“你自己为那个自豪吗？”
“我高兴的是大学终于结束了。”
“你的家人为你自豪吗？”
“我想是吧。”
“你的母亲？”
“是。是。我想她是这样。她参加了我的毕业典礼。”
“那你的父亲呢？”
“不，他没有参加。”
“他为你自豪吗？”
一声简短、尖锐的笑声。
“告诉我，卡茜。你的父亲为你自豪吗？”
“当然。”她的声音有些不自然。
“真的吗？”
“我不知道。”
“你为什么不知道？”
“他从来没有说。”
“从来不？”
“我的父亲不是……那种感情外露的人。”
“这一点对你有影响吗，卡茜？”
卡茜扬起眉毛。“说实话吗？”
“当然。”
“是，影响了我不少。”她尽量保持平静，但是她的情绪还是从声音中流露出来。“对我的影响非常大。不管我做什么，他从来不表扬我。如果我带着五个Ａ和一个Ｂ的成绩单回家，他谈论的所有事就是那个Ｂ。他从来不来看我在学校乐队的演出。即使是现在，他认为我的陶瓷作品很傻。而且他从来不……”
“从来不什么？”
“没什么。”
“卡茜，请你告诉我你在想什么。”
“他一次都没有说过他爱我。他甚至在母亲为我挑选的生日卡片上的签名只是‘爸爸’，而不是‘爱你的爸爸’——仅仅是‘爸爸’。”
“我真抱歉，”戴妮塔说。
“我试着使他快乐。试着使他为我骄傲。但是，不管我做什么，他都好像我不存在似的。”
“你与你的父亲讨论过这一点没有？”
卡茜的喉咙发出响声。“我从来不与我的父亲讨论任何事。”
戴妮塔点头。“你说过你不相信有人会无条件地爱你。”
卡茜点头。
“是因为你觉得你的父亲从来没爱过你吗？”
“我想是。”
“但是你认为彼得很爱你吗？”
“如果你认识他，你就不会问这个问题。人们总是说他有多么地爱我，他有多明显地爱我。”
“彼得告诉你他爱你吗？”
“哦，是的。当然不是每天，但是经常。”
戴妮塔往后靠在椅子上。“你与彼得的问题可能与你和你父亲的问题有关。在你的内心深处，因为你的父亲伤害了你的自尊，你可能觉得没有男人会爱你。当你找到一个的确爱你的男人时，你不能相信他爱你，而且你试图——你现在还在这么做——把他推开。”
卡茜一动不动。
“我想这恐怕是很常见的情形。自尊心不强一直是女人的一个大问题，即便是现在也一样。”
卡茜咬咬下嘴唇，还是没动。
“卡茜，你必须认识到自己不是毫无用处。你必须认识自身的价值所在，看到彼得眼中的你的所有美好品质。彼得不拒绝你，是不是？”
“不，从来不。我说过，他很支持我。”
“对不起我还要问。女人常常最终会嫁一个像她们父亲的人，就像男人最终会娶一个像他们母亲的人一样。那么，彼得不像你的父亲？”
“不，不，一丁点都不。但是，那时是彼得追求我。我不知道自己要寻找什么样的男人。我甚至根本就不知道自己是不是在寻找。我想——我只想一个人。”
“那与你发生性关系的男人是什么样？他是你当时在寻找的那类人吗？”
卡茜哼了一声。“不是。”
“你不喜欢他？”
“哦，汉斯可爱，胖胖的那种。他的微笑有一种俘虏人的力量。但是我不追求他。”
“他待你好吗？”
“他是一个说话圆滑的人，但是你能够分辨出来，那只是说说而已。”
“但是他的话起作用了。”
卡茜叹了口气。“他坚持不懈。”
“汉斯的这一点是不是让你想起你的父亲？”
“不，当然不，”卡茜立即回答道。但是，接着她停了下来。“我想他们有些相同的地方。彼得会说他们都是愚蠢的运动员。”
“你们有关系时汉斯对你好吗？”
“他对我很差。当他可能与别的人有染时，他会连续几个星期不理我。”
“但是当他回来找你时，你理他。”
卡茜叹气。“我知道这很愚蠢。”
“卡茜，没有人在对你做评价。我只是想了解接下来发生什么。你为什么不断地回到汉斯身边？”
“我不知道。或许……”
“什么？”
“或许只是因为汉斯看上去更像我配得上的那种男人吧。”
“因为他对你很糟？”
52书库推荐浏览： [加]罗伯特·吉·索耶