检察官的遗憾_[日]松本清张【完结】(12)

阅读记录

  “因为他是分期返还,所以每月扣除五千日元。”

  平田的月工资是三万五千日元,可是一次还款就是三万两千日元,这不能不说有些异常。但是,检察官没有说破。

  “来还借款时,平田君是不是说过在松山赌自行车赛赚的?”

  负责会计的事务官默默地笑了。“您说的对!那小子是这样说过。”

  “从那以后就再没有预支过工资,对吗?”

  “是的。”

  “看来他越赌越老练了。”检察官随后询问平田还款的日期。

  “这个么……我记得是二月二十五号。”

  地检厅每月十六号发工资,二十五号正是青huáng不接的时候。而且,平田还要从工资中扣除借款,拿到的钱就更少了。

  会计事务官走后,濑川觉得有必要派人访访平田的妻子。

  东京的大贺律师今天仍未回信。但是,按照这边发信的日期推断,回信应该是明天。

  下午,当地警署的副警长穿着西装来访。

  “检察官先生,看来善后整顿工作进展很快啊!”

  想必副警长进来时已经看过火灾现场。木匠正在修缮烧毁的房屋。

  “房子还能想办法修好,但困难的是烧毁的资料。真是令人头痛。”濑川皱着眉头说道。

  “是啊、是啊……”来访的副警长说道。“上次你发来调查函,询问一九五〇年四月到翌年三月之间的案qíng材料。我已经问过刑警了,大家都记不清了。”副警长坐在椅子上,翘着的脚尖上下晃动。

  “哦,是吗?”濑川也曾预料到会有这种回答。当然这并非警方不协助检察厅的工作。但是,也不能算作积极的配合。

  “没有一个人能记得起来吗?”

  “倒也有一些,但全都是些小案子。比方说小偷小摸啦、小额诈骗啦、打架斗殴啦,都是这种案子。还有就是在市郊抓住了偷渡的朝鲜人。”

  “那年能回忆清楚的有几件?”

  “加上这些总共有四五件。”

  从其他的案件簿推断,平田事务官保管的“刑事案件簿”一年再少也该有五百件左右。而警方却说只能回忆起百分之一。当然,这五百件中既包括jiāo付公审的,也包括不起诉的。

  “警署还留有当时的调查材料吗?”

  “几乎全都没有了。因为受检察官先生之托,所以我到老地方去查过了。您也知道,案件一旦送jiāo检察厅,我们这边的调查记录也就全部jiāo到检察厅了。”

  副警长的表qíng分明在说,我们辛辛苦苦整理的搜查记录化为灰烬是你们的责任。

  “实在是非常抱歉!”濑川表示了歉意。“那你能不能把查清材料提供给我们呢?”

  “我带来了。”副警长从黑皮包中取出写在格纸上的材料。

  “这都是刑警们的模糊记忆,所以嫌疑人的姓名和被害人的姓名都可能有搞错的地方。但是案qíng基本完整。”

  濑川接过来看了看,果然,文字叙述极为简单。如果不客气地说,其中有敷衍了事之嫌。

  但是,这不能责怪杉江警署。因为要把时隔十五年的案qíng凭刑警们的记忆完全复原,这确实qiáng人所难。提jiāo公审的案件容易一些,但那些不予起诉的案件就难上加难了。当年参与调查的警察肯定有些己经退职。要想复原烧毁的刑事案件材料,还可以去找相关检察厅以及其他警署协助,但谁知道能有多少希望呢?濑川放弃了这个念头。

  第02章

  当天下午,濑川收到了东京大贺庸平的来信。濑川从信封上一挥而就的苍劲字体和瘪瘪的信封,已经预料到了回信的内容。

  打开信封,里面有三张信纸。最后一张信纸上只有发信人大贺的名字、收信人濑川的名字和日期。

  “敬复者:奉接贵函。惊闻杉江支部房屋烧毁,惊愕之余,想必阁下痛心不已,在下深表同qíng。诚如阁下所言,在下十余年前也曾于杉江支部就职,三年间日夜奉公劳作,那座建筑的模样历历在目。拜读阁下来信,不禁感慨万千。

  贵函询问之事,非常遗憾,在下竟一件都不记得。尤其是阁下指出的自一九五〇年四月至次年三月之不起诉案件,如今已无法回忆,实在羞愧难当。虽然记得承办刑事案件的笔记曾保存过一段时间,但在告别长期的检察官生涯时,都与其他资料一同销毁了。

  对您所做的努力竟无以相助,实在抱憾不已!”

  濑川最后的一线希望破灭了。但是,不能以此认为前辈检察官的回信太过冷淡。本来就是十多年前的往事,又没有笔记留下,回忆不起来也是很正常的。就连现任的刑警,也只能回答得很模糊。

  这位前检察官回答说毫无印象,这似乎有点奇怪,但他可能是担心写那些不明不白的东西于事无补。一定是害怕记忆模糊会造成差错,所以避而不谈实质xing的内容。尤其是濑川明确指定了具体时期,前任检察官就更加谨慎了。

  濑川将信纸装回信封,暂先放在桌子上。从这封信来看,如果濑川直接去见大贺的话,他可能会先说些“可能是那会儿吧”或者“说不太清楚”等等推托之词,然后再说出一些印象模糊的事来。

  因为现任检察官是以半公文的形式询问的,所以对方十分谨慎。大贺心中非常明白自己的回信要负什么样的责任。

  濑川从未像现在这样感到东京如此遥远。从母亲和兄嫂居住的世田谷到练马区关町,乘坐电车用不了一小时。可是要从四国的西端去大贺的家,中间却隔着相当久远的时空。不,与此相比,不如说他的自由被现任职务的高墙所阻隔。

  濑川抽着香烟发怔,田村事务官走了进来。

  “我刚到平田君的遗属那里去了一趟。”田村事务官推推鼻梁上的眼镜说道。他脸上已渗出微汗。

  “你辛苦了!”濑川让田村把椅子挪到自己跟前。“因为是谈金钱方面的事,你也很难开口吧?”

  “是啊!”田村掏出有点脏了的手绢擦擦脸。“正像您讲的,打探实qíng真是太费劲了。我做出对平田君去世后的生活问题很担心的样子,从各个角度探询。我说,假如平田君借债太多的话,就需要进行清理。如果夫人有事商量,就请明说。”

  “很好。”

  “我先提到平田君常去松山赌自行车赛可能欠债不少,也不会有存款。于是夫人若无其事地说,现在没有必要担心。”

  “那你是不是把殉职抚恤金和退职金都考虑在内了?”

  “我也讲过这事。但是对方说,今后的生活资金和孩子的教育资金尽量不动。夫人好像打算今后找工作,所以说到目前的qíng况,她说因为平田君痴迷赌自行车赛而一时债台高筑,连抵押物品都没有了。但幸运的是,最近赌自行车赛中彩了,填补了相当大的亏空。”

  “赌自行车赛能赚那么多钱吗?”

52书库推荐浏览: [日]松本清张 松本清张