因为是女人么，所以对装饰格外留意。
“那个女人穿着淡素，是不是使人感觉她是个太太呢？”
“这……”
看样子这青年侍女还是第一次考虑这个问题。“这……也许是吧。”
“又怎么见得呢？”
“这女人相当沉稳。如果是独身，怎么也要穿着稍微华丽一点儿，或者也总该有些高兴的神态吧。您这么一说，我想她偷偷他和男人约会，一定会有什么瞒着人的事，qíng绪也有些消沉……啊，对了，记得有一次那女的和男的说了些什么，忽然掏出手绢儿擦起了服泪……”
“哭了吗？”
桑木和青年刑警彼此看了一眼。
“那女人好象在这一带，也就是说在三鹰一带住，这一点你感觉到了没有？”
“感觉到了。我认为那男人是从都中心特意来和她相会的。”
这一推测是对的。
“从那天以后，也就是说近两个月再也没到这来，可是在别的地方你没见过那个女人吗？”
“没有。”
“如果遇见那个女人，你能立即认出她吗？”
“那还用说，准会认出来的。”
“那么下回如果见到那女人的话，麻烦你，请告给我们一声。我叫这个名字。”
桑木递给那青年侍女一张名片。
6
岛田玄一在外边是有女人的，是不是qíng妇？还没弄清。不管怎么说，他常到三鹰一带偷偷摸摸和女人在茶座相会，无论如何也不是一般关系，何况又持续了半年之久。
关于和女人的关系问题，搜查小组已经作过调查，没有发现岛田玄一和某一个女人长期拉扯过；但还不能说是一gān二净的。
岛田玄一是个能喝酒的人，经常出入新宿、涩谷一带的酒馆。这是从他在都厅新闻社当记者时代延续下来的。对于女人他是逢场作戏，事过分手从不拉拉扯扯。
仿佛没有关系较深的女人。
不过，从三鹰的qíng况看，岛田是不是偷偷地养着一个女人呢？这很难说。
刑警桑木特别重视三鹰这条线，因为这地方距离立川很近，在立川是有美军设施的。
桑木还没有掌握冊字的确实意义。曾给进驻军gān过活的一个刑警说，冊字是美国人累计数字用的符号，其他与美军有关人员证实这个说法是对的。为了什么目的，把这个符号塞进受害者衣袋里去的呢？
如果从推理小说的兴致出发，这是否意味着岛田玄一已是第五个被害者了，但前面那四个被害者还没有被发现，这一连续杀人案件在旧小说里是会吸引读者的。桑木是把冊字做为现实的一方面去追查的。例如从青酸加里到岩村照像制版所这一条线，一直在他的头脑中萦绕着。说不定这是印刷行业的符号呢？因为他是这样想的，就把这个设想在搜查会议上提了出来。大家都感到有趣，刑警们于是分头去进行查问。提出这个设想的桑木，当然去的是印刷行业了。
他去查访的地方是规模较大的市谷B印刷公司、町印刷社和神田一家照相制版所。
“哎呀，这可弄不清是怎么回事。”
在D公司是工厂的制版主任接待他的，这人看着那个符号直摇头。
“我gān这种活快三十年了，制版所从来没使用过这种符号。”
町印刷社也是这样回答的。
“没见过这种玩艺儿，首先印刷行业就用不着什么符号。”
“贵厂是使用青酸加里作制版材料的吧？那是剧毒药品，有没有别的行业用这个符号代替这种药名呢？”
“不会有这种事吧，青酸加里就写青酸加里，这比那马马虎虎的符号更叫人放心啊。”
他说完笑了起来。
桑木大失所望，访查这件事的其他刑警也都徒劳往返了。
正在这时候，出来个三鹰的“女人”。桑木从地理上顿时联想起立川，又回到这符号与美国人有关的设想上去了。
桑木查访三鹰那家茶座之后，又过了三天。
每晚八时照例召开搜查会议，搜查人员把当天得到的材料拿出来碰头，检查搜查方针，决定新的方案。
会议正在进行当中，说是有桑木的电话。他离开了座位。
“是桑木先生吗？”
一个女青年的声音。“我是武藏野的冈田。”
听说是武藏野，一时还摸不清头脑。啊！想起来了，是那家茶座的名字，是自己已曾托咐那个侍女报告qíng况来的，桑木的心跳得很厉害。
“先前那个女人，”那侍女在讲。“今天我碰上了。”
“是吗，在哪儿？”
“还是在三鹰附近。因为受了您的托付，我在那个人的身后跟着……”
电话里不能讲的更多。桑木和青年刑警立即奔向三鹰。
推开“武藏野”茶座的门，那年轻的侍女见是桑木，便急忙把他们领进雅座里。这时，已经过了十点，没有多少客人了。
“刚才的电话，谢谢了。”
桑木道了谢。
“哪里，还不知道对您有没有帮助呢。”
这侍女谈到偶然碰上那个女人的时候，声音有些激动。
“我正在三鹰站前面走着，看见那个女人提着买菜篮子在公共汽车站等车。”
“等一等。当时她穿的是什么衣服？”
“和到这来的时候穿的一样，素淡的一套洋服。”
“就她一个人吗？”
“没有搭伴儿。今天下午三点钟左右，今天我是晚班，四点钟上班，稍微晚点也没关系，我在公共汽车站排队，等车的人很多，她完全没注意到我……”
“你们是一块儿上的车吗？”
“是的。是开往清濑去的车。”
“那个女人到哪儿去了呢？”
“从三鹰上车，第五个汽车站叫楠林。”
“你也一块儿下车了吗？”
“下去了。那一带很僻静，一片古老的农舍，另外也有新建的住宅。再往前走一点是一片分散的建筑工地。顺着村路走下去，人家住的就不集中了。”
“是啊，那个女人往哪个方向去了呢？”
“太遗憾了，”叫冈田的这个侍女说到这里有些泄气了。“我怕上班太晚了不好，再也不能跟着她了。不过，她下了汽车走去的方向我倒是记住了。”
说到这里，她简单地画了一张图。
“没有看见她进了哪一家。从汽车站往前走就是刚才我说的新住宅区，再往前走就是建筑工地了。从那里打个来回就太晚了，这时候正好有返回三鹰的汽车，我就上车回来了。”
“啊，这些就足够参考的了。太谢谢你了。”
桑木感激地向她道了谢。
“这么说，从汽车上下去的时候，是她一个人往那条路走去的？”
52书库推荐浏览： [日]松本清张 松本清张