“不知道。”
“怎么，难道连你这个来自圣安那的人也不记得自己的市长叫什么吗?乔是一
个受到冷落的人，你不至于认为还有人能够记得他吧?”
“哦，”史蒂夫点了点头，“我明白了。”
我们开车回到了乔的公寓。市长和几个富翁的会议定于11点钟在我们刚刚经过
的那幢商业大楼里召开。菲利普带领我跟史蒂夫去参加乔的会议，其他人在周围逛
街、购物或者做自己想做的事情，一点钟必须返回，我们将召开一个战略性会议，
制定下一步的行动计划。
乔换上了一身漂亮的西装、领带，菲利普、史蒂夫和我坐进了他的汽车，我们
四个人向市区进发。
商业大楼使我立刻回想起自动化界面公司、斯图尔特之死，以及那具血迹斑斑
的尸体。我强迫自己忘掉这些不愉快的想法，跟随乔进入大堂，走进电梯，乔按亮
了五楼的按钮。
金属门打开了，门口是一条铺着长地毯的走廊。我们穿过大厅，来到了办公室。
双层木门上挂着一块牌子，上面写着：特伦斯。哈灵顿，董事会主席。
乔胆怯地敲了一下门。
菲利普走上前，把门砸得哈哈直响。
市长舔了舔嘴唇，“让我跟他们谈。”
菲利普耸耸肩膀，点头同意了。
门吱呀一声打开了。门后边一个人也没有;这是个电子遥控门。我们走进一间
类似接待室的房间，房间尽头的另一道门也自动打开了。隔着走廊能够看见里面有
一只巨大的写字台，坐在靠背椅上的是基金会晚宴上的三个富翁之一。据我猜测这
个家伙就是特伦斯。哈灵顿。
“他们特意把这里设计成张牙舞爪的样子，以便吓唬人。”菲利普压低嗓门说。
“的确如此。”乔回答道。
我们穿过接待室，来到办公室门口。我们昨天晚上见过的三个有钱有势的家伙
都在这里就座，其中两人坐在写字台右侧的高背椅上，左侧的一只长沙发上坐着另
外三个看上去同样显赫的人物。
这里看上去很像电影上的那种办公室，有一扇特意打开的门通向里面的一个小
房间，我猜那是一间浴室。办公室的正面是一座巨大的书架，整整占据了一面墙壁，
中间摆着一台高科技立体声组合电视机。写字台后面有一排窗户，透过它，按漠之
城和圣加辛托山惊心动魄的全景图尽收眼底。
“请进，”写字台后面的男人挤出了一丝微笑，笑容里看不到任何一点儿热情
或者幽默感。
“请坐。”
没有椅子可供我们就座。
随后那人便大笑起来。
特伦斯。哈灵顿高大、强壮，红润的面庞和结实的下巴，一头长长的灰发经过
精心梳理，巧妙地遮掩着光秃秃的脑袋。我的目光从他身上转移到坐在高背椅上的
另外两名富翁身上，他们正在注视着我们，其中一位理着军人式的短寸，嘴里咬着
一根硕大的、没有点燃的雪茄烟，另外一位留着浓密的灰白胡子，嘴里咀嚼着一块
硬糖。
就像有人往磁场里放进了～块磁力相反的磁铁，我们双方之间的厌恶和反感已
经显而易见，到了一触即发的程度。
我跟菲利普已经很久没有协同作战了。我看了看菲利普和史蒂夫，顿时感觉到
他们正在想些什么，因为我们都在想着同样的事情。
我们只想立刻就要了这些杂种的命。
这种意识尽管不很确定，但却十分吓人。我想对自己说：我希望提高道德伦理
水平，不再实施暴力，不再伤害任何人。可是这并不是实话。我们都知道，我们内
心的感觉实际上是一种动物式的下意识反应，它属于直觉思维。
我们只想一件事，那就是杀了这些家伙。
我扫了一眼长沙发上的几位显赫人物，他们一个个气势逼人，一副得意忘形的
样子。他们在我眼里就像一部老式喜剧片中的最佳搭档：一矮，一胖，另一个剃着
光头，脑袋上闪着异样的光芒。这些大人物毫无兴致地打量着我们。
乔凝视着哈灵顿，“你想见我?”
“我要你向我们递交辞呈。我们已经为你打印了一份，你只需要在上面签个字
就行。我们一月份将要举行一次特别选举，安排有关新市长上任的事宜，你最晚应
该在本周末签署你的辞呈。”
“你们尽可以把那份辞呈拿去擦屁股。”菲利普说。
声音虽然很轻，听上去却像炸雷一般震耳欲聋，立即招来了所有的目光。我明
白了，菲利普这句话终于引起了这些做权力和金钱交易的家伙们注意。在此之前，
我们的反感情绪仅仅引起了他们对乔的格外关注，如果不是菲利普，他们直到现在
还不会注意到我们的存在。
“我可以问一句吗，你们是什么人介哈灵顿的声音虽然很低沉，但是语气中充
满了威胁和恐吓。
52书库推荐浏览： [美]本特利·利特