他喝了一口葡萄酒。
“不不，好像也有叫什么什么chūn秋杂志的，可没有新鲜感。作为新办杂志，名称不能落入俗套，否则在读者中间难以加深印象。那么，把chūn秋改为横穿，杂志就叫《横穿企业》，怎么样……嗯，这名称应该说可以。”
山越君掏出记事簿，写上这个名称。
“从字面上看，也不错。首先，把企业作为对象，听起来也非常响亮，焦点也一目了然……好，就用这个！”
他把记事簿揣进袋里。杂志名称确定了，计划也就应该更加具体化。
《横穿企业》社长兼总编辑一一山越贞一。新建杂志封面上印刷好的大活字体，似乎也浮现在山越君的眼前。在相当一段时间里，不招聘正式职工……山越君的心里有说不出的高兴，他走到大街上。已经晚上九点，大街上，灯火通明。一个个夜总会的霓虹灯招牌鳞次栉比，犹如彩色的河流在奔腾不息。服务小姐们也川流不息，忙着迎送大腹便便的客人。有的服务小姐挽着客人的手一直送到出租车门前，也有的服务小姐撒着娇向客人挥手告别。
……是啊，已经答应了梅野安子，必须尽快帮她找一份工作。山越君想到了可爱的梅野安子。
梅野安子在东山梨郡的汤山温泉gān临时工，明天必须打电话给她，邀请她明后天与自己一起在石和温泉下榻。在这之前，必须为她在银座夜总会找到一份工作。她希望在银座夜总会找到工作，已经把这事委托给自己。
然而，山越君常去的夜总会，尽是一些远离市中心的小地方。
他想到了乔君，这件事qíng托付给他一定能成功。他在银座一带熟人多，夜总会里的qíng况也jīng通，一些夜总会的妈妈桑一定跟他挺熟悉的，就这样定了，这事委托乔君是最合适不过了。
山越君朝乔君工作的地方走去。大街上已经挤满车辆，道路被堵得严严实实。引导车辆的时间还没有到，眼下还不是乔君最忙的时候。
山越君在霓虹灯招牌下急匆匆地走着，听到有人喊他，原来是头戴大檐帽身穿制服的乔君。“原田先生，晚上好！”
还是使用山越君原来的假名。他把手放在与电车售票员相同的大檐帽的前檐上敬礼，长靴后跟不停地碰撞着水泥地上发出“刷刷刷”的声音。乔君走到山越君跟前，笑容可掬的脸上微露出一副雪白的牙齿。他俩站在多多努沙龙大厦的门前，头顶上是一个接着一个、呈梯形的夜总会招牌。
“你好，乔君。”
山越君拍了一下乔君的肩膀。
“好久不见了！”
“真的好久不见了。一直没有见到您，我想您一定在gān什么大事？”
乔君仍然礼仪端庄，一连串的恭维话。
“工作忙得脱不开身。”
“工作忙是一件大好事啊！”
“谢谢！”
酒后的山越君一开口，那股喝了白兰地的臭味一个劲地直冲乔君的鼻孔。他后退一步重新看了山越君一眼，只见山越君神采奕奕，好像遇到什么特大喜事。这瞬间的观察，仿佛他是长时间以夜总会为据点的大掮客。
“哎，乔君。”
上次在自由丘茶馆一起喝咖啡的时候，乔君曾介绍过他的真名叫田中让二。可在山越君看来，还是叫他乔君比较亲近。
“说实话，我想托你一件事。”
“什么事？”
“我有一位熟悉的女子，家住山梨县的一个村庄。她很想在银座当服务小姐，你知道现在哪家夜总会缺人？”
“嗬嗬，你又把我给问住了。”
被称为乔君的田中让二看着山越君的脸。
“唉，实在没有办法，那女子死活缠着我给她介绍。”
山越君感到有点难为qíng。
“有是有，不过，那位小姐今年多大了，有没有这种工作的经历？”
“年龄在二十三四岁左右，听她本人说曾在新宿夜总会gān过。因某种原因回到山梨县老家，人长得非常漂亮，但在东京人生地不熟。”
“那样的小姐，不管哪家夜总会都很乐意接纳。说实在的，最近一个时期，银座夜总会里长得漂亮的服务小姐越来越少了。好吧，我把你的事放在心上。这幢多多努沙龙大厦里有很多夜总会，大多数妈妈桑我都熟悉，给你说说看。那么漂亮的年轻女子，只要有第二次回音就可以聘用。”
乔君朝上扶了一下帽檐，山越君也朝天空望了一眼，夜总会的名称有三十多个，排列在头顶上，一直朝屋顶延伸。四楼外墙上的“牡安夜总会”的招牌，是用霓虹灯制作的。
是啊，山口和子已经被人杀害了，那牡安夜总会怎么还在呢？
……山越君在这一瞬间茫然不知所措，就像看到墓地里的鬼火一般，呆呆地凝视着霓虹灯上的招牌。
“牡安夜总会还在？”
山越君喃喃地问乔君。
“在。不用说，已经换了新主人，过户给其他的经营者了。那新来的经营者把房屋、设备全买下了，但名称还是启用原来的。在银座，类似这样换主人不换名称的夜总会有许多呢！”
“借用原来的店名会有客人来吗？”
“真奇怪！山口和子在香才里才影剧院被害的事qíng你也一定知道吧！妈妈桑太可怜了，听说凶手的杀人手段十分髙明。可那次被害事件的发生，给这家夜总会带来了意外的生意。听说就是那个被害妈妈桑开设的夜总会，许多人怀着好奇心和浓厚的兴趣纷至沓来。”
“现在经营牡安夜总会的人是谁啊？”
乔君歪着脑袋瞟了山越君一眼。
“不太清楚。”
“你不是还在为牡安夜总会工作吗？”乔君在这以前，除了牡安夜总会以外还与好几家夜总会签订了合同。
“现在，牡安夜总会的工作我已经不gān了。妈妈桑遭到这样的结局，让我感到伤心至极。妈妈桑生前非常信任我、爱护我，得到她很大的关照。现在山口和子已经不在了，我也同牡安夜总会的新主人解除了合同关系。”
“是这样啊，我明白了。”
“谁是新的经营者？妈妈桑叫什么名字？我不清楚。”
“新来的妈妈桑没有见到过？”
“我承蒙在大厦前工作，经常看到进进出出的女人们，牡安夜总会新来的妈妈桑当然遇见过，那女人与山口和子似像非像，生意上十分jīng明，年龄约在三十至四十之间，让人生厌。牡安夜总会里的服务小姐有一半是新来的。”
四楼牡安夜总会上面的七楼，塔玛莫夜总会的招牌闪着亮光。山越君特别关心塔玛莫夜总会的妈妈桑一增田富子，那是不能对乔君说的。
“山口和子的结局太悲惨了！”乔君不知道山越君此刻在心里想些什么，心qíng很沉重。仔细考虑一下，山越君最后一次在这里遇到乔君的时候，正是山口和子遇害的前一天。
52书库推荐浏览： [日]松本清张 松本清张