我这么想。
是对谁、对什么这么感觉？我自己也不明白。可是，可是这个现实……
岂不是太悲哀了？
没有任何恶意。
没有任何恶人。
即使如此，还是会发生如此悲哀的事。
「伯爵……」
我说着，转向京极堂。
「不能救救伯爵……救救这个人吗？你……京极堂，你……」
不是救了我吗？
「人是救不了人的，关口。」
京极堂说。
「我不是神佛，我是人。」
「可是，神和佛都……」
「没错，都是骗人的。变成假的了。所以人只能被别人骗，或是自我欺骗，否则……」
就只能以自己的双眼认清现实，以自己的双脚站立大地……
我的朋友这么说。
他的口吻既严厉又哀伤。
「伤……只要不是致命伤，治疗后就能够痊愈。而治疗伤口，别人也是办得到的。只是就算治疗，伤也不会就这样痊愈。能够真正治好伤口的，只有受伤的人自己。因为那是自己的肉体。伤口是会自己愈合的。治疗只是帮忙伤口痊愈，有时候治疗会比受伤更要疼痛。要不要治好，都看受伤的人自己。这是其他人无法插手的事。这件事……」
你不是最清楚了吗？
我很清楚。
虽然清楚，但我不明白。
这件事……你不也清楚得很吗？
伯爵站了起来。他大概遍体鳞伤，勉强站着。京极堂说了：
「伯爵，你希望能够亲眼看见时间——现在吧。你不是希望能够以自己的双脚站立在场所——此处吗？」
「法语之言，能无从乎？改之为贵。巽与之言，能无说乎？绎之为贵。说而不绎，从而不改，吾末如之何也已矣……」
伯爵……这么朗诵道。
「我总算完全了解您的话了。您述说了法语，您的话具有十足的说服力，我无法不听从您的忠告。从而不改，吾末如之何也已矣——您一开始就这么说了呢，中禅寺先生。」
京极堂默默地端正姿势。
「朝间道，夕死可矣。我不得不知天命了。谢谢您。」
伯爵深深地垂下头来。
「给您……添麻烦了。」
接着伯爵就这样猛地一晃。
「昂允老爷！」山形叫道，跑了过去。
这次，伯爵紧紧地抓住了管家的肩膀。
「就是……」
原本一直沉默不语的榎木津开口了。
「就是不该有这种东西！」
榎木津叫道，突然轻巧地一翻身，抢走胤笃老人身边的手杖，狠狠地击向五蕴鸟的脚。
形状优美的鹤脚断裂，
黑色的鸟之女王慢慢地倾斜，
就这样摔落地面，
连声惨叫也没有。
崩塌的巨鸟双翼一分为二，
修长的脖子裂成数段，弹落到薰子的棺木下方。
「要消灭的话，就应该先消灭这头神秘的鸟！」
榎木津叫道，更猛力地对着鸟的胴体施加一击。
「不会动的鸟一点都不好玩！」
胴体裂开了，
裂缝中滚落出小石子般的东西，撒了一地。
那是漂亮的白色石粒。
京极堂望向那些石粒，表情一瞬间变得凶险，不久后悲哀地说了：
「这……看样子是令堂的遗骨。」
「母……母亲的……」
伯爵趴在地上，抓起骨粒看了一会儿，然后把头按在地上……号啕大哭。
「我、我到底……」
我到底，
伯爵了解了一切。
子曰：不患人之不己知。
患不知人也。
子曰：未能事人，
焉能事鬼？
子曰：未知生，
焉知死？
然后，吐出死人气息的阴摩罗鬼，就这样消失了。
京极堂静静地站在伯爵面前，深深地一礼。
伯爵抬起头来。
「伯爵，请原谅我之前种种无礼的发言。看样子……我能够做的，就到此为止了。」
「我……能够补偿吗？」
伊庭在伯爵旁边蹲下，将粗短而节骨分明的手放上他颤抖的肩膀。
「没有人……能够告诉我们。」
伊庭的声音非常温柔。
京极堂沉默着。
全员沉默着。
只有雨声。
我……只是茫然地望着崩溃的阴摩罗鬼之瑕。
同时强烈地感觉到，
我现在身在此处。
下卷 13章
「我去消灭阴摩罗鬼了。」我这么说，木场扬起眉毛：
「你说啥？阴谋喽什么？」
「阴摩罗鬼。不知道的话去问中禅寺。我不懂复杂的事。」
「又是妖怪啊。」木场说，喝了口茶，「只要和那家伙打交道，每个人都会满嘴妖怪起来。我没想到连伊庭前辈也会这样哪。」
「有什么关系？我偶尔也会聊聊妖怪的。」
「老人家聊妖怪，那可不是闹着玩的。」
「顶着那张妖怪脸，你没资格说我。」
绣球花似乎在我不在的时候枯萎了一半。不过可能因为下过雨，剩下来的花看起来生气蓬勃。长满庭院的杂草也青翠无比，看起来颇为赏心悦目。
「……好像对你很感激哪。」木场说。
「感激？谁？」
「搞错对象打电话给我的那个糊涂鬼的上司。」
「楢木吗？」我问。「就是他。」木场答道。
「你的事我跟他说过了。结果幸好接到电话的是你这种笨到家的怪胎，事情才能传到我耳里来哪。」
「听说打电话来的那个叫大鹰的家伙辞掉警察不干了，说什么事件的冲击太大。」
大鹰辞职了啊。
「他好像不太适合当刑警。」我说。
事实上的确不适合吧，或许辞职是做对了。
「总比被说适合当刑警要来得好吧。」木场说。
「话说回来，到底发生什么事了？」
木场诧异地问我。
「所以就是……去消灭鸟啦。不过消灭的不是我，是你的那些怪朋友。」
「那个笨蛋和那个呆瓜吗？」
「那个笨蛋和那个呆瓜。不过我不晓得哪个是笨蛋、哪个是呆瓜。唔，不过最后砸坏那只鸟的是榎木津。」
「搞破坏的大部分都是那个呆瓜哪。」
「那笨蛋是中禅寺吗？」
「嗳，都是一群笨蛋啦。还有另一个废物吧？他没给你添麻烦吗？」
「关口吗？唔，他是个伤脑筋的家伙，但没惹什么麻烦。里村先回去了，不过还有侦讯工作，所以我们是四个人一起回来的。」
「哎呀，被呆瓜废物笨蛋给同时缠住，前辈真是辛苦了。」木场骂道。
52书库推荐浏览： [日]京极夏彦 京极夏彦