他的计算机嗡嗡响。
上帝，彼得想，上帝。
一项没有授权的不明账单，没有备忘录，没有付款人的账号，没有对应的索引发票。只是个庞大的借方清单：
２０１１年１１月１１日 电子资金转账１２５，０００．００加元
彼得瞪着屏幕，惊讶得张口结舌。
时间正好是对的。汉斯被杀三天以前。
但是，肯定应该是某些跟犯罪无关的事。或许是一笔批准的交易失败后的退款。或者是超付的退款。或者……
不。
不，它不可能是这些款项里的任何一个。彼得的主管会计小心谨慎。她绝不会做这样的账目。而且注释的是ＥＦＴ，电子资金转账。恰恰是模拟物才必须用这种方式。
他正要取消登录，这时控制台又向他发出了嗡嗡的声音，屏幕上出现了他的数据库搜索上的另一次点击：
２０１１年１２月１４日 电子资金转账１００，０００．００加元
彼得又发出欣慰的叹息声这证明一切都是清白的。当然没有杀手会接受分期付款的计划。那么，不管是什么引起这个借贷，它必须是某些常规性的东西。或许是专利付款。或者……
两天以前。第二笔转账只是发生在两天以前。
突然他想到了什么。
卡茜说过的话。
她问：“当侦探太接近真相时，她会出什么事？你也想让她死吗？”
不能这样，彼得想。不能这样。
杀汉斯他能够理解。或许他不同意，但至少他理解。考虑到事情的因果关系，杀罗德 邱吉尔更难理解。但是或许，只是或许，电子模拟物不把生物化学看做借口。
但是，桑德拉·菲洛没有做什么邪恶的事，没有以任何方式伤害彼得。她只是在做她的工作。
但是，现在，明显的，她已经变得使人感到麻烦。
万能的上帝，彼得想。有罪的那个模拟物没有低级的道德，或者是歪曲的道德。他根本就没有道德。
容易，彼得。让我们不要走在数据前面……
但是——不。 道德在那里，甚至是在有血有肉的彼得身上——被深深地埋葬了，有的只是自我保护的欲望。他不想别的任何人死——那是真的。但是，侦探正在把他，还有模拟物，带进危险中。如果他现在真要除掉什么人，那就是她。如果他的任何版本现在要除掉什么人，那就是她。
他妈的。真该死。他不想让自己的手上沾更多的血。
彼得立即抓起电话，拨电话时一个有效的电话号码跟名字一样好用。
“大多伦多警局，爱勒榭街第３２分局，”他说。
贝尔商标从屏幕上跳开，一个布满皱纹的警察队长出现了。
“第３２分局。”他说。
“桑德拉·菲洛，”彼得说。
“今天她休息，”警官说，“别的人可以帮助你吗？”
“不，这是——这是个人的事。你知道她住在哪儿吗？”
“一无所知。”警察说。
“我想我不能得到她家里的电话号码，是吗？”
警察笑了。“你在开玩笑吧。”
彼得挂了电话，拨了电话号查询服务。“菲洛，桑德拉，”他说，然后拼了她的名字。
“没有这样的目录。”计算机的声音。
当然。“Ａ·菲洛，”他说，“Ａ代表亚历山德里娜。”
“没有这样的目录。”
他妈的，彼得想。但是，把电话号码列出来警察会发疯的。除非号码还在她前夫的名下。
“你有任何姓菲洛的人的电话目录吗？”
“没有这样的目录。”
彼得挂掉了电话。肯定有某种方法能联系上她……
城市电话号码簿。他在公共图书馆看到过它们。它们原来是为了找地址下的名字而设定的，但是现在由于有了随机存取的光盘只读存储器，反过来做也一样容易——找一个名字下的地址。
彼得拨打了北约克公共图书馆总部的电话查询线。
“你好，”一个妇女的声音说，“快速查询。”
“你好，”彼得说，“你那儿有城市电话号码簿吗？”
“有。”
“请问，你可以告诉我亚历山德里娜·菲洛的地址吗？费——罗。”
“先生，稍等片刻，”片刻的停顿。“先生，我这儿没有亚历山德里娜·菲洛。事实上，惟一的菲洛被列为桑迪。”
桑迪——名字没有性别标记，的确是一个独自生活的聪明女人能够采取的那类防范措施。“桑迪·菲洛做什么工作的？”
“先生，写着‘文职公务员’。我想它的意思范围很广。”
“就是她。请问，是什么地址？”
“麦维尔街２１６号。”
彼得快速记了下来。“有电话号码吗？”
“标着没有列出。”
“谢谢你，”彼得说，“非常感谢你。”
52书库推荐浏览： [加]罗伯特·吉·索耶