相反都是好话，除了赞扬以外，我真是什么也没听到过。可从工作上看，人们对约
翰更满意。”他停了一会儿，又开口说，“鲍勃确实是个出色的邮差，是我认识的
最好的人，一块干活儿最合作的人。可我不能不觉得人们快忘掉他了，”他说这话
时声音不高，但很有把握。
杜戈和特丽丝一言不发。
霍华德站起身，走到栏杆旁，朝树林一带望去。“约翰是个不错的员工，为人
礼貌，工作努力。活儿干得不错。”他的声音不高，杜戈和特丽丝几乎听不到。
“可我不喜欢他，我也不知道为什么。天啊，我不喜欢他，一点儿也不喜欢。”
霍华德是10点之后走的。杜戈说开车送他回去，可他说自己没醉，用不着。的
确，他走直线没问题，说话也清楚，但在临走前，特丽丝还是给他弄了一杯咖啡。
杜戈和特丽丝站在门廊看着他打开车灯，尾灯的红光在树林间消失。
这天晚上杜戈问过局长邮件的事情，说他怀疑新来的邮差把信弄丢了，但霍华
德却说这很正常，还说邮件像潮水一样有涨有落，从不会始终如一。杜戈说过去在
这儿比较稳定，可现在账单也不来了，垃圾邮件也没有了。霍华德认为这是巧合，
杜戈不相信这个说法，但也没有强迫霍华德非接受他的看法不可，何况他拿不出什
么证据能证明自己是对的。他决定不再等账单从邮局寄来，自己按正常情况下的开
支把一个月的应付款开成支票，明天送出去。
两人把前门锁好，走进屋里，碗碟就先堆着吧，明天再说。楼上传来比利的鼾
声，声音虽说没有什么节奏，但音量还不小，挺低沉，像个老头子。这孩子经常打
呼噜，就像木材厂拉锯的声音，杜戈听着听着笑了。特丽丝把厨房灯关了，两人走
过门厅朝卧室走去。
“你不觉得比利近来不爱说话了吗？”特丽丝问。
“和以前一样啊。”
“好像心里有什么事情，有点儿……我也说不清……心烦意乱。比如今天吧，
他从莱恩家里回来，我问他干什么了，他就是摇摇头，什么话也不对我说，然后就
坐在那里看电视，一直看到6点多我们让他上楼。”
杜戈笑起来。“还有什么新鲜的？”
“我可不是开玩笑。你能不能问问他有什么事？毕竟你是他父亲。”
“行，明天我和他谈谈。不知道你想让我跟他谈什么？”
“就看看他碰到了什么麻烦，是怎么回事儿。我可能是想得太多了，查一查总
没坏处吧。他马上就不是孩子了，明白吧？”
杜戈当然知道他指的是什么，但他不想谈下去。“行，我跟他谈谈。”
“谢谢了。”
他们走进卧室，里面很黑。但谁也没有开灯。“比利睡着了，”杜戈说道。
特丽丝什么也没说。
“睡得很香。”杜戈又加了一句。
他听到床罩拉开的声音。屋里挺热，但还不像前头客厅里那么热。远方传来滚
滚的雷声。杜戈解开衬衣。“黑着灯挺浪漫的，你不这么想？我……”
这时他觉得特丽丝的手插进他的两腿之间。他心里一惊，伸手向前模去，摸到
的是圆润光滑的皮肤，特丽丝已经悄悄地脱去衣服和内裤。他们的嘴唇碰到了一起，
她那湿润的舌头滑进他的嘴里。她的手慢慢地解开他的皮带，拉下拉锁，脱下他的
裤子和内裤。杜戈甩掉皮鞋，蹬去落在脚面上的裤子，两人向床的方向移动着。特
丽丝什么也不说就把杜戈仰面推倒在床上。
差不多一个小时之后他们干完了。很长时间没有这样投入，这般过瘾了。一年
来，他们做爱的质量很低，没有激情，只有在确信比利睡熟的时候，他们才匆匆地
来上一次。自从杜戈给比利解释了一些生理方面的问题后，他们就始终小心翼翼，
不能让孩子发现他们做爱的任何蛛丝马迹。这一次就像在遥远的过去，持续时间长，
而且不慌不忙，给了对方一切，美妙异常。
他们疲惫不堪但却是心满意足。他们赤裸着身躯，紧紧地拥在一起，在对方的
怀抱里沉入梦想之中。
第8章
亦真亦幻
比利站在电影院外面等着父亲来接他。电影提前演完了，提前了大约20分钟。
所有的人都走了。停车场差不多空了，就连领座员和影院里的其他人员也在纷纷离
去。
他父亲在哪儿？
大约10分钟前他给家里打了个电话，他母亲说父亲10分钟前刚走，这会儿正在
路上。可他在哪儿呢？
最后一位工作人员也开着车走了，震耳的摇滚乐从喇叭里传出来，声音都变了，
本来就不该调到这么大的音量。除了远处还有一辆扔在那里没人动的运货车外，停
车场已经彻底空了。头顶上有两盏灯，一盏在电话柱上，另一盏在电灯杆上，同时
灭了。
周围一片寂静，一片黑暗。
突然，他隐约听到汽车引擎的震颤声。
这是新车才有的引擎震颤声。
比利的心怦怦跳了起来。
他走过人行道，看看马路这边，再看看马路那边，绝望地搜寻父亲的身影，可
52书库推荐浏览： [美]本特利·利特