野见山房子结束了广岛的公演。在神户给绀野卓一写信，已是第五天了。
演出效果比预料的要好。团里的人个个兴奋异常，返程的火车里也因此充满
了生气。因为旅行和演出，身体很疲乏，但是大家都说，演出效果这么好，再去
一个地方吧。有人说要去东北，有人说要去北陆。演出部好像正在研究下一步的
演出。
房子想，回到东京就去见绀野卓一。要见他并不困难。他每天想诗散步，只
要到那条散步的小道和杂糙丛生的空地上去，准能见到他。
房子想知道那封信使卓一起了什么样的反应。
她在那封信上并没如实地把事实和盘托出，虽然她认为把那些告诉他是正义
的，但在内容上仍含糊其辞。
“……我因演出来到神户。昨天晚上在特洛德散步，遇到一个酷似
你太太的人。那人不是独自一人。长得那么像，以至使我感到这世间竟
有这般不可思议的事。演出效果很理想。下一站去广岛。回到东京后，
我们在那片空地上再会吧。
房子”
结果，写成了这样一篇简短的文章。
可是，这已足够了。卓一知道妻子离开家在外面旅行。信上注明了日期，说
起昨天晚上，他会想到那天妻子不在家的。
“以至使我感到世间竟有这般不可思议的事。”写上这句话，是为了使他理
解酷似美也子这句话的含意和同男人在一起这个暗示。
善良的卓一看到这些准会明白的。
可是，房子没想到这封信却害了卓一。她是想摆出事实，劝告他同不忠实的
妻子离婚。
劝告还有另一层意思。卓一不工作，每天光是玩。失去美也子这个能gān的妻
子，他就必须为了吃饭而工作。
野见山房子不知道自己为什么对别人的事如此关心。特洛德的目击给她留下
了肮脏的印象。不仅如此，报上报道她的那位男xing同伴负伤，而美也子好像安然
无恙，对此她也感到不公平。
可是，如果那是从社会上听到普通的新闻，她一定不会这样从内心里感到气
愤。如果不直接认识绀野卓一，也许就会当作是世间常有的事而一笑置之。
不，如果卓一是个令人讨厌的男人，她也不会为他这样生气的。
糟糕的是她了解卓一的善良，亲眼看到她同一个男人走在神户的街头。因为
了如指掌，所以才义愤填膺。
房子如此解释自己的心。
可是，她觉得有些东西自己也无法解释。她不知道那些是什么。自己想向别
人的家庭投去一块石头的心qíng好像还有另外一种东西。
“野见山！”
导演来到她的座位上。
“以后的节目，我想换一下，打算上演青沼祯二郎的作品。”
这个剧团以往大都是上演外国作品，因此年轻人爱看，而年龄层高一些的观
众上座率不高。本来就是个带有试验xing的年轻剧团，在这一点上有一定意义，但
这次想展示全部剧目。导演解释说：
“有些是很有趣的，作为青沼虽然不很多，但也有一些抒qíng诗似的作品。角
色我来安排。”
“哦，青沼先生！”
因为房子面露惊讶之色，导演问：
“哦，你认识青沼先生？”
“不，我知道青沼先生的名字，没见过他，也没读过他的作品。”
野见山房子听说以后要上演青沼的作品，觉得有一种奇妙的因缘。青沼祯二
郎身上也有美也子的影子。
总之，神户、广岛的公演圆满成功，剧团内一片欢欣。导演打算上演青沼
的作品也许是想借这个东风，获得更多的观众。
然而，偏偏要上演青沼祯二郎的作品，由此，房子不禁感到世间有一条看不
见的线。
*****
房子一大早来到东京，回到了家。
在火车里睡了一觉，这会儿已全无睡意。也许是因为年纪轻的缘故。
而且，一想到今天有可能见到绀野卓一，期待的心qíng充满了胸怀。她恨不得
早一小时知道那封信的效果。她知道卓一差不多在10点钟左右出来散步。
回到家打了一个小时的盹，醒来已是9 点半。她连忙洗了洗脸。
穿好衣服，来到街上。她蓦地感到说不定在路上会先于卓一而遇到他的妻子。
但这种担心是多余的。
不见卓一的身影。可能还在那片杂糙丛生的空地上吧。
房子比平常加快速度往那儿奔去。可是，来到空地上，并不见卓一的影子。
有五六个孩子在对面打棒球。
房子想，卓一没来也许是因为那封信，他的家庭发生了变故。如果他不理解
那封信，那么他就太没用了。妻子跟别的男人一起出去旅行，哪个男人也不会置
若罔闻的。如果出了什么事，他当然就不会来了，哪有心思悠然地散步呢。
可是，出了什么事呢？她很想知道。他可能叱责妻子了吧，或者已下决心离
婚了。
她在那儿踯躅了近一个小时。久等不见他来，野见山房子原路返回。
这当儿，绀野卓一从下面上来了。她禁不住停下脚凝视着他的身姿。
“啊！”
卓一老早就看到她，从远处扬起手来。看到他那无忧无虑、同往常一样愉快
的神qíng，房子呆然不动了。
第十章
绀野卓一像往日一样身着毛衣长裤，脚上穿着木屐。他笑吟吟地拾级而上，
来到野见山房子站立的地方。
“啊，好久不见啦！”
他怀念地望着房子。
野见山房子望着他的脸色，心中怀疑自己从神户发出的信他没收到。他的表
qíng是那样若无其事，好像一切都是那么平静。
“去神户了？”他说。
——那封信还是收到了。
房子表qíng拘谨。
“哎。”
“这次走这么远。”卓一慡快地说，“演出怎么样？”
与其是了解别人，不如先关心一下自己！房子想。
“很成功。”好像生气了似地说。
“是吗？那好啊。”
卓一往糙地上走，房子也步步跟着。
“演的什么剧目？”
“‘小偷们的舞会’和‘樱花园’。”
“唔，不简单哪！”他瞅着房子，“你演什么角色？”
“一个没意思的角色。”
房子不习惯这种认真的谈话，回答也马马虎虎。
然而，卓一对这些毫不介意。他快活地chuī着口哨。口哨声朝着下面鳞次栉比
的屋脊飘去。
52书库推荐浏览： [日]松本清张 松本清张