为了压过引擎的噪声，凯西大喊道：“有一个好消息和一个坏消息。你们想先听哪一个？”
一路奔跑的哈瓦斯还没缓过劲来，正大口喘着粗气，根本没法说话。他竖起了两根指头。
“你要听坏消息。”凯西喊道。她指着一幅地图说：“坏消息是，伊利诺东北区通勤铁路公司在市中心有五个上下班人员较为集中的站点，由于jiāo通的原因，特警队只能赶到其中的两个。他们至少还要花15分钟才能到达其余三座车站。”
哈瓦斯举起了一根指头。
“好消息是千禧公园站和范布伦大街站离库珀和罗德兹比较近。这两个站是特警队能够准时到达的地方，因此她们俩就负责处理这两站。奥格尔维站和联合车站距离芝加哥河河道比较近，但拉萨尔大街站不靠近河道，离河道有几个街区远。”“那我负责拉萨尔大街站。”蔡斯一边喘气一边说。
“我们的第一个下客点在哪里？”哈瓦斯努力让自己的呼吸平稳下来。
凯西向驾驶摩托艇的警官问了几句之后说：“奥格尔维站。准备在麦迪逊大街下船。向西走一个半街区就到奥格尔维站。”
哈瓦斯挣扎着站了起来。“这一站我负责。”
“你负责个鬼！”凯西说，“我休息得比较充分。我来负责这一站。你负责联合车站吧。它离河道不远。你就不要再坚持了。”
哈瓦斯低着头，还在大口大口地喘气。
“过了这个桥就到了。”警官说，“从右舷下船。”摩托艇猛地撞在码头上，哈瓦斯看着凯西说：“我来！”凯西还没来得及说话，他已经跳下船，上了码头上的台阶了。
凯西骂了一声：“杂种！”不知道他有没有听到。
74
尽管已经是上气不接下气，但是到了街面上之后，哈瓦斯还是打算奔跑。然而，他很快想到了一个问题：这不是太惹眼了吗？于是，他大步流星地朝火车站走去。
等信号灯过街的时候，他做了几个深呼吸，努力让自己的心跳慢慢恢复正常。
要抓住一名枪手，人头攒动的火车站肯定是最难的地点之一。
芝加哥市及其周围的六个县是伊利诺东北区通勤铁路公司的服务范围。奥格尔维站里人满为患。
站里有上下两层。哈瓦斯在指示牌的引导下，上了通往上层的自动扶梯。站台在上层。自动扶梯才运行到一半的时候，枪响了。
他前面的那些人纷纷转过身，在上行的自动扶梯上往下跑。哈瓦斯想从逆向而跑的人群中挤过去，但根本没有用，因为大家十分恐慌。他翻过扶梯，到了步行梯上，穿过人群，朝着枪声奔去。
枪手用的是全自动she击模式。
快要跑到步行梯顶端的时候，枪声突然停了。换弹夹，哈瓦斯想。他猜对了。很快枪声又开始了。
站台被一些零售店区分隔开来。人们尖叫着四散而逃，哈瓦斯无法准确判断枪手的位置，他只知道枪声来自另一边，不在他目前所站的位置旁边。他拿出两只MP7冲锋枪的备用弹夹，cha在腰带上，扔掉了装枪和弹夹的背包。
几秒钟过后，除了全自动she击的枪声，又有枪声：单发枪声。这说明还有另外一个人也在she击，而且就在附近。
哈瓦斯在人cháo中看到一名铁路警察正单膝跪地，在没有任何掩护的qíng况下和那名枪手jiāo上了火。
乘客四处逃散，有的跑回了站台上，有的跑到铁轨上。哈瓦斯看不清qíng况，不知道那名铁路警察为什么没有隐蔽起来朝枪手she击。他目前这种架势简直就是活靶子。但是哈瓦斯接着就明白是怎么回事了。他看见了那名枪手，也看到了枪手关注的焦点：一帮孩子被困在一家零售店旁，动弹不得。这名铁路警察不仅和枪手jiāo火，更重要的目的是吸引枪手的火力，不让他伤害那些孩子。孩子们很小，大概只有六七岁，个个吓得直哭，有两个和孩子们衣着相近的大人已经躺在血泊之中。
哈瓦斯举起MP7朝枪手开火，这时，他看见那名铁路警察胸部和喉咙上都中了一枪。警察向前倒在地上，手枪掉了下来。
解决了铁路警察之后，那名枪手朝逃跑的乘客打了一梭子，乘客们急忙掉转方向，朝着哈瓦斯这边跑来。哈瓦斯的视线完全被挡住了。
他必须保护那些孩子，但要跑到孩子那边唯一的路径处于枪手的火力控制范围。
哈瓦斯冲上站台区之后跳了下去，连续跑过了三条铁轨，利用离他最近的通道做掩护，观察了一下qíng况。现在，他距离那名枪手近些了，也看得更清楚了。枪手是一名短头发的中东人，留着大胡子。
枪手十分警惕。很快他就发现了哈瓦斯。他立即调转枪口，朝他she击。
哈瓦斯缩在通道里，瓷砖、金属和玻璃的碎片在他周围四下飞濺。枪手停止she击后，他在地上打了个滚，露出身子准备还击。但是，他发现那人不见了踪影。
车站大厅的地上血迹斑斑，四处散落着支离破碎的人体。
哈瓦斯过了一会儿才明白枪手怎么突然不见了。原来，他躲到了一家品牌特许加盟店的柜台后面。哈瓦斯不知道那柜台有多厚，结实不结实，柜台后面堆着什么东西，但他知道4.6毫米的子弹打不穿的东西不太多。他更知道自己必须把枪手的注意力从孩子那里吸引过来，于是，他对着柜台开火了。
子弹在柜台上撕开了一个口子，但MP7里的子弹很快就打光了，他只得一个后滚翻，躲到安全的地方，重新上子弹。等他上好子弹之后，那名枪手又冒出头来，对着哈瓦斯藏身的地方开火，这就意味着他现在的目标不是孩子了。好。枪手现在将she击模式改成了三连发，这说明他比以前更加注意节省子弹，同时也表明他头脑很清醒，知道自己在gān什么。
但是哈瓦斯有一点想不明白：蔡斯说过所有的枪手都带着他专门改装过的穿甲弹，为什么这个枪手没有用呢？
哈瓦斯等对方的这一阵弹雨结束之后，再次出击，将MP7里新装弹夹里的子弹全部朝着柜台she去。他透过硝烟，看见柜台上有几处已经被打穿。柜台后面好像堆放着一些金属罐。枪手知道自己在这后面躲不了多久了。他不知道的是哈瓦斯的MP7只剩下一个弹夹，而这一个弹夹能否打穿柜台还是未知数。
枪手再次探出头来she击，但他的枪只打了两发子弹就哑巴了，只好蹲下身子，重新装弹。
哈瓦斯从通道里闪出身子，压低枪口，瞄准了柜台上已经被打通的一个点，she出了全部的子弹，终于把它打出了一个大dòng。
哈瓦斯又缩回通道里，扔掉MP7，掏出了格洛克手枪。他的弹夹里有15颗子弹，弹仓里有1颗。成败在此一举。他必须跑过去救那些孩子。
他蹲下身子，朝着最靠近孩子们的那个站台通道跑去。孩子们在广场上不知所措地哭着。哈瓦斯吸了一口气，数到三之后，举起手中的枪，冲了过去。
枪手早已等候他多时了。哈瓦斯一露头，枪手就瞄准了他，扣动了扳机。
弹仓里的子弹爆炸了。正如蔡斯计划的那样，枪手的脸被炸开了花。
枪手疼得大叫起来。哈瓦斯冲过去，朝着他的脑袋补了两枪，结束了他的xing命。
后记
也门
8月末不是待在的好时候。实际上，在哈瓦斯看来，只要是待在也门或者阿拉伯半岛的其他任何地方，永远都不会有好时候。
城里卫生状况还算说得过去的咖啡馆没有几家。他坐在这样的一家咖啡馆里，椅子后仰，顶着墙，外面的雨篷遮住了下午的阳光。他喝了一口奶茶，回想着一个月前发生的一切。
两名枪手妄图在芝加哥千禧公园站和范布伦大街站内行凶并制造混乱，看见身穿防弹衣的特警之后，立即换上了蔡斯特制的“穿甲弹”。
武器在他们的脸旁爆炸，市民们四散奔逃，特警将枪手击毙。所有的功劳都算到了芝加哥警察局特警队的头上。在奥格尔维站身受重伤的那名铁路警察受到了应有的表彰，因为如果没有他的英勇行为，包括那些五六岁的孩子在内，更多无辜的人将失去宝贵的生命。
联合车站内的伤亡比奥格尔维站严重，因为在格雷琴·凯西到达之前的三分钟，大屠杀就开始了。凯西从身后接近了那名枪手，在70码远的地方击中了他的后脑勺，一枪毙命。凯西悄悄地收好武器，一声不响地离开了火车站。尽管芝加哥警方因为行动迅速得到了民众的普遍好评，官方却一直没有发布消息，说联合车站内这名枪手的死归功于某一位警官或某个部门。有传言说，这是一^立度假归来的美国宪兵gān的，媒体大多引用了这种说法。
所有自杀式炸弹袭击者都在肖恩·蔡斯说的地方被抓获。自从蔡斯前往拉萨尔大街站解决那里的枪手之后，哈瓦斯和雅典娜特工队队员就再也没有见到过他。
52书库推荐浏览： [美]布拉德·托尔