白井主编在田仓遇害的那天晚上去了箱根?典子的头脑中一片混乱。不过,在混乱之际她也预感到这是真实的。村谷阿沙子女士及其丈夫亮吾、田仓义三及其妻子、还有他妻子的弟弟,那天晚上他们竟然全都集中到了箱根。因此,如果再加上了白井良介,就更像一幅奇妙的图画了。朦朦胧胧中让人预感这就是真实景象。
“不对。”椎原典子像是要将这种预感拒之门外似的说道。
“为什么?”
“没有证据。”
“证据?”崎野龙夫微微笑了一下,“证据可以以后再找嘛。”
“这也太离谱了。”椎原典子抗议道。
“离谱吗?好吧,我就给你一点提示吧。我们去箱根的旅馆调查过,对吧?那时,我们去田仓调换到骏丽阁之前的旅馆,是qiáng罗的chūn日旅馆。我们询问了那里的女侍,是吧?”
椎原典子点了点头。
“当时女侍所说的话你还记得吗?”
椎原典子不知道龙夫指的是哪一部分。
“是这样的。”崎野龙夫继续说明道,“田仓是在七月十一日傍晚入住,十二日早晨离开的。我问,田仓入住后有没有出去散步,女侍回答说,大概在八点左右他身穿和服单衣逛了出去,是在十一点左右回来的。对吧?”
是的。典子的记忆中也还保持着这个印象。因为,她去木贺方向投宿时,在溪边的道路上遇到过身穿单衣闲逛的田仓。当时虽然自己并不太起劲,但还是跟田仓jiāo谈过。田仓曾问典子,旅馆定好了没有。典子回答后,田仓还说:“哦,是木贺啊。那倒是个清静的所在啊。”
细想起来,这就是典子最后听到的田仓的声音。
“我还对女侍说,十一点回来可有点晚啊。女侍告诉我们,田仓在散步时遇上了什么人。”
对了。典子的记忆也完全恢复了。
“你还记得吧,女侍回忆的田仓说过的话。他说,‘还得说箱根啊,竟在这里遇到了一对有意思的qíng侣’,对吧?”
对啊。chūn日旅馆的女侍确实这样转述过田仓的话。有意思的qíng侣……
“有意思的qíng侣。田仓是这样说的。”崎野龙夫看着典子的脸说道。
“哦,你认为那对有意思的qíng侣中的男人就是白井主编?”椎原典子轻声惊呼道。
“正是。田仓那时所说的‘有意思’,似乎碰到了令他颇感意外的人和事。就是在一个意想不到的地方遇到了意想不到的人。我们不是也常说在有意思的地方见到了有意思的人嘛。”
“可是,那是在十一日的晚上哦。主编在傍晚离开出版社可是十二日的事qíng啊。”
椎原典子再次反驳,可龙夫却露出了充满自信的表qíng。
“所谓话不说不明。十一日的傍晚,主编也扔下了忙作一团的部下早早就回去了。你那天去箱根了自然是不知道,可我那时在场,记得一清二楚。”
椎原典子不做声了。这么说来,白井主编曾经连着两天抛下因临近终校忙得跟打仗一样的职场,一个人先回去了。
同时,白井主编会在第二天早晨正常上班。如果龙夫的设想成立的话,主编就是连着两天在夜间往返于东京和箱根之间,或者是在一大早赶回东京。
“我的提示,就是田仓所说的这句话。谁都不能说他在箱根夜里偶遇的不是白井主编。”
椎原典子沉默不语。龙夫的话虽然没有什么决定xing的内容,却有一种令典子信服的魅力。
“那么,”过了一会儿,典子说道,“既然说是qíng侣,身旁肯定还有一个女的吧。主编又是跟什么人在一起呢?”
崎野龙夫掏出香烟来点着了火。他慢慢地吐了一口烟说道:“这就不知道了。你所尊敬的白井主编总不会带一个小qíng人去箱根玩吧。田仓说是有意思的qíng侣,如果能想得出那女的是谁,一定就更有意思了。”
五
这个店里的顾客都比较安静,既不大声说话也不高声欢笑,大家都是静静品茶然后悄悄地离去。典子他们两人是滞留时间最长的了。从窗户照入的阳光,也在不知不觉中乜斜拖长了。
白井主编现在到底在哪里呢?田仓遇害的夜晚以及前一天晚上,主编如果真的在箱根的话,那么,他今天突然的请假看来和田仓之死也许还会有某种关联。
椎原典子将内心的疑问告诉了龙夫。
“我也在想这事。”崎野龙夫说道,“我的猜想是,白井主编是去跟什么人接头了。”
“接头?”椎原典子又瞪大了眼睛,“跟谁?”
“跟某个与案子相关的人。村谷阿沙子女士、她丈夫、田仓的老婆、她弟弟。这些人不是全都不见了吗?我觉得白井主编就是去跟他们之中某个人接头的。你觉得我这个设想怎么样?”
“为什么呢?”椎原典子反问道。
“这就不知道了。如果知道,这个案子的谜底也就揭穿了。现在只有白井主编是不是去和某个案子相关者联系了的疑问而已。”
“这样的话,就更说明他明明知道这个案子却假装不知,让我们去调查了。”
“坏就坏在你那时正好在田仓遇害现场的附近,回来后立刻说给大伙听了。”崎野龙夫说道,“编辑部里一下子就开了锅。如果大家是从报纸上知道的话,肯定没有这样的效果。也不知是祸还是福,你在报纸报道之前就把这个新鲜热辣的消息给爆了出来。向主编提议将此写成特别报道的是副主编芦田,而主编也当场就同意了,并起劲地要我们去调查。估计白井主编正因为有了此案与他自身相关这样的短处,反倒表现出异常的热qíng来了。”
崎野龙夫将香烟掐灭,继续说道:“可是,我们调查的进展速度超出了他的预想,估计他多少有些手忙脚乱,也没想到阿典你会付出这样超常的努力。你还记得吗?白井主编曾对我们说过,要以编辑的工作为先,把调查的事先放一放。这就是他内心láng狈的表现了。”
椎原典子开始觉得自己似乎做了一件很对不起主编的事qíng。龙夫所说的到底是真是假尚不得而知,但听了就叫人心往下沉。
正好这时有五六个客人进来,典子借此机会捅捅龙夫的胳膊肘说道:“我们待的时间够长的了,出去吧?”
崎野龙夫也似乎是不约而同地站了起来。
“或许,”崎野龙夫边走边说道,“白井主编是知道你去犬山造访畑中善一的老家,以及我去京都乱转这些事的。”
椎原典子已经没心思跟他搭话了。
为了转换一下自己的心qíng,典子在路旁的报摊上买了一份晚报,坐上了都电①后一打开,一条报道立刻抓住了她的视线。
①东京都经营的地面电车的简称。
占了三栏的大标题如下:《橘子园内发现被害者尸体,死者本是卡车司机》
52书库推荐浏览: [日]松本清张 松本清张