色灌木丛中，他的双脚弄乱了树叶，并不断地碰落在地板上。
他能够碰到这些幻境中的东西。
他突然一跃而起，扑向办公桌另一侧，用刀锋向我腹部扎了过来。他一下子失
去了平衡，没有刺中我，不过很快便调整了一下姿势。我乘机躲到一旁，用剪刀向
他捅去。我划破了他的脸，并在他脸上戳了一个洞。他疼痛难忍，愤怒得破口大骂
起来，原来已经扭曲的面部变得更加不堪入目。我拔出剪刀，向下挪动了一些，对
准胸口的中心部位刺了进去。我能感到刀尖碰在胸骨上的感觉，随后便有一股暖流
从胸腔里喷涌而出，沾满了我的双手。我拔出剪刀，又向他的腹部扎去。
我抽身站了起来。
他不再尖叫，只是发不出声音地抽泣着，身体抽搐了一下，从办公桌边翻倒在
地板上。市政厅地板上和刚刚出现的桔黄色草坪上洒满了鲜血。他因为失血过多而
面如纸灰，好像已经没有了生气。
我祈祷上帝，让他快点儿死掉。
整个事件就在所有的同事以及柜台前两个办事人员眼皮底下发生着，却没有一
个人注意到我们。在我们周围，计划部的日常工作像往日那样有序地进行着。
一位打算复印文件的秘书踩到了一滩鲜血，她既没有看到它，也没有留下任何
脚印。
杀手看着我，眼睛已经开始变得透明，“你……”他刚要开始说，声音便减弱
下去了。他突然站起来，走过另一张办公桌——他穿越了墙壁。
我傻眼了。我能看见办公桌后面的墙壁，但是我突然看到墙后面也长着草坪，
从我脚下一直延伸到远方。我扑向前去，试图追上他，但是尽管我能看见杀手离开
的路径，等我跑到那里时却什么也没有了。我并没有置身于草坪之中，“咯”地一
声，我碰到了坚硬的水泥石灰墙面，脑袋碰得很疼。
我踉踉跄跄地回到办公桌前，透过透明的墙壁，注视着伤痕累累、血迹斑斑、
泣不成声的杀手一瘸一拐地走在倾斜的小路上，穿过橘黄色的草坪，渐渐消失在紫
色的树丛中。
第50章 手刃顽凶
噩梦已经结束，却没有第二个人知道。
我单枪匹马拯救了整个汤普森城，使它从此摆脱了无休无止的系列杀手的烦扰。
简是谁一知道这件事的人。
我想告诉拉尔夫，也曾试图告诉警察局长，但是他们都看不见我。我甚至还发
出了若干封匿名信，寄给市长、警察局长、新闻媒体，以及所有那些能够把消息传
播出去的人。可是依然没有引起任何人的注意，官方仍在继续着他们那没完没了地、
盲目地寻找杀手的行动。
第二个星期，我拉上了窗帘，在床上躺了整整一个星期，只有要吃饭和去卫生
间时才出来。我的烦恼并非由于我没有得到社会的承认，也不是由于我又杀了一个
人。
是由于……另一个世界的侵入。
原因正是如此。另一个世界。现在我知道了。我越来越经常地看到陌生的地平
线， 不属于地球的沙D域的植物物种、地质结构、颜色搭配。我不知道它们是否属
于跟我们分享同一个维度空间的另一维度的一部分，或者还有什么别的解释，但是
我知道，这个另外的世界越来越频繁、越来越密集地入侵了我的生存空间。即使我
把自己锁在卧室里也于事无补，因为地毯越来越经常地变成了一片橘黄色的草坪，
墙壁也不再是白色的水泥石灰，而是变成了透明的窗户，通过它可以透视到奇妙的
景色，从头顶的天花板上看到，棕色的云彩飘浮在金色的天空。我早该离开简，独
自一个人生活了，可是我没有。我试图跟这些幻象或者具象、或者管它叫什么名字
的东西做斗争，但是我再也不会像过去那样离开简了。我会跟简更加亲密，把我看
到的一切、感觉到的一切通通都告诉她，而且似乎只要我跟她在一起，另一个世界
的侵入就会有所退却。
星期天，我看到了那个怪物。
到目前为止，我所能够透视到的另一个世界还仅限于植物。
岩石和大自然，从来没有涉及到动物的领域。星期天早上一觉醒来，当我拉开
窗帘向外看时，我突然看到，橘黄色的草坪上有一只怪物在盯着我看。当我看到它
时，它开始沿着繁茂的草丛移动起来，外表就像一只巨大无比的蜘蛛，足有一匹马
那么大。
虽然相距很远，我仍能看到它那令人毛骨悚然的可怕神情。它那只长着长毛的
嘴大张着，发出吓人的咝咝声。我立即放下窗帘，离开了窗口。我不知道那怪物在
说些什么，也不想知道，但是我的直觉告诉我，如果继续观察下去，我一定会弄明
白它究竟说的是什么。
我爬到床上，用被子蒙住了头。
那天我又去了一趟菲利普的家。简要跟我一起去，我坚决不同意。我撒谎说菲
52书库推荐浏览： [美]本特利·利特