“我认为这两座金字塔不是我们正在寻找的对象。”
“但它们是这里仅有的雕塑啊。”
维多利亚打断了他的话，指向奥利韦蒂和他集合在魔鬼之窟附近的一些卫兵。
兰登顺着她的手向远处的那堵墙看去。起初他什么也没看到，接着有人在动，他瞥见了，白色的大理石，一支胳臂，一尊躯gān，然后是雕刻的面部。雕像部分藏在壁龛里，两个真人大小的人体雕像互相纠缠在一起。
兰登的脉搏加速跳动。他刚才忙着看金字塔和魔鬼之窟，竞没有看到这尊雕像。他穿过房间，从人群中挤过去。兰登走近了，马上认出这是典型的贝尔尼尼的作品——jīng密的艺术布局，jīng致的面庞，飘逸的衣衫，所有这一切都在这块梵蒂冈金钱所能买到的最纯正的洁白大理石上。直到他几乎正面对着它时，兰登才认出了这尊雕像。他盯着这两张面孔，屏气凝神。
“他们是谁？ ”维多利亚赶到他身后匆匆问道。
兰登惊愕不已地站着。“《哈巴谷和天使》”。他说道，他的声音几乎听不到。这尊雕像是贝尔尼尼的一件相当著名的作品，一些艺术史教材里有记载。兰登已忘了它就在这儿。
“哈巴谷？ ”
“是的。哈巴谷是预言地球毁灭的先知。”
维多利亚看起来有点心神不宁。“你认为这个是标识？ ”
兰登惊愕地点点头。他一生中从没有这样确信过。这是第一个光照派标识。毫无疑问。尽管兰登曾满心期待这尊雕像会在某种程度上“指向”下一个科学祭坛，他却没料到这取的竟然是字面意思。天使和哈巴谷都伸出手臂指向远方。
兰登不由自主地突然笑了起来。“并不是那么令人难以琢磨。是吗？ ”
维多利亚看起来很兴奋，但也很困惑。“我看到他们都指着什么方向，但他们指的方向是相反的呀。天使指向一个方向，先知指向另外一个方向。”
兰登笑出了声。真是这样，尽管两人的手都指向远方，但却是指向完全相反的方向。不过，兰登已经解决了这个问题。他jīng神为之一振，朝门口走去。
“你到哪去？ ”维多利亚喊道。
“去外面！ ”兰登朝门跑去时，感到腿脚又轻松起来，“我要看看那尊雕像指向什么方向！ ”
“等等！ 你怎么知道该跟随谁的手指的方向？ ”
“那首诗，”他转头喊道，“最后一句！ ”
“‘在那崇高的历险途中，让天使来为你指南？ ”’她凝视着上面天使伸出的手指，眼睛意想不到地模糊起来。“哎呀，真该死！ ”
70
在波波洛广场远处边沿的yīn影里停着一辆英国广播公司的采访车，冈瑟·格利克和奇尼特·麦克丽坐在里面。他们紧随四辆阿尔法·罗密欧车刚刚到达，正好目睹了意想不到的一系列事件。奇尼特还不知道这一切意味着什么，但是她很清楚摄像机已经在转动了。
刚一到达，奇尼特和格利克就看见一群年轻人从阿尔法·罗密欧车里涌出，包围了教堂。一些人拔出了武器，其中一个严厉的长者领着一队人冲上了教堂前的台阶。士兵拔出手枪，打掉前门的锁。麦克丽什么也没听见，心想他们肯定是装上了消音器。接着士兵们冲了进去。
奇尼特建议他们老实坐在车里，从暗处拍摄。毕竟，枪就是枪，而且他们在车里能清晰地看到那些人的行动。格利克没有争论。现在，在广场那边。士兵从教堂里进进出出，他们大声喊着对方。奇尼特调整她的摄像机，追踪拍摄正搜索周围地区的一小队人。他们所有人尽管身着便装，行动却像军人。“你认为他们是什么人？ ”她问道。
“要是我知道就好喽。”格利克看起来正聚jīng会神，“你把这都拍下来了吗？ ”
“每个画面都拍下来了。”
格利克沾沾自喜地说：“还认为我们应该返回去值‘教皇班’吗？ ”
奇尼特不知道该怎样回答。很明显这里正发生着什么，但她在新闻界时间很长，知道有趣事件的解释通常都是很烦闷的。“这也许没有什么，”她说，“这帮家伙也许得到了与你同样的秘密消息，正在验证它。也许只是一个假警报。”
格利克猛地抓住她的手臂。“那边，快对准。”他指向教堂那边。
奇尼特把摄像机摇回到最上面的台阶。“那边。”她说着。瞄准刚从教堂里出现的人。
“那个衣着齐整的人是谁？ ”
奇尼特调整摄像机给了一个特写镜头。“以前没见过他。”她把镜头聚焦到那个人的脸上笑道，“但是我不介意再次见到他。”
罗伯特·兰登冲下教堂外的楼梯，来到J 。场的中间。天色渐暗。罗马南部chūn天的太阳下山很晚，但太阳已落到周围建筑物以下，建筑物的yīn影斑驳地映在广场上。
“好了吧，贝尔尼尼，”他大声地自言自语，“你的天使究竟指向何方？ ”
他转过身来，检查了一下他刚刚走出的那个教堂的方位，想象了一下齐吉礼拜堂的内部及里面的天使雕像，毫不犹豫地转向了西边，走进r 夕阳的余辉里。时间在流逝。
“西南方。”他皱着眉头注视着隔断他视线的商店和公寓楼，“下一个标识在那儿。”
兰登绞尽脑汁，竭力一页一页地回想着意大利艺术史的内容。尽管很熟悉贝尔尼尼的作品，但兰登知道这位雕刻家的作品太丰富了。任何非专业人士都难以了解他的全部。并且，想到第一个标识的名气一一《哈巴谷与天使》——兰登希望第二件标识是他知道的作品。
土、气、火、水，他想到。土，他们已找到——在土之礼拜堂里——哈巴谷，这位先知预言了地球的毁灭。
气。是下一个。兰登极力让自己去想。贝尔尼尼的一件雕塑作品与气有关系，他毫无头绪，但仍感到浑身是劲。我正在光明之路上，依然芜整无缺的光明之路！兰登朝西南方向极目望去，想看到座座障碍物的后面突起的尖塔或大教堂的塔楼，但他什么也看不见。他需要一张地图。如果他们能断定西南有什么教堂的话。也许其中的一个教堂就能让他记起什么。气，他尽力想着。气，贝尔尼尼，雕塑，气，好好想想！ 兰登转过身来，掉头朝大教堂的楼梯走去。在脚手架下面他遇见了维多利亚和奥利韦蒂。
“西南方，”兰登气喘吁吁地说，“下一个教堂在西南方。”
奥利韦蒂冷冷地低吉说：“这次你确信？ ”
兰登没有一口咬死。“我们需要一幅地图，一幅包括罗马所有教堂的地图。”
奥利韦蒂司令观察了他一会，表qíng没有丝毫变化。
兰登看了一下自己的手表，“我们只有半个小时。”
52书库推荐浏览： [美]丹·布朗 丹布朗