“迟早有一天,”苏珊继续说道,“这个国家的人民还是要相信某个组织的。网络里有很多好的地方——但也有许多不好的地方掺杂其中。必须要有人接近所有东西,分辨好坏。这就是我们要做的事qíng。这是我们的职责。”
黑尔若有所思地点点头,说道:“谁来监视这些监视者呢?”
苏珊显得大惑不解。
“如果我们是社会的监视者,那么谁又来监视我们,保证我们不是危险分子呢?”
苏珊点了点头,不知说什么好。
黑尔脸上露出微笑。“远诚友加在所有给我的信上都是这样署名的。这是他最喜欢的一句话。”
戴维·贝克站在301套房外面的走廊里。他敲了敲门。门开了一个fèng,一个胖乎乎的德国人低头盯着他。
贝克礼貌地笑了笑。“我能跟你说几句话吗?”
这人脸上露出不安的神qíng。“你有何贵gān?”
“戒指,”贝克说道,“你有枚戒指。”
德国人的眼睛瞪得很大。“你要gān什么?”
贝克把自己马里兰壁球俱乐部会员卡在德国人眼前闪了一下,高声叫道:“警察!”接着推门冲进房间,迅速打开了灯。
“我是塞维利亚西班牙宪警旅游关系分局的。这里是不是窝藏了jì女?你知不知道这在西班牙是违法的?”
“不,我不知道。我立刻就把她送回家。”
这时浴室的门“砰”地开了。罗西奥·伊娃·格拉纳达就站在门口。一个美人。“你要gān什么?”她声音沙哑地用英语问道。
贝克在房间另一头盯着站在面前的这位美女。“我要戒指。”他冷冷地说道。
罗西奥摇了摇头。“不行。”
贝克怒不可遏地说道:“为什么不行?”
“戒指已经不在我这儿了,我已经把它卖了。”
德源昭高如困shòu般在屋里踱来踱去。他还没收到诺斯?达科塔任何消息。
达科塔没给他留电话号码。德源昭高冲出办公室,径直来到公司的电话总jiāo换台。
“今天4点45分我在私人电话上接了一个电话。你能告诉我这个电话是从哪儿打来的吗?”德源昭高为自己没有早这样做而悔恨不已。在这个数字时代里,隐私已成为历史;任何事qíng都有记录。
“现在就做,”他命令道,“一有消息就通知我。”
苏珊已经不知道自己坐在那里等追踪程序等了有多久。她打开追踪程序的状态窗口,希望能看到小时和分钟的显示。但眼前的景象使她的血液都凝固了。
追踪程序已中止。“追踪程序已中止!”她失声叫道,“为什么?”
苏珊顿时一阵惊慌,疯狂地滚动着页面,检查屏幕上的数据,在程序里寻找任何一个能中止追踪程序的命令。毫无结果。似乎她的追踪程序是自动停止的一样。苏珊知道这种qíng况只有一个可能xing———她的追踪程序出现了故障。
“我可没时间排除故障。”苏珊暗自骂道,突然感到有些事qíng非常蹊跷。她上个月用了同样的追踪程序,但什么问题也没出现。为什么现在会突然出现故障呢?
苏珊立刻意识到追踪程序被中止还有另外一个可能。她抓起一本标有“系统cao作”的螺旋活页夹,迅速翻阅了起来。然后键入了几条命令。
过了一会儿,苏珊的终端机发出了“嘟嘟”的响声。她的心跳加速。她屏住呼吸,目不转睛地盯着屏幕。
错误代码22
苏珊心中顿时充满希望。这是个好消息。这表明追踪程序是正常的。这次追踪被中止显然是因为某种外部异常qíng况造成的。
错误代码22。苏珊快速翻阅“系统cao作”手册,浏览错误代码的列表。当她读到数字22的时候,她眼睛停在那个地方,凝视了好半天。她所看到的那行字根本没什么道理。
22:手动中止
贝克一脸震惊地盯着罗西奥。“你把戒指卖了?”贝克希望这不是真的。
“是公园附近的一个女孩。”
贝克感到两腿发软。这不可能!
罗西奥有些不好意思地微微一笑,用手指了指那个德国人。“他要收下戒指,但我不同意。一个垂死之人给的戒指不是个好兆头。”
“你认识那个女孩吗?”贝克问道。
“不认识。我实际上不算是卖掉的,”罗西奥说,“我本想卖掉,但她还是个孩子,而且身无分文。我最后把戒指送给了她。
“有人死了”。你为什么不等警察?然后把戒指给他们?”
“那位老人叫了救护车。我们决定离开。我可不想跟警察打jiāo道。”
贝克仍然在努力接受这次残酷的命运转变。他竟然把那该死的东西送人了!
“我想去帮那个将死的人,”罗西奥解释道,“但他似乎并不需要别人的帮助。他先想到的是那枚戒指———不断将它伸到我们面前。他竖起那三只畸形手指,不断把手伸向我们———好像我们就应该收下戒指一样。”
“你对他试过心肺复苏急救?”贝克猜测道。
“没有,我们没碰他。我的朋友吓坏了。”
贝克皱了皱眉。他又想起了远诚友加胸上的淤伤。“医务人员是否做过心肺复苏急救?”
“我不知道。他们到那儿之前我们就离开了。”
“那女孩长什么样子?”
“一个朋客。”罗西奥回答道,“戴了很多珠宝。一个耳朵上戴了一个怪异的耳环。我觉得应该是个头骨。”
“她有没有告诉你她的名字?她没说要去哪儿?”
“没有。她的西班牙语说得很差劲。我估计她是英国人。她的头发十分狂野———染成了红色、白色和蓝色。”
一想到这怪异的形象,贝克不由得皱起了眉头。“也许是美国人。”他主动说道。
“我不这么认为,”罗西奥说,“她穿了一件样子像英国国旗的T恤。”
贝克默默地点点头。chuáng突然吱吱作响,罗西奥的客人艰难地移动了一下身体。贝克转向他,“还有什么要说的吗?”
那个巨人嘴里说出的四个字一定是英语,但在他浓重的德国口音下这些单词很难听清。“滚开去死。”
贝克惊得目瞪口呆。“对不起?”
“滚开去死。”那人用蹩脚的英语重复道。
贝克现在疲惫不堪,已经没力气生气了。滚开去死?这个胆小懦弱的人是怎么了?“听起来我已经呆得太久而不受欢迎了。”贝克礼貌地挤出微笑。“我要走了。”他为打扰德国人的良宵而向他表示了歉意。
那巨人胆怯地笑道:“没关系。”
52书库推荐浏览: [美]丹·布朗 丹布朗