵吉找出捕蛇钳,卓莱认真地跟他示范了三遍。赵吉也就大致上看懂了。
达尼说:“赵先生,不是我们不肯留下来陪你捉住那条毒蛇。实在是没办法,我们必须在七日内把祖先的骨灰带回印度下葬。”
赵吉说:“没关系,走你们的。我能学会怎么用捕蛇钳就行了。”
正文 二十五.爱情的力量
达尼和卓莱走后,赵吉心里才感觉到清静了许多,总算是了却了一桩心愿。晚上睡觉也感觉心里踏实了许多。
52书库推荐浏览: 林枭