“基地呼叫13小队!外面怎么了?发生了什么事?”
“这里是丘姆·迪克。我告诉您外面发生了什么事。一场大屠杀。我倒希望自己是个瞎子。哎呀,这些混蛋!他们……哎呀,人群成片地倒下了。看来用的是机枪。像我告诉您的那样,甚至不发一声警告。那些人还站着不动……唷,散开了……跑往校园各处。嘿,耶稣啊!我看到一个姑娘被子弹打成了两截!血……草地上倒了足足有七八十人。他们……”
“丘姆!请回答!请回答,12小队!”
“基地,这里是17小队。听到吗?完毕。”
“听到了,你这个该死的。丘姆这个混蛋在哪里?这个混蛋呢?完毕!”
“丘姆和……霍利德,我想……他们下了车可能是想看得更清楚一些。我们正在往回走,迪克。似乎士兵们也互相开起枪来了。我不知道谁将获胜,我也不关心这些了。不知什么时候这事也会轮到我们头上。我建议我们全都到地下室去等他们把弹药全部耗尽。完毕。”
“你这个该死的……”
“那些混蛋们还在射击,迪克。我没撒谎。完毕。关闭。”
听众还能听到通话背景中的枪声,像热火上爆栗子一样。还有尖叫声……在最后40秒左右,又听到迫击炮弹沉闷的爆炸声。
接下来是南加利福尼亚的一家特高频电台的广播。录制的时间为太平洋标准时间下午7点17分至7点20分。
“马辛吉尔,第10区,是你吗,蓝色基地?本消息是给安妮·奥克利的,十分紧急。如果是你,请答话。完毕。”
“我是莱恩,戴维。我们不用再说暗语了。不会有人偷听的。”
“已经失去控制了,莱恩。一切的一切。洛杉矶成了一座火山,整个城区及其周围地区都他妈的沸腾了。我的人要么病了,要么参加了暴乱,要么开了小差,还有的跟老百姓一道抢劫。我在美洲银行分行的天窗间里。这里有600多人正打算冲进来抓我呢。大多数是正规军。”
“土崩瓦解了。中心也守不住了。”
“请再说一遍。我没听清。”
“别介意。你能出去吗?”
“根本出不去。不过,我会让那头一个进来的家伙牢记一辈子的。我有一支无后座力枪。这些社会渣滓,该死的社会渣滓!”
“祝你走运,戴维。”
“你也一样。尽可能久地守住它。”
“我会的。”
“我却不能肯定……”
通话到此结束。剩下的是破碎声,碰撞声,刺耳的金属撞击声和玻璃破碎的哗啦声,伴随着一大群人的叫喊声和小型武器的开火声,越来越接近无线电发射机,近得声音都变型了。数声沉闷的爆响,很可能是那无后座力步枪的开枪声。叫嚷声和狂呼乱喝声更近了。一发跳弹在非常靠近发射机的地方呼啸了一声,重重的倒地声,然后安静了下来。
下面是旧金山正规军的电台录音。录制的时间为太平洋标准时间晚上7点28分至7点30分。
“士兵兄弟们!我们已占领了这家无线电台和司令部!压迫你们的人都已经死掉了!兄弟们,我,刚刚还是一等军士的罗兰·吉布思,宣布我就任北加利福尼亚共和国的首任总统!我们已控制了一切!一切都在我们的控制之中!如果在你们跟前的当官儿的胆敢不执行我的命令,就像击毙野狗一样地把他们干掉!像狗一样!像屁股上粘有干狗屎的母狗一样把他们干掉!请记下逃兵的名字、军衔和番号!列出讲煽动性语言和背叛北加利福尼亚共和国的人员清单!新的一天正在降临!压迫者的末日已经来到!我们……”
一阵机枪的嘟嘟声。尖叫声,重击声,手枪射击声,越来越多的尖叫声,机枪的连续开火声。长时间的垂死挣扎的呻吟声。最后是三秒钟的死寂。
“这里是美军少校艾尔弗雷德·纳恩。我暂时接管驻旧金山地区的所有美军部队。占领本司令部的一小撮卖国贼已被消灭。现在由我来指挥,重复一遍,由我来指挥。占领行动仍在继续。逃兵和开小差者将会像以前那样被干掉:受到极刑。重复一遍,他们将受极刑。我现在……”
更猛烈的枪声。一声尖叫。
背景中有一个声音在喊:“他们全在这儿!把他们全部抓起来!杀死这些好战的瘟猪……”
猛烈的开枪声。然后该波段就沉默了。
东部时间晚上9点16分,那些仍能收看缅因州波特兰地区电视的人,以极其惊恐的心情在WCSH电视台的节目上,看到一个身上除了一条粉色皮质缠腰带和一顶海军军官帽之外,几乎是赤身裸体、但显然有病的大个子黑人,正在执行62个人的公开死刑。
他的伙伴们也都是黑人,几乎也都光着身子,系着缠腰带,带着某种表明他们曾属于同一部队的徽章。他们全都配备着自动和半自动武器。这个黑人“集团”的许多成员,都把步枪和手枪瞄准了大约200来个穿卡其布军装的士兵。
那个摇摇摆摆、黑煤般脸上露出一口白牙的黑大汉,手握一支0.45口径的手枪,站在一个大玻璃桶旁边。似乎在很久以前,那个玻璃桶曾盛过供“美元轮盘赌”节目用的电话簿碎片。
52书库推荐浏览: [美]史蒂芬·金