种装束在街上走，人们会误把我当成是艺jì或酒吧女郎，而且，这身装束行动更
方便些。”
“啊，很合适。”
这并不是恭维。就是在这种人多的地方她的风姿也很出众，比她白天的模样
年轻多了。
青沼没想到她竟这么漂亮，像得到意外收获一样心中好不高兴。
“先生，陪您去哪儿？”美也子问。
青沼到这儿来之前并非没想过带她去的地方。已经过了11点。好像要去的目
的地他已经想定。
然而，他又不便露骨地说出口。
青沼祯二郎平素在朋友中素有玩女人老手之称。他表qíng严肃，那种风度显得
虚无，因此反而引起女孩子的注意。青沼是有些自信的。
他深知自己面容的特征，在女孩子面前几乎从不激动，很少露过笑脸，额际
总是堆着沉思似的深深的皱纹。
“嗯。”
听她问起去哪儿，青沼故意显得犹豫不决。他总是用这种话让对方领会自己
的意图。
“您在饭店工作到现在，累了吧？”绀野美也子说，“我知道一个酒馆，虽
然很脏，但是老板娘很有意思，不会拘·束。您也不要光是到高级酒吧，应该体
察下qíng，到那儿去一趟，怎么样？”
“好吧！”青沼觉得，应该先从那儿开始，“远吗？”
“离这儿很近。您能光临，那酒馆一定很高兴。”绀野美也子欢快地说着，
朝前面走去。
“你能喝酒吗？”
“嗯，只能喝一点儿。”
“哪里，恐怕很能喝吧。”
“能看出来吗？”
她在围巾下吃吃笑了起来。
“看你白天那身打扮，好像男人也不是你的对手。”
“大家都那样误解我，是因为我那身艺jì似的装束吧。”
“你喜欢和服？”
“因为我年纪大了嘛。”她说。
“穿西服白天没法出去，因为是晚上才穿这一身出来。”
她不朝热闹的地方去，却从西口越过第二都中心的大楼，朝柏木那边走去。
“哎呀，去那儿吗？”
“不想去？其实，比起新宿后面酒馆集中的地方，这儿的馆子倒是更能使人
开心些。”
这一带行人少多了。跟车站周围相比，路灯也很稀疏。青沼觉得有点儿冷。
美也子时而与青沼并肩而行，好像他若伸出手臂，她那纤细的肩膀马上就会
靠过来似的。
然而，青沼克制了自己。不管怎样，她是有夫之妇，而且，不能那样cao之过
急。快乐应该再迟一些。可以说是谨慎吧，他怀着那种心qíng，跟着美也子朝前走
去。
昏暗狭窄的街上出现了红灯笼。
“先生，就在那里面。”
美也子指着10来米的前方。
“噢，是这儿？”
“吓一跳吧，您平常都是去高级酒吧。”
“不，也不是。”
“这是我常来的地方，到那儿吃一点吧。”
万事皆在举杯后。青沼想起了这句话。
美也子说声你好，便拉开了格子门。青沼慢吞吞地尾随其后。
狭小的店里只有一张账台，50岁左右的老板娘在冒着热气的锅灶前，对着一
个年幼的女佣挥动着长筷子。尽管如此，里面已有两位客人，掀起外套的衣襟，
面前摆着酒壶。
“哦，请进！”
老板娘望着美也子微微一笑，吩咐女佣去把那边收拾一下。
“您来了！”
老板娘招呼跟在后面的青沼。
“老板娘，要五香菜串儿，酒就要平时我喝的那一种。”
“是、是！”
“先生呢？”她小声问，“日本酒不大喝吧？” .
“没关系。”
青沼坐到她旁边，直愣愣地支起胳膊。
少时，两人面前送来酒壶，摆上了五香菜串儿的盘子。
“来，请吧！”
美也子熟练地往青沼的酒盅里斟酒。
“谢谢！”美也子在青沼回斟的时候接过酒盅道谢。她做什么都不俗气。两
人举起了酒盅。她那双乌黑的眼睛熠熠生辉。
青沼有许多话想问她。现在是有夫之妇，以前怎样呢？从她那高雅的打扮上
来看，绝不是个良家妇女。不论她怎样打扮成一个良家妇女，总有些不大自然的
地方。这个女人演技很出色。
还有就是她的资金问题。听说她已出版了七八本书，那些资金是哪儿来的？
她丈夫是“诗人”，当然没有赚钱的本事。
青沼由美也子斟酒，一边喝一边考虑从何处探听。
不知不觉中，在那儿过去了一个小时。
“哎呀，已经过12点了。”
她像察觉了似地看着表。
“您明天还有工作吧？不能再留您，今天就到这里吧。”
两人面前摆着四五只酒壶。果然像青沼想像的那样，这个女人很能喝，而且
喝得很gān脆，脸上毫不变色。青沼感叹地说她喝酒很有功夫，她只是缩着头笑了
笑。
“住在饭店，在外面多晚也不在乎吧。”
“据说住饭店的人有三分之一不回饭店过夜。”
“啊，都是些坏人。”
青沼今晚一半已经死心。时间太晚了。有夫之妇这一点他也担心。不过，不
必那么xing急。
“老板娘，结账！”
青沼想掏钱包，她止住了。
“不用了，这儿是我的地盘。”说完又道，“老板娘，这一位是青沼先生。”
临离开时说出了他的名字。
“啊，是吗？”老板娘也换了一副口气，恭恭敬敬地致礼说，“绀野经常关
照，这儿不能使先生满意吧，请下次再光顾。”
“谢谢！”
美也子对老板娘说着走了出来。
刚好过来一辆的土，美也子举起了手。
“我把您送到饭店吧？”她在车里对青沼说。其实青沼正想到另外一个地方
去。
“不要紧，我自己回饭店。”
“那怎么办？”
青沼在暗中被美也子盯得心里直跳。她的话应该怎样理解呢？
她既像出了个谜，又像话中说的那样在问他。
然而，青沼仍旧踌躇不定。如果在乎常，他会随便地把目的地告诉司机，而
对美也子却不能这样。出版社与作者的关系在他微醉的头脑中仍起着作用。青沼
不想一开始就丢丑。可是，他的踌躇自己也感到着急。
52书库推荐浏览： [日]松本清张 松本清张