他们是不是因为我想加入你的行列而被激怒了？
Gloomy sunday !
绝望的星期天！
Sunday is gloomy !
星期天是令人沮丧的！
With shadows I spend it all.
我将把它与阴影一起消磨殆尽。
My heart I have decided to end it all.
我与我的心都认为这就是它的终结。
Soon there'll be flowers prayers.
很快这里的鲜花和祷文。
That are sad I know.
它们是令人伤心的,我知道。
Let them not weep.
将使他们悲痛到无语凝咽。
Let them know that I'm glad to go.
让他们知道我很高兴离开了这里。
Death is no dream.
消逝了就不会再做梦。
For in death I'm caressing you.
因为有我在毁灭中爱抚着你。
With the last breath of my soul.
用发自肺腑的最后一口气。
I'll be blessing you.
我将祝福你。
Gloomy sunday !
绝望的星期天！
Dreaming !
梦中！
I was only dreaming.
我只是在梦中。
I wake I find.
我醒来并发现。
You asleep in the deep of my heart !
你在我心里深深地熟睡着！
Dear !
亲爱的！
Darling,I hope that my dream never haunted you.
亲爱的,我希望我的梦不会折磨你。
My heart is telling you.
我的心已经告诉你。
How much I wanted you.
我是多么地需要你。
Gloomy sunday !
绝望的星期天！
Gloomy sunday !
绝望的星期天！
www.goodshu.net www.goodshu.net 标题: 第一章 恐怖降临梅花山庄(1) 内容:
第一章
恐怖降临梅花山庄
宁城。
梅花山庄。
这里是宁城最为高档的住宅区，林西洁在这里有一套面积达两百多平方米的房子。
暗红色梅花浮雕的地板，金色的墙壁和门框上，都有若隐若现的梅花影子，是的，房子的女主人-林西洁，是个爱极了梅花的女子。
浴室传来哗啦啦的响声，林西洁在沐浴，拿着莲蓬头，水温很高。
热水器上的绿色数字显示温度已经高到了六十度，滚烫的热水让她白皙如玉的肌肤都变得通红，可她似乎已经习惯了这种常人难以忍受的温度，毫无不适，继续调高水温。
"也许我是个有着轻微自虐倾向的女人吧。"林西洁感到一阵阵的灼热感袭来，却有种说不出的快感。
穿过浴室外的走廊，是足足有六十平方米的一楼大客厅，客厅正中的墙壁上，一台最新出品的液晶超薄电视机在兀自地放着节目。正对着液晶电视的，是三张宽大的蓝色布艺沙发。
嘈杂的球赛声音充斥着整个客厅， 盖过浴室里哗啦啦的水声，而夹杂在中间的，是一个男人轻微的鼾声，沙发上躺着的男人正是柯原，林西洁的未婚夫。
柯原一直靠在蓝色布艺的沙发上看球，他等林西洁洗澡出来，可是她洗澡的时间太久了，他每次都会睡着，歪着脑袋托着腮，样子像一个小孩，渐渐就倒在了沙发上。
浴室里，林西洁一遍遍地用沐浴条搓揉自己的皮肤，皮肤和沐浴条相互摩擦发出刷刷的声音，让她想起姐姐，以前老是嘲笑她洗澡像洗衣服一样用力的姐姐。
终于洗到浑身每一个毛孔都舒张开来后，她裹上白色浴袍，在腰际松松地绑上蝴蝶结，穿了木头做的拖鞋走出来。
走过连接客厅和浴室的空荡荡的走廊，转角处，她顺手按了一下灯的开关，灯闪烁了几下，竟然熄灭了。林西洁的心中忽然涌动起一丝说不出的恐慌。
就像十多岁时，父母双亡的她独自走在幽深小巷子里的时候，老是觉得身后有脚步声，耳朵竖起，心头阵阵紧缩的感觉。
她迟疑了一下，继续往客厅方向走。
吧嗒，吧嗒，木头与地板撞击的声音在这漆黑的夜里显得格外刺耳。
吧嗒，吧嗒，仿佛谁的心脏在不安地跳动。
吧嗒，吧嗒，在沙发的旁边，叩击地板的声音戛然而止。
电视机上嘈杂的球赛忽然消失了，留下一片死寂，林西洁扔掉手中的遥控器，扑到沙发上。
柯原整个人平躺在沙发上，嘴微微张开，若不是鼻翼有微微的动作，真像个死人一样，她想到这里，心里哆嗦了一下。
"醒一醒，看你睡得和死猪一样，也不怕着凉！"
他仍然闭着眼，一动不动。
难道，他……
林西洁颤抖着，手探过去，抖抖索索地，触及他的人中……
没有呼吸，没有呼吸！
"哇！小坏蛋，想谋杀亲夫啊！"柯原忽然睁开眼睛，大得和铜铃一样，一跃而起地跳到沙发扶手上，一把抱住她，在她的耳边大喊大叫。
"讨厌！你再这样吓唬我，我就让你天天睡沙发！"林西洁甩开他不安分的手，背过身去，不理睬他。
"你舍得让我睡沙发吗？你看你都洗好澡了，哈哈！"柯原邪邪地笑着。
林西洁便感觉有一双手，温暖的、有些粗糙的大手，慢慢地从背后环住了自己，从肩头慢慢滑下来……温热的呼吸急促地在耳边萦绕，模糊不清的话语像远久的诅咒一样绵绵不绝地涌入耳朵。腰上环着有力的手，他的脸离她那样近，整个人好像在云端般轻飘飘，周围是漫天的白色，柯原抱着柔弱无骨的林西洁，走进了属于他们的房间。
52书库推荐浏览： 安柠筱洁