“昨天晚上你听到什么声音了吗？”丽贝卡问。
“我天天都在跟您看不到的人说话。”欧内斯特的回答让丽贝卡的胃一紧，刚才吃的美味犹如一块石头坠下食道，把胃压得酸痛。
这时也就是大清早的光景，欧内斯特打开地下室的门，淡淡的阳光照亮漫漫浮尘，台阶指引着他们向幽暗的地下走去。见到丽贝卡跟着自己下楼梯，欧内斯特顿了一下，问道：“您要下去？”
丽贝卡点了点头，欧内斯特没再问什么，让到楼梯的一边，好让阳光最大限度地照清丽贝卡眼前的楼梯。丽贝卡谢过了他，两个人沉默地向下走去。
长时间没来地下室了，加上产后身体虚弱，下到一半的时候，丽贝卡就感到冷得发抖，心也慌得厉害。欧内斯特继续走着，缓慢的脚步声，木桶与墙壁发出的碰撞声，都是那么低沉，在丽贝卡听来仿佛就是丧礼的哀乐一般。
第121节：幽怨的哭声(23)
在到达地下通道之前，丽贝卡已经听到早起的演讲者在朗读《圣经》了。酒鬼还在睡觉，打出的呼噜都是酒气熏天的。酒可是白人殖民者最好的武器，即使是黑人中最强硬的反抗者也不能逃脱酒精的魅力。鞋匠在翻身，弄得床吱吱地响。看来他们昨天夜里并没有受到什么影响。
在欧内斯特分发食物的时候，丽贝卡来到了杰茜卡原来所在的牢门前，就像雷克斯看到的那样，里面很素净，白布盖住了所有杰茜卡生前用过的东西。丽贝卡把脸靠上去，仔细瞧了瞧，凭记忆确认白布下面应该是什么东西。
此时，演讲者正读到《圣经》“有关淫乱的禁令”的那一部分，丽贝卡觉得演讲者之所以念这一篇是意有所指的，她为杰茜卡感到委屈，回过身生气地说：“无论她做错了什么，你也不能在她死后还不到一个月就念这样的文章！”
潜意识里，丽贝卡觉得杰茜卡现在就住在那个房间里，她说这话，多少有一点说给杰茜卡听的讨好她的味道。谁让丽贝卡现在是一个有神论者呢？
“夫人，她是我们黑人的叛徒，何况她的所作所为的确是违反了上帝的禁令的。她是一个荡妇！”演讲者争辩道。
“不！她做的一切都是为了自己的未来，是身不由己的！你不能否认她追求理想、追求光明的行为，即使是黑人。她希望与白人议员在一起，不过是希望自己能被公平地对待！这是社会的不公所产生的必然情况！她是一个女人，不能像你们这样为自己的权利而争斗，她是一个彻彻底底的弱者，你还能要求她怎么做呢？”丽贝卡为自己方才说出的话感到震惊，这竟然是她为一个黑人说出的话！而且说这些话的时候她并没有经过思考，丽贝卡不仅为自己的话感到惊讶，更为自己可能存在的某种潜意识感到震惊。
地下室里安静了下来，酒鬼睁开眼，鞋匠站在门前。
或许是头脑还在发热，丽贝卡第一次不带有色眼镜来看待眼前的黑人，除了肤色，她觉得这些人与白人并没有什么区别，她感到他们之间存在平等相处的可能。
第122节：幽怨的哭声(24)
欧内斯特上前拍了拍丽贝卡的肩膀，赞同地说道：“您说得太好了，她会听到的。谢谢您这么说，她会听到的。”说着，欧内斯特的脸上有了泪水。
“是的，今天晚上我会告诉她的。”鞋匠说完，退了回去，从床底下拉出工具箱来，开始他的工作。
听欧内斯特和鞋匠这么一说，丽贝卡刚才的热情迅速被扑灭了，杰茜卡听到了自己的话？她急忙环顾了一下四周，并没有什么迹象说明这里还有别人，但她确信，杰茜卡真的回来了。
从那天夜里开始，一直到丽贝卡和雷克斯离开南方之前，几乎天天晚上他们都会听到哀怨的哭泣声。雷克斯发了疯一般地寻找声音的来源，始终不肯相信丽贝卡的话——丽贝卡告诉他，杰茜卡回来了。
“不可能！”雷克斯咆哮着。
丽贝卡把上述的事情删繁就简地告诉了乔伊和艾维，乔伊的出生、杰茜卡的死和她的归来，但没有提到欧内斯特的事。这样的话，请读者注意，你们知道的比乔伊和艾维要多得多，尤其是关于地下室的情况。
雷克斯激动地否定着丽贝卡的叙述。乔伊找出药递给他，劝他不要这么激动。艾维抱着蒂米倚在门口，她不知道该不该相信丽贝卡的话，但是若按目前的情况来看，她是确信无疑的。
丽贝卡继续平静地看着窗外，摇曳的烛光照在雷克斯那张喘着粗气写满惊恐的脸上，艾维呆呆地垂着头，思考着丽贝卡讲的一切。乔伊则站在雷克斯的身边，看着门外，倾听着回荡在整个屋子里的女人的哭泣声。
第123节：消失(1)
第十章 消失
第二天一早，屋外就传来响亮的喇叭声，正在厨房做饭的艾维来到洗衣房里，向外看了看，从车上下来一个英俊的男人，看样子应该是个混血儿。不久，门开了，乔伊走了出去，跟那个男人说了几句话，过了一会儿，在那个男人的后面，来了一些黑人。乔伊又跟那个男人说了几句，然后他转身来到了洗衣房。
“怎么了？”艾维问道。
“昨天我去找的酋长，他找了一批黑人来给我们干活，我这就带他们去看看要开垦的荒野。你先不用给我做饭了。”
52书库推荐浏览： 高强